Capítulo 11622 — No me vengas con falsedades

Han Jiechen resultó ser, en efecto, un completo inútil: con una sola frase se había dictado a sí mismo la sentencia de muerte.

Sin embargo, Han Jiechen seguía sin dar la menor muestra de querer recapacitar, y antes bien se volvía cada vez más desmedido.

»¡No me vengas con falsedades!«

De una patada, Han Jiechen derribó al Canciller Han y, señalándolo con el dedo, le espetó a voces: »¡Ya lo veo claro! Desde el principio has estado comiendo de dos platos; tú y Wei Zhao andabais en tratos a escondidas, conteniendo las ganas de entregarle la mansión del Rey Han, ¿verdad?«

El Canciller Han se quedó totalmente atónito: »No, yo...«

Han Jiechen no le escuchó explicación alguna y, volviéndose hacia Wei Zhao, sonrió con frialdad: »Te has devanado los sesos maquinando tantas cosas; en el fondo no querías sino mi puesto de Rey Han. Vaya, vaya, de veras que te ha costado, incluso fingir tantas falsedades y montar tanto teatro. Si yo fuera tú, ya habría actuado hace mucho.«

Wei Zhao negó con la cabeza y se rio sin ganas, sin molestarse en discutir.

Wei Baizhan y los demás se disponían a echarle el guante, pero Wei Zhao los detuvo con la mirada.

En aquel momento Han Jiechen no era más que un perro rabioso de pies a cabeza; quien primero no lo toleraría sería Han Niansan, y no había razón para meterse en lo que no le incumbía.

En efecto, al ver que Han Jiechen no paraba de parlotear, que volvía a señalarlo con el dedo y a insultarlo, y que cada vez lo hacía con palabras más soeces, Han Niansan acabó por no poder soportarlo más.

¡Pum!

Estalló su presión opresora, y Han Jiechen cayó de rodillas con un golpe seco; sus dos rótulas se hicieron añicos en el acto y el suelo de mármol quedó surcado de grietas sobrecogedoras.

Han Niansan lo miró con frialdad: »Creía que solo eras un indigno, pero ahora veo que llevas la traición en la nuca. Que aquel año no te ahogaras en el retrete fue el mayor descuido de tu padre.«

Dicho esto, le puso una mano sobre la coronilla.

»Este viejo, en nombre de todos los antepasados de la mansión del Rey Han, te expulsa del registro ancestral y te condena a muerte.«

Al sentir sobre su cabeza la amenaza de muerte, Han Jiechen por fin se calmó, y en su rostro asomó el pánico.

Mas de inmediato volvió a enloquecer.

»¿Qué derecho tienes tú a hablar en nombre de los antepasados? ¡Yo soy el Rey Han de esta generación! ¿Con qué autoridad me expulsas del registro ancestral?«

Han Jiechen se mordió de pronto la lengua y escupió un chorro de sangre, y con la boca pastosa gritó: »¡Han Niansan, en nombre del Rey Han de esta generación, voy a denunciarte ante los antepasados!«

Con aquel chorro de sangre que escupió, todo el templo ancestral quedó teñido de un dejo sanguíneo.

Los retratos de los antepasados que flotaban alrededor parecieron cobrar vida uno tras otro, exhalando un aura antigua idéntica a la de Han Niansan.

»¡Ofrendar sangre para denunciar ante los antepasados! ¡Qué agallas tan descomunales tienes!«

Al ver aquella escena, Han Niansan temblaba de furia de pies a cabeza, y en su interior no pudo evitar cierto arrepentimiento.

Hacía un instante, si no hubiera dudado por un momento de blandura, si hubiera condenado a muerte a Han Jiechen sin más, nada de esto habría ocurrido.

Pero ahora ya era tarde para cualquier cosa.

Los presentes, encabezados por Han Changshi, también estaban sobrecogidos de espanto.

Nadie habría imaginado que las cosas llegaran a semejante extremo.

Han Jiechen sería sin duda un completo inútil, pero al fin y al cabo ocupaba el trono del Rey Han de la generación actual, y esta escenificación suya de ofrendar sangre y anunciarlo a los antepasados era capaz de conmover de verdad a todos los antepasados de la mansión del Rey Han.

