Kapitel 32 — Der rechte Weg
劍問蒼天 · Seite 1 von 7
Dahuang lag auf dem Boden, die Augen zusammengekniffen, und von Zeit zu Zeit zuckte sein Schwanz einmal auf; das Äffchen Xiaohui aber hockte auf seinem Bett und blickte mit seinen hellen Augen unverwandt auf Zhang Qingyue, dessen Gesicht recht mitgenommen aussah. Zhang Qingyue funkelte es an und sagte unwirsch: »Was starrst du mich so an?«
Xiaohui würde einem Zhang Qingyue natürlich keine menschlichen Worte entgegnen, doch es gab zwei, drei Laute von sich: »Tschitschitschit!«; und wie es sein Äffchengesicht verzog, zeigte es angesichts der Verletzung seines Herrn nicht die geringste Besorgnis, sondern eher eine Spur von Schadenfreude.
Zhang Qingyue ärgerte sich ein wenig und sagte ungeduldig: »Weg, weg, weg – geh mir aus den Augen!«
Da ertönten Schritte; noch ehe der Betreffende eintrat, hatte Zhang Qingyue ihn schon gehört, und er sagte lächelnd: »Sechster Seniorbruder, warum bringst du mir das Essen heute so früh?«
Jäh verstummte er: Tian Buhuis kurze, gedrungene Gestalt kam langsam durch die Tür geschritten. Zhang Qingyue erschrak; in all diesen Tagen hatte Su Wan ihn nur still pflegen lassen, und von seinen Seniorbrüdern – Tian Lingsu eingeschlossen – hatte ihn jeder nur ein einziges Mal besucht; die übrige Zeit war es allein Du Biyans gewesen, der ihm dreimal täglich das Essen brachte. Dass Tian Buhui so plötzlich auftauchen würde, hätte er sich niemals träumen lassen.
Er verharrte einen Augenblick wie erstarrt auf dem Bett, dann kam er plötzlich zu sich, raffte sich eilig auf, stieg aus dem Bett und wollte sich zu einer tiefen Verbeugung niederwerfen. Tian Buhui war ganz in Gedanken, sein Gesicht wechselte beständig den Ausdruck; er winkte ab und sagte: »Schon gut.«
Zhang Qingyue murmelte eine Erwiderung, erhob sich und blieb seitlich stehen; er sah zu, wie Tian Buhui herantrat und sich an den Tisch setzte, und wagte kaum zu atmen.
Tian Buhui warf einen Blick auf diesen Schüler; nach seiner Reaktion eben zu schließen, ließ dieser jüngste Schüler beim besten Willen nicht erkennen, dass in ihm ein außergewöhnliches Talent von verborgener Pracht steckte – er schien sogar hinter einem gewöhnlichen Menschen zurückzubleiben. Und doch gerade
Tian Buhui schüttelte den Kopf, seufzte und sagte: »Der Siebte, komm her und setz dich.«
Zhang Qingyue erschrak abermals. Tian Buhui hatte ihm gegenüber stets ein finsteres Gesicht gemacht; dass er heute freundlicher war, ließ ihn seinen eigenen Ohren kaum trauen.
Tian Buhui wartete eine Weile, doch Zhang Qingyue blickte ihn nur erschrocken und ratlos an, als habe er noch immer nicht begriffen; da stieg neuer Zorn in ihm auf, und er sagte halb erzürnt: »Muss ich dich erst bitten, dich zu setzen?«
Mit diesem Tadel kehrte die gewohnte Strenge des Meisters zurück, und Zhang Qingyue fand auf der Stelle seine Fassung wieder; er reagierte sogar unverzüglich und setzte sich folgsam hin.
Tian Buhui stockte beim Anblick dieses Benehmens, betrachtete ihn noch einmal eingehend, dann lachte er bitter, schüttelte den Kopf und sagte: »Wie steht es um deinen Körper?«
Zhang Qingyue sagte ehrerbietig: »Zu berichten, Meister: seit meiner Rückkehr vom Jietian-Gipfel bin ich durch die Heilkunst von Meister und Meisterin und die Fürsorge meiner Seniorbrüder so weit genesen, dass es mir fast wieder gut geht.«
Tian Buhui sah ihn an und sagte leichthin: »Das Kampfturnier der sieben Linien ist über einen Monat her, und wie es aussieht, bist du so ziemlich wiederhergestellt. Ich habe ein paar Worte an dich zu richten und will dich jetzt danach fragen.«
Zhang Qingyue wurde schwer ums Herz; dunkel ahnte er, dass das, wovor er sich all die Zeit gefürchtet hatte, nun endlich gekommen war. Doch angesichts der Lage blieb ihm nur zu sagen: »Ja, Meister, fragt nur.«
Tian Buhui sagte langsam: »Dieser schwarze Stab von dir – woher stammt er?«