Capítulo 477 — Confesión

»Mas no se esperaba que la emperatriz Yi aconsejara al emperador: si ahora indultaba a la casa del Duque Dingguo, ¿no sería tanto como reconocer que la muerte del Duque había sido culpa del emperador?

»El emperador empezó a vacilar.

»Entonces dijo la emperatriz Yi: en la casa de los Jiang, aparte del Duque Dingguo, están Jiang Zhusun y Jiang Lansun. Puesto que Su Majestad ha decidido reservar a los Jiang para el servicio del príncipe Zhaohua, más vale hacerles pasar algún sufrimiento: a los varones adultos, desterrarlos a Liaodong; a las mujeres y los niños, degradarlos a plebeyos y devolverlos a su tierra natal. La casa de los Jiang conserva aún su mansión ancestral y las tierras de los sacrificios; si sus gentes agradecen la gracia imperial, sabrán portarse bien por sí mismas. Si abrigan resentimiento, aun cuando el emperador los indultara ahora, los Jiang se sentirían igualmente agraviados e injustamente tratados. El trueno y el rocío son ambos mercedes del soberano. Bueno es aprovechar esta ocasión para ver si los Jiang son de verdad leales o solo lo fingen.

»El emperador juzgó razonable lo que decía la emperatriz Yi.

»Pronto se promulgó el edicto sagrado. Los varones de la casa de los Jiang mayores de cinco años serían desterrados a Liaodong; las mujeres y los niños, degradados a plebeyos y devueltos a Haozhou.

»En cuanto al segundo y al tercer señor de los Jiang, sé que los eunucos que servían a la emperatriz Yi fueron a ver a Zhong Qiao; mas qué se dijeron, no me atreví a preguntárselo a Zhong Qiao».

Song Yan contempló la copa de vino que sostenía entre las manos, con el corazón rebosante de amargura, y solo tras un largo silencio dijo quedamente: «Si aquellos ministros, en lugar de acusar a mi tío mayor, hubieran clamado por la inocencia del Duque Dingguo e intercedido por él, ¿qué habría hecho el emperador?».

Wang Yuan suspiró y dijo: «Ya sería bueno que se limitara a la decapitación de toda la familia; lo temible es que se extendiera a las tres generaciones».

Song Yan se acordó de Dou Yan.

Si no hubiera conocido a Dou Yan, ¿qué habría sido de la familia Jiang, de él mismo?

Regresó al Salón Yizhi; el niño ya dormía, y Dou Yan estaba sentada junto a la lámpara dibujando modelos de bordado.

Al oír el movimiento, ella alzó la cabeza y le dirigió una sonrisa radiante: «¡Has vuelto!».

Su mirada clara era como agua de manantial, en la que solo se reflejaba la sombra de él.

Como una marea que se alza, le golpeaba el pecho y lo dejaba sin aliento, incapaz de pronunciar palabra.

Dio unos pasos y estrechó a Dou Yan entre sus brazos.

«Shouyuan, ¿qué sería de mí sin ti?». Cerró los ojos y hundió el rostro entre sus cabellos negros.

Sin el renacer de ella, este Song Yan de la presente vida seguiría siendo tan solitario y amargado, tan resentido con el mundo, como en la anterior.

El corazón de Dou Yan se derritió al instante.

Le palmeó suavemente el hombro a Song Yan, como para consolarlo, y rio: «Sin mí, seguro que te habrías casado con una esposa dulce y atenta, habrías tomado varias concubinas de belleza y talento sin par, y habrías tenido hijos vivarachos y encantadores...».

«No». Song Yan protestó: «Solo me gustas tú, no quiero a nadie más».

No, ¿no se casaría con una esposa dulce y atenta? ¿O no tomaría concubinas?

Dou Yan se rio entre dientes.

Fuera como fuese, Song Yan estaba ahora bien.

¡Riqueza y honores, alto cargo y gran poder, un porvenir brillante!

Lo abrazó con fuerza y rio: «¿Has bebido hoy? ¿Quieres que mande a la cocina que te prepare un caldo para quitar la resaca?».

Song Yan la soltó, negó con la cabeza y dijo: «Basta con que llames a una criada para que me asista en el aseo».

Dou Yan asintió y respondió «está bien».