El problema, no obstante, estribaba en que los antepasados eran la fuente misma del vigor esencial de la mansión del Rey Han.

Cada vez que se los conmovía, era forzoso consumir una ingente cantidad de ese vigor.

Dicho de otro modo, fuera cual fuera el desenlace, para el conjunto de la mansión del Rey Han aquella oleada de vigor ancestral estaba irremisiblemente perdida.

»¡Necio! ¡Necio! ¡Cómo ha podido engendrar nuestra mansión del Rey Han a un perro semejante!«

Han Niansan apretaba los dientes con rabia y habría querido de un manotazo dejar la cabeza de Han Jiechen hecha papilla; lástima que no podía.

Puesto que los antepasados ya habían sido conmovidos, era obligatorio darles a todos los antepasados de la mansión del Rey Han una explicación inequívoca, por mucho que él fuera el vigésimo tercer antepasado y no pudiera obrar a su antojo.

De lo contrario, sería él, Han Niansan, quien estuviera engañando a sus antepasados.

Al ver aquello, Han Jiechen se llenó al instante de suficiencia.

»Han Niansan, tú, comiendo de nuestra olla y escarbando en la ajena, no piensas más que en entregar nuestra mansión del Rey Han a unos extraños; ahora, delante de todos los antepasados, ¡veamos qué tienes que decir!«

Han Niansan no le hizo el menor caso.

A esas alturas, los retratos de todos los antepasados se habían vuelto vivaces y palpitantes; aunque no habían adoptado forma humana como él, ya despedían un aliento lleno de vida.

»¿Qué sucede?«

La voz imponente brotó del retrato del Primer Antepasado, el más antiguo de todos.

Han Jiechen se apresuró al punto a querer presentar su queja, mas no cosechó sino desdeñosos resoplidos de los antepasados.

Hay un orden entre mayores y menores; ni siquiera para presentar una queja le tocaba a él, Han Jiechen, ser el primero en abrir la boca.

Han Niansan, sumamente respetuoso, refirió en ese momento con toda veracidad lo que acababa de ocurrir.

Solo entonces se sintió Han Jiechen un tanto aliviado.

Llegadas las cosas a tal punto, temía que Han Niansan echara leña al fuego y confundiera el blanco con el negro; por fortuna, lo que este decía resultaba bastante ecuánime, y al menos ante los antepasados no se atrevía a falsear nada en lo más mínimo.

En esto, el temor reverente de Han Niansan hacia los antepasados era muy superior al suyo.

Pero acto seguido se le mudó el semblante a Han Jiechen.

Porque los antepasados de alrededor ya habían empezado a increpar, y no a Han Niansan, sino a él, a Han Jiechen.

Siendo como eran los antepasados de la mansión del Rey Han, su actitud resultaba ser la misma que la de Han Niansan: incluso a trueque de entregar la mansión del Rey Han, sin reparos, a Wei Zhao, aquel extraño, tampoco estaban dispuestos a seguir confiándola a manos de Han Jiechen.

¿Se han vuelto locos todos estos viejos?

»¿Tienes algo más que decir?«

preguntó el Ancestro Primero con voz grave.

Han Jiechen se apresuró a defenderse: »El Viejo Ancestro lo sabe bien: este nieto suyo ha puesto todo su empeño en la gran causa de la mansión del Rey Han, y todo cuanto ha hecho no ha tenido otra finalidad que impedir que los cimientos de nuestros antepasados fueran arrebatados por manos ajenas. ¡Fuera de eso, no albergo la menor segunda intención!«

Aunque presentía que las cosas iban mal, en el fondo seguía aferrándose a una vana esperanza.

Después de todo, todos ellos eran los antepasados de la mansión del Rey Han.

El Ancestro Primero guardó silencio un instante y luego sentenció: »Hoy comparece ante nosotros un descendiente indigno, Jiechen, que ha renegado de sus ancestros y abandonado a sus mayores, y por su ambición personal ha echado a perder la gran causa de la mansión del Rey Han. Este ancestro decide expulsarlo de inmediato del registro familiar y retirarle todas las mercedes y oportunidades que le fueron concedidas.«

»¡Secundo la moción!«

»¡Secundo la moción!«

En medio de aquel coro de adhesiones, el corazón de Han Jiechen se hundió definitivamente hasta el fondo del abismo.