Capítulo 141 — Los orígenes del viejo Buffon

—Lo siento, jefe —dijo con cautela el joven de la camiseta de baloncesto.

—Déjalo. Menos mal que guardo un as en la manga; todo dependerá ahora del muchacho A Long —dijo el hombre sombrío con frialdad—. Bien, vosotros cuatro idos ya; escondeos un tiempo y no os dejéis encontrar.

—Sí, jefe —respondió al instante el joven de la camiseta de baloncesto.

Cuando los cuatro se marcharon, el hombre sombrío se levantó por fin del sillón de jefe y dijo con ferocidad: —Yang Ce, me has estropeado mis planes; ya verás cómo te ajusto las cuentas.

Y al mismo tiempo, Hou Lin ya había conducido a sus hombres a rodear por completo la cafetería.

Continuará.

675. Todo se vuelve confuso y enigmático

—Lü Silong, ¿qué ha pasado aquí? —el dueño de la cafetería se acercó apresuradamente.

Y aquel Lü Silong era precisamente el camarero que momentos antes había esquivado el ataque de la tetera y había presenciado todo el enfrentamiento entre Yang Ce y el joven de la camiseta de baloncesto.

Como el altercado y el desenfundar del arma por parte del joven de la camiseta de baloncesto habían ocurrido en un abrir y cerrar de ojos, nadie más en el local, salvo aquel camarero, había visto los detalles.

A esa hora había poca gente en el establecimiento, de modo que el único testigo era aquel camarero llamado Lü Silong.

Lü Silong se arregló la ropa con toda calma y dijo con indiferencia: —Gerente, no ha sido nada, solo un pequeño altercado entre dos clientes. Tome, este es el dinero que dejó aquel cliente.

Diciendo esto, Lü Silong le entregó al gerente el billete de cien yuanes que Yang Ce había dejado.

¿Cuánto podía costar una tetera rota? Aquellos cien yuanes, contando también el café de antes, alcanzaban de sobra, así que el gerente no dijo más; al fin y al cabo, por su parte no había habido pérdida alguna.

—¿Estás bien? —preguntó el gerente a Lü Silong tras guardar el dinero.

—Estoy bien. —Lü Silong sonrió levemente—. No se preocupe, gerente.

No obstante, Lü Silong sabía que, si no ocurría nada imprevisto, alguien vendría a buscarlo. Y en efecto, no tardó mucho en entrar en la cafetería un grupo de hombres; el que iba al frente echó un vistazo a los camareros y se dirigió directamente hacia Lü Silong.

Es que Lü Silong era fácil de identificar: el pelo corto al rape y teñido de rubio, algo que lo distinguía de los demás camareros.

—Tú, ven con nosotros —dijo quien hablaba, que naturalmente era Hou Lin, el mismo que encabezaba el grupo.

—Está bien, hablemos fuera. —Lü Silong dijo con calma—. No armemos jaleo aquí dentro.

Hou Lin asintió; no esperaba que el muchacho colaborara con tanta facilidad.

Al salir de la cafetería, Lü Silong no armó ningún escándalo y subió dócilmente al coche de Hou Lin. Como eran muchos, esta vez Hou Lin había traído una furgoneta Jinbei.

Una vez dentro, Lü Silong se sentó allí en silencio, con una actitud de ‹haz conmigo lo que quieras, mátame o desuéllame›. Hou Lin ni se molestó en hacerle caso; el hermano Yang aún no había dado la orden, así que por lo pronto lo apresaban y ya. Tampoco sabía qué preguntarle al individuo.

—Jefe, el asunto está hecho; ya hemos traído al muchacho —Hou Lin informó a Yang Ce por teléfono.

—¿Ah, lo habéis traído? —Yang Xu se quedó un instante atónito; no esperaba que aquel camarero no hubiera escapado—. Pues espérame en Buyetián; en seguida voy para allá.

Tras colgar, Yang Ce dijo a Xiao Qing: —Hermana Xiao Qing, el asunto de hoy ya tiene algo de luz. Voy a salir un momento.

—Ve, pero con cuidado. —Xiao Qing sabía que Yang Mo Yi tenía asuntos serios que atender, y además, si lo de aquel día no se resolvía bien, ella no dejaría de preocuparse.

Fuera de una de las habitaciones de Buyetián, Hou Lin aguardaba respetuosamente la llegada de Yang Ce.

—Buen trabajo, Da Hou —dijo Yang Ce, dándole una palmada en el hombro.

—¿Buen trabajo, dices? Este tipo ni siquiera se resistió; desde que lo apresamos no ha abierto la boca, ni el menor asomo de miedo. —Hou Lin sonrió con amargura.