Tras asearse, Song Yan llevó a Dou Chuqi a recostarse en el gran kang junto a la ventana.

Tomándole la mano, le contó lo que había visto a Wang Yuan.

Dou Yan se quedó atónita y luego se sumió en sus pensamientos.

Song Yan siempre había tenido en gran estima los sentimientos de Dou Zhiwei; al verla algo distraída, se apresuró a decir: «¿Qué ocurre? ¿Hay algo que no esté bien?».

Dou Yan volvió en sí.

«No». Hizo una breve pausa y dijo: «Estaba pensando que, si en su momento todos hubieran presentado memoriales para reclamar justicia y clemencia por el Duque Dingguo y hubieran enfurecido al emperador, ¿acaso la Emperatriz no habría echado leña al fuego desde un lado...?».

«No». Song Yan habló con mucha calma: «Ante el emperador ella siempre se ha mostrado virtuosa y magnánima. La familia Jiang ya estaba a punto de caer; no le valía la pena buscarse problemas ni ofender a nadie sin motivo. La razón por la que esta vez intervino fue simplemente porque, habiendo ya ofendido a la familia Jiang, prefirió no dejar las cosas a medias y eliminarla de raíz para cortar todo peligro futuro». Dicho esto, rio con frialdad: «Verdaderamente, quien aspira a grandes empresas da la espalda sin piedad. En aquel entonces mi madre estaba consumida por la angustia, y ella la consolaba a su lado; mi madre le estaba inmensamente agradecida, sin imaginar siquiera que quien había arruinado a mi tío mayor era ella. Solo por no haberse puesto del lado del Rey Liao, fue capaz de urdir una vileza semejante; si alguien se le hubiera opuesto, ¿acaso no habría quedado sin siquiera un lugar donde caer muerto?».

Por eso, en la vida anterior la Emperatriz no había atacado a la familia Jiang.

Al oírlo, Dou Yan sintió que se le aligeraba el ánimo, pero en seguida le asaltó otra idea.

Sopesando sus palabras, dijo: «Yantang, ¿no has pensado que, si la Emperatriz pudo tomarse tantas molestias solo porque el Duque Dingguo no se puso del lado del Rey Liao, contra quienes rechazaron cortésmente a la Emperatriz, ¿no habría de reducirlos a cenizas para aplacar su odio?».

Song Chu se quedó atónito.

Dou Yan prosiguió: «Todos percibíamos la ambición del Rey Liao, pero ninguno se atrevía a decírselo al emperador; y ello solo porque, primero, no había pruebas y, segundo, temíamos que el emperador no nos creyera y que, por el contrario, uno acabara metido en la cárcel. Pero si quien se lo dijera al emperador fuera el Duque Dingguo, dime, ¿cómo reaccionaría el emperador?».

El semblante de Song Yan cambió por completo.

Si fuera el Duque Dingguo, por mucho que el emperador confiara en la Emperatriz y en el Rey Liao, la duda se le sembraría en el corazón.

Esa era la verdadera razón por la que la Emperatriz quería acabar con el Duque Dingguo y con la familia Jiang.

Temía que, a causa de la muerte del Duque Dingguo, Jiang Zhusun y Jiang Lansun dijeran algo perjudicial para el Rey Liao.

A Song Yan se le humedecieron los ojos: «¡Lástima que mi quinto tío no sepa nada ahora, que tome al ladrón por padre y ayude al malvado en sus fechorías!».

Dou Yi también se sintió sobrecogido por aquella deducción suya.

Dijo: «¿No deberíamos darle un aviso al quinto tío?».

Song Yan asintió y se dirigió a toda prisa al estudio.

Dou Yan contempló la taza de té que aún conservaba un resto de calor y suspiró largamente.

Un pequeño cambio en esta vida había trastocado por completo lo que fue la anterior.

Eso no se lo había imaginado cuando conoció a Song Yan.

En adelante, ¿cuántos cambios como este encontraría aún?

¿Ocurrirían en esta vida aquellos hechos que en la anterior daba por ciertos?

Dou Yan se sentía algo confundida.

※

Hermanas y hermanos, aquí va la actualización de hoy.

O(∩_∩)O~

PD: Estoy esforzándome por recuperar el horario de actualización habitual.

※RS