Kapitel 139 — Begegnung
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 2 von 6
Zhou Yixuan hätte vor Wut die Zähne knirschen mögen; doch seine Lebenserfahrung war immerhin außerordentlich, wusste er doch, dass dieser Affe ein Wesen von seltener Art war, und wie es aussah, schien er zudem ein recht jähzorniges Temperament zu haben – es war geraten, ihn nicht zu reizen. Überdies stand dahinter noch ein Herr, Ming Li, berühmt für seine Blutgier; sollte dieser wieder zu sich kommen, so gab es erst recht Scherereien.
Sogleich rappelte er sich fluchend auf, rollte seine seltsamen Augen und kehrte sich doch gegen den Daoisten Wildwolf: »Willst du mich etwa umbringen, du Schuft? Warum hast du deinen Unsterblichen mit solcher Wucht gestoßen?«
Der Wildhund war sprachlos; nach seiner früheren Art hätte er längst zurückgeschimpft, doch nun drehten sich seine hundegleichen Augen hin und her, und schließlich wandte er einfach den Kopf weg und beachtete Zhou Yixuan nicht mehr.
Zhou Yixuan wurde, da er eine abweisende Antwort erhielt, nur noch zorniger und wollte eben wieder etwas sagen, als Xiao Wan neben ihm tadelnd einwarf: »Großvater!«
Zhou Yixuan fürchtete sich in den letzten Jahren ausgerechnet vor dieser scharfzüngigen Enkelin am meisten; sogleich verstummte er stockend, murmelte aber noch leise etwas vor sich hin – offenkundig sehr widerwillig.
Xiao Wan kümmerte sich nicht um ihn, wandte den Kopf zu Xiao Hui und sagte lächelnd: »Xiao Hui, erinnerst du dich an mich? Ich habe dir doch einmal Kandiszucker-Spieße gegeben.«
Xiao Hui sah Xiao Wan an, seine drei Augen blinzelten und blinzelten, plötzlich nickte er und verzog den Mund zu einem Grinsen; ja, sogar der Schwanz wedelte zweimal – wer weiß, ob er das vor vielen Jahren auf dem Dazhu-Gipfel des Canglan-Berges von jenem gelben Hund »Da Huang« gelernt hatte.
Xiao Wan prustete vor Lachen. »Unglaublich, dass du dich an mich erinnerst. Komm her!« Und sie streckte dem Affen winkend die Hand entgegen.
Xiao Huis Augen drehten sich; er hob die Hand zum Kopf und schien ein wenig ratlos – er wollte sich wohl wie gewohnt am Kopf kratzen. Doch hielt er in der einen Hand den Weinkrug, in der anderen den Hähnchenschenkel, beide waren nicht frei; kurzerhand rieb er einfach mit dem Hähnchenschenkel über seinen pelzigen Kopf und hinterließ ein paar Fettflecken.
Xiao Wan hielt sich lachend die Hand vor den Mund; Xiao Hui blickte auf ihr Lächeln, grinste gleichfalls, rückte dann langsam heran, kam auf den Tisch vor Xiao Wan und hockte sich nieder.
Zhou Yixuan, der Wildhund und in der Ferne auch Wirt He starrten mit weit aufgerissenen Augen.
Xiao Wan musterte den Affen eindringlich, zog ein Seidentuch aus dem Gewand und sagte mit gerunzelter Stirn: »Wirf das Zeug in deinen Händen weg.«
Der dreäugige Affe stutzte, gab zwei »I-ik«-Laute von sich – offenbar war er nicht sonderlich gewillt. Xiao Wan tippte ihm leicht auf den Kopf: »Schnell!«
Xiao Hui verzog den Mund, legte den Hähnchenschenkel zurück auf den Teller – und warf noch einen Blick darauf –, wollte eben den Weinkrug absetzen, hob ihn aber plötzlich doch wieder an den Mund und trank einen großen Schluck, ehe er ihn auf den Tisch stellte.
Xiao Wan schüttelte lachend den Kopf: »Wie bist du nur so naschhaft geworden.« Sie zog beide Affenhände zu sich heran und wischte mit dem Seidentuch das Fett von den Händen des Affen sorgfältig ab; Xiao Hui blieb tatsächlich ganz still und ließ Xiao Wan gewähren.
Seltsam genug: Außer seinem Herrn Ming Li schien der dreäugige Geisteraffe nur noch für einige wenige Frauen eine gewisse Zuneigung zu hegen; Leute wie Zhou Yixuan und der Wildhund hingegen hatten es ihm offenbar von jeher angetan, ihm misszufallen.
Als sie abgewischt hatte, legte Xiao Wan das Seidentuch beiseite, warf einen Blick auf Ming Li, der in Weinduft gehüllt vornüber lag, und sagte zu Xiao Hui: »Wie ist er nur so geworden?«