Kapitel 43 — Die Blutstropfen-Höhle
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 3 von 7
Bili hingegen verspürte zu dieser Zeit keinen Hunger; ihr ganzer Sinn haftete an jenen sieben roten Steinen. Doch nachdem sie sich lange abgemüht hatte, ohne etwas zu erreichen, sank sie entmutigt nieder, den Blick jedoch noch immer auf die roten Steine geheftet, starr und wie verloren.
Zhang Qingyue sah ihr von der Seite zu und konnte nicht umhin, sie zu mahnen: »Was nützt es dir, das anzustarren? Wenn wir uns nicht bald einen Ausweg überlegen, verhungern wir hier vermutlich zuerst.« Bili regte sich ein wenig, als fiele ihr nun erst wieder ein, dass neben ihr noch ein kleiner Schüler vom rechten Weg stand; sie wandte den Kopf, sah ihn an und sprach plötzlich: »Du hast Hunger?« Wie hätte Zhang Qingyue sich vor ihr diese Blöße geben wollen; sogleich hob er trotzig den Kopf und sagte: »Nein.« »Gurr, gurr, gurr, gurr«, da schien ihm sein Bauch zum Trotz gleich nach seinen Worten zweimal aufzurufen.
Bili konnte nicht an sich halten und prustete vor Lachen; Zhang Qingyues Gesicht lief rot an, er war aufs Höchste beschämt und hätte sich am liebsten in einen Erdspalt verkrochen.
Bili lachte zweimal auf, zog dann aber einen Proviant aus ihrem Gewandbausch, reichte ihn Zhang Qingyue und sprach ernst: »Ich finde, du solltest mir lieber schnell helfen, darüber nachzudenken, wie man die Tür dieser Blutstropfen-Höhle öffnet!« Zhang Qingyue schnaubte verächtlich, wandte den Kopf ab, ohne den Proviant anzusehen, und sagte entschieden: »Du glaubst, mit einem Stück Proviant könntest du mich kaufen? Wahnwitz!«
Bili stutzte, ließ die Augen rollen und lächelte dann sanft: »Du irrst dich. Ich meine, wir stecken jetzt in einer ausweglosen Lage; wenn es keinen Ausweg gibt, müssen wir wahrhaftig hier sterben. Aber da ist diese Blutstropfen-Höhle vor uns – wenn wir ihren Ort finden, gibt es vielleicht einen anderen Ausweg!« Zhang Qingyue überlegte, und es klang nicht unvernünftig; um zu überleben, war es kein schlechter Ausweg, zuerst diese sogenannte Blutstropfen-Höhle zu finden – sonst blieb wahrlich nur das Warten auf den Tod.
Doch er war von recht sturem Wesen und kümmerte sich hartnäckig nicht um den Proviant, den Bili ihm hinhielt; er stand auf und blickte erneut zu den roten Steinen empor. Bili wurde nicht zornig, sie sah nur seiner Gestalt nach, lächelte leicht und erhob sich gleichfalls, um zur Höhlendecke zu schauen.
Jene sieben roten Steine, die wie ein Löffel angeordnet waren, lagen so in der Felswand der Decke; außer ihrer blutroten Farbe glichen sie den umliegenden Steinen vollkommen. Zhang Qingyue schaute eine ganze Weile, ohne irgendetwas zu erreichen; er hatte im Sinn, hinaufzusteigen und sie einen nach dem anderen abzuklopfen, doch als ihm einfiel, welche Methoden Bili oben bereits alles versucht hatte, ließ er es bleiben.
Die beiden begannen mit emporgerichtetem Blick zu beobachten, setzten sich später, als sie müde wurden, auf den Boden, und schließlich kümmerte sich Zhang Qingyue nicht mehr um Anstand – einem Todgeweihten war das einerlei –, er legte sich gar auf den Boden und blickte zur Höhlendecke empor. Wer weiß, wie viel Zeit verging, ohne dass sich etwas zeigte; zuletzt schlief er gar benommen ein.
In diesem Schlaf, halb träumend, wusste er nicht, wie lange Zeit vergangen war, bis Zhang Qingyue erwachte; er öffnete die Augen und sah, dass Bili noch immer ihre hellen Augen aufgerissen hielt und unverwandt auf jene sieben roten Steine starrte.
Zhang Qingyue empfand in diesem Augenblick einige Bewunderung für diese Frau; er setzte sich auf, doch kaum dass er sich regte, machte es in seinem Bauch plötzlich wieder »gurr, gurr« – offenbar hatte er entsetzlichen Hunger, und der Bauch nahm auf seinen Herrn keinerlei Rücksicht.
In dieser Höhle hatte es außer dem Tropfen des Wassers ohnehin keinen anderen Laut gegeben; das »Gurr, gurr« hallte hier wider und drang sogleich in Bilis Ohr, die den Kopf wandte und herüberschaute.