Bölüm 11622 — Bana karşı sahte bir içtenlik taslama

Han Jiechen gerçekten de tam anlamıyla bir ahmaktı; tek bir sözle kendi kendine idam fermanını imzalamıştı.

Ne var ki Han Jiechen hâlâ en ufak bir ayılma belirtisi göstermiyor, aksine giderek daha da azıtıyordu.

»Bana karşı sahte bir içtenlik taslama!«

Han Jiechen bir tekmeyle Han Changshi'yi yere devirdi, parmağını burnuna doğrultup bağırdı: »Artık anladım! Sen ta başından beri içeriden dışarıya çalışıyormuşsun. Wei Zhao ile fingirdeşip durman, hep Han Kralı Malikânesi'ni ona yedirmeyi aklına koymuş olmandan! Öyle değil mi?«

Han Changshi'nin yüzü allak bullak oldu: »Yok, ben…«

Han Jiechen onun açıklamasını dinlemeye bile tenezzül etmedi, dönüp Wei Zhao'ya soğuk soğuk güldü: »Kafanı bin bir türlü yola sokup bunca iş çevirmenin tek sebebi benim şu Han Kralı yerime göz dikmiş olman. Hehe, doğrusu sana da yazık; bir de sahte bir içtenlikle bunca oyun çevirmişsin. Yerinde ben olsam çoktan kılıcı çekmiştim.«

Wei Zhao başını sallayıp güldü, tartışmaya girişmedi.

Wei Baizhan ve arkadaşları onu yakalamaya hazırlanırken Wei Zhao bir bakışla onları durdurdu.

Şu anda Han Jiechen baştan aşağı kudurmuş bir köpekti; ilk tepki verecek olan Han Yirmi Üç'tü, boşuna işe karışmanın âlemi yoktu.

Nitekim öyle de oldu; Han Jiechen durmadan çene çalıp bir kez daha parmağını onun burnuna doğrultup hakaret ettikçe, üstelik sözleri gittikçe çirkinleştikçe, Han Yirmi Üç sonunda sabrını taşırdı.

Güm.

Baskı patladı; Han Jiechen gümbürtüyle dizüstü yere çöktü, iki dizkapağı o anda paramparça oldu, mermer zeminde göz korkutucu çatlaklar belirdi.

Han Yirmi Üç ona buz gibi baktı: »Seni yalnızca saygısız sanıyordum, ama anlaşılan ensende hainlik damgası taşıyormuşsun. Seni vaktinde lâğımda boğmadığı için, en büyük kusur senin şu babanındı.«

Bunu söylerken bir elini Han Jiechen'in tepesine bastırdı.

»Bu ihtiyar şimdi Han Kralı Malikânesi'nin ecdatlarının adına seni soy kütüğünden siliyor ve ölüm cezasına çarptırıyorum.«

Tepesinden yükselen ölüm tehdidini sezen Han Jiechen sonunda aklını başına topladı; yüzüne dehşet dolu bir ifade yerleşti.

Ama hemen ardından yine cinnet geçirmeye başladı.

»Ecdatların adına konuşmaya ne hakkın var senin? Bu kral çağın Han Kralı'dır; bu kralı soy kütüğünden silmeye ne cüddetin yetiyor?«

Han Jiechen ansızın dilini ısırdı, ağzından bir avuç kan fışkırttı ve kekre kekre haykırdı: »Han Yirmi Üç! Çağın Han Kralı adına, ecdatların önünde senden şikâyetçi oluyorum!«

Bu kan tükürüşüyle birlikte bütün ata tapınağına kan kokusu sindi.

Çevrede asılı duran ecdat portrelerinin her biri sanki canlanmış gibi, Han Yirmi Üç'ünkiyle birebir aynı olan kadim bir nefes yaymaya başladı.

»Kanla ecdada arz! Ne kadar da yürekli bir itmişsin sen!«

Han Yirmi Üç bu manzarayı görünce öfkeden tir tir titredi; içinden bir pişmanlık da geçmedi değil.

Az önceki o anda bir anlık yumuşaklığa kapılıp tereddüt etmeseydi de Han Jiechen'i doğrudan ölüme mahkûm etseydi, bunca iş çıkmazdı.

Ama artık söylenecek her söz için çok geçti.

Han Uzunkâtip ve diğerleri de dehşete kapılmaktan kendilerini alamadılar.

Hiç kimse işlerin bu noktaya varacağını düşünmemişti.

Han Jiechen'in kendisi gerçekten de tam bir ahmaktı, ama sonuçta çağın Han Kralı makamında oturuyordu; onun sahneye koyduğu bu kan sunusuyla atalara bildirme merasimi, Han Kralı Malikânesi'nin bütün geçmiş atalarını gerçekten de harekete geçirebilecek güçteydi.

Ama mesele şurada: Geçmiş atalar, Han Kralı Malikânesi'nin en temel can damarıydı.

Her harekete geçiş, kaçınılmaz olarak büyük miktarda can damarı tüketirdi.

Başka bir deyişle, sonuç ne olursa olsun, Han Kralı Malikânesi'nin bütünü açısından bakıldığında, bu dalgada ataların can damarı mutlak surette zarar görecekti.

»Rezil! Rezil! Benim Han Kralı Malikânesi'nden senin gibi bir it nasıl çıkabilir!«

Han Yirmi Üç dişlerini gıcırdattı, Han Jiechen'in kafasını bir tokatla paramparça etmek istiyordu, ne yazık ki edemiyordu.