—¿Ah, sí? —Yang Wen Ru frunció el ceño, y una premonición indescriptible le subió por dentro. Ya antes había tenido esa sensación: todo el asunto parecía ser una conspiración que alguien podía haber arreglado de antemano; no era tan sencillo como aparentaba en la superficie.

—Entremos a ver, y luego hablamos —dijo Yang Ce con un suspiro, y empujó la puerta de la habitación para entrar, seguido de cerca por Hou Lin.

Efectivamente, era el camarero que habían visto en la cafetería; en ese momento estaba atado a una silla sin decir palabra, sin armar escándalo, con la mirada perdida fija en una dirección.

—¿Sabes por qué te he mandado traer? —Después de pronunciar estas palabras, Yang Yanchuan se las encontró un poco ridículas. Parecía el tono de un policía interrogando a un criminal en una serie de televisión.

Lü Silong puso los ojos en blanco y no dijo nada.

—Si no quieres pasarlo mal, di la verdad —Yang Ce se sentó en la silla frente a Lü Silong y le espetó.

—¿Qué quieres saber y qué quieres que diga? —Lü Silong por fin abrió la boca, pero con un tono sumamente indiferente.

—Tú estás con esa pandilla de hoy, ¿verdad? —Yang Ce meditó un momento y preguntó.

—¿Qué pandilla? Yo solo soy un camarero, no sé nada de eso —Lü Silong adoptó la actitud del que ya no teme nada.

—¿Ah, sí? Entonces, ¿cómo es que esquivaste con tanta casualidad la tetera que te lanzó aquel tipo? —Yang Ce soltó una risa fría.

—Que esquivara la tetera solo quiere decir que tuve suerte, ¿qué es eso de casualidad o no casualidad? —Lü Silong respondió con total despreocupación—. Si hablamos de casualidades, yo diría que lo tuyo sí que fue casualidad: detuviste la tetera con un solo gesto y la devolviste, eso sí que fue pura casualidad.

—Veo que también eres de los que no lloran hasta ver el ataúd —Yang Ce hizo un gesto con la mano y le dijo a Hou Lin—: Hazle pasar un buen rato.

Hou Lin asintió y se dirigió hacia Lü Silong; en la mano, no se sabía de dónde, llevaba una porra eléctrica.

Al ver las chispas que chisporroteaban con un «paf, paf», la compostura de Lü Silong no fue la misma que antes; por sus ojos pasó un destello de miedo, parecía dudar, debatirse, pero aun así apretó los dientes.

Todo esto lo captó Yang Juehuan. Yang Mo se mostró algo desconcertado, sin saber qué pretendía en realidad aquel tipo. Decir que era cobarde... antes se había mostrado tan tranquilo.

Pero lo que acababa de mostrar en aquel instante tampoco era precisamente tranquilidad.

—No lo mates con la corriente, dale donde la carne es más gruesa —Yang Ce quería ver cuánto aguantaba aquel tipo.

—Sss —Lü Silong aspiró bruscamente. Evidentemente, el voltaje regulado en la porra de Hou Lin no era alto, así que al aplicarla solo causaba dolor, sin llegar a producir ningún daño grave.

—Te lo pregunto otra vez: ¿tú y esa gente de hoy estáis juntos? —Yang Ce miró a Lü Silong, que hacía muecas de dolor.

—... —Lü Silong apretaba los dientes con fuerza, con los ojos cerrados y el rostro contraído por el sufrimiento.

—Continúa —le ordenó Yang Min a Hou Lin.

—Sí —Hou Lin ajustó la porra y la clavó en el vientre de Lü Silong.

—¡Aaaah! —aulló Lü Silong, y hasta las venas de su frente se le hincharon.

—Ya debe de ser suficiente, ¿no? Ya he sufrido un buen rato de tormento físico; ahora que diga lo de aquel asunto, no debería levantar sospechas, ¿verdad?

Una voz afluyó a la mente de Yang Juehuan. Ahí estaba, otra vez. Yang Ce observó a Lü Silong con interés; las ideas de aquel tipo eran bastante peculiares. ¿Cómo que «no debería levantar sospechas»? ¿Acaso había estado fingiendo todo ese tiempo?

—No aguanto más, si sigue así no voy a poder soportarlo.

—¡Auuu! —Lü Silong lanzó un grito y luego dijo—: No me des más, hablo, lo digo todo.

Hou Lin retiró la mano y se quedó de pie a un lado; Yang Ji lo miró fijamente y le dijo—: Habla. ¿Cómo te llamas?

—Me llamo Lü Silong, todos me llaman Along —dijo Lü Silong con toda docilidad.