Geçmiş atalar madem harekete geçmişti, o halde Han Kralı Malikânesi'nin bütün atalarına açık ve net bir hesap vermek şarttı; o, yirmi üçüncü kuşak atası olarak bile kendi başına karar veremezdi.

Aksi halde, atalarını kandıran Han Yirmi Üç olurdu.

Han Jiechen bunu görünce anında böbürlenmeye başladı.

»Han Yirmi Üç, sen dışarıyla el ele verip Han Kralı Malikânesi'ni yabancılara teslim etmeye kilitlenmişsin! Şimdi geçmiş ataların önünde bakalım ne diyeceksin!«

Han Yirmi Üç ona aldırmadı.

Bu sırada geçmiş ataların resimleri hep canlanıp hayat bulmuştu; gerçi onun gibi insan biçimine girmemişlerdi, ama hepsi capcanlı bir soluk yayıyordu.

»Ne oldu?«

En kadim Birinci Kuşak Ata'nın resmi, heybetli bir sesle konuştu.

Han Jiechen hemen sabırsızlıkla şikâyete girişmek istedi, ama geçmiş ataların hoşnutsuz homurtularıyla karşılaştı.

Büyük küçük düzeni vardı; şikâyet edilecekse bile, bu ağzı ilk açma sırası Han Jiechen'e gelmezdi.

Han Yirmi Üç anında son derece saygılı bir tavırla, az önce olanları olduğu gibi bir kez daha arz etti.

Han Jiechen ancak o zaman biraz olsun rahatladı.

İşler bu noktaya vardığında, en korktuğu şey Han Yirmi Üç'ün lafı çarpıtıp karayı ak diye göstermesiydi; neyse ki Han Yirmi Üç dürüst konuşmuştu; hiç değilse geçmiş ataların karşısında en ufak bir yalan söylemeye cesaret edememişti.

Bu noktada Han Yirmi Üç'ün geçmiş atalara duyduğu saygı ve korku, onunkinden çok daha fazlaydı.

Ama hemen ardından Han Jiechen'in yüzü değişti.

Çünkü çevredeki geçmiş atalar çoktan söylenmeye başlamışlardı; söylendikleri kişi Han Yirmi Üç değil, ta kendisi Han Jiechen'di.

Han Kralı Malikânesi'nin geçmiş ataları olarak tutumları şaşırtıcı biçimde Han Yirmi Üç'ünkiyle aynıydı: Han Kralı Malikânesi'ni o yabancı Wei Zhao'ya teslim etmeyi bile göze alıyorlardı, yeter ki yönetim Han Jiechen'in eline bırakılmasın.

Bu ihtiyarların hepsi çıldırdı mı?

»Söyleyecek başka neyin kaldı?«

diye sordu Birinci Kuşak Ata, ağır bir ses tonuyla.

Han Jiechen hemen kendini savunmaya koyuldu: »Yüce atam, izninle, torununuz Han Kralı Malikânesi'nin büyük davası için canla başla çalıştı; yaptığım her şey yalnızca ataların mirasının yabancılar tarafından çalınmasını önlemek içindi, bunun dışında asla başka bir niyetim olmadı!«

Durumun kötüye gittiğini hissetse de, içinde hâlâ bir umut kırıntısı taşıyordu.

Ne de olsa bunların hepsi Han Kralı Malikânesi'nin geçmiş kuşak atalarıydı.

Birinci Kuşak Ata bir süre sustuktan sonra ilan etti: »Bugün, Han Jiechen adlı hayırsız bir torun, soyunu ve atalarını inkâr ederek, kişisel bencilliği yüzünden Han Kralı Malikânesi'nin büyük davasına zarar vermiştir. Bu ata, onun derhal soy kütüğünden çıkarılmasına ve kendisine bahşedilen tüm fırsatların geri alınmasına karar vermiştir!«

»Katılıyorum!«

Bu katılım sesleri arasında Han Jiechen'in yüreği büsbütün dibe çöktü.

Eğer onu soy kütüğünden çıkaran yalnızca Han Yirmi Üç olsaydı, işin hâlâ bir parça kurtarılabilir yanı olabilirdi; ama şimdi Han Kralı Malikânesi'nin neredeyse bütün geçmiş kuşak ataları aynı fikirdeydi, artık gerçekten hiçbir dönüş yolu kalmamıştı.

Başka bir deyişle, bu andan itibaren o artık Han Kralı Malikânesi'nin adamı değildi, çağın Han Kralı olması ise hiç söz konusu değildi.

Bu, artık olmuş bitmiş, değiştirilmesi mümkün olmayan bir meseleydi.

Wei Zhao ve yanındakiler baştan sona soğuk bir gözle izlediler.

Li Qinghe alaycı bir kahkaha atarak dudaklarını büzdü: »İyi bir eli berbat edip dağıtmak, gerçekten de bu herif bambaşka bir yetenek.«

Herkes aynı duygudaydı.

Gösteriş meraklısı kurnazlıklarından birazcık olsun eksik olsaydı, Han Jiechen asla böyle bir sonla karşılaşmazdı; çağın Han Kralı sıfatını yitirmiş olsa bile, her alanda elde ettiği kaynaklar yine de rahatça Han Kralı Malikânesi'nde tek başına bir sınıf oluştururdu, geleceği asla kötü olmazdı.