Capítulo 63 — El Rey del Inframundo
劍問蒼天 · Página 1 de 6
Por no hablar de Zhang Qingyue, que al ver de pronto a Bili se sobresaltó; en cuanto a aquella multitud de la secta demoníaca que un momento antes vociferaba a grandes voces, en el instante en que Bili hizo su aparición todos callaron de inmediato, como si le tuvieran un gran recelo. Incluso el taoísta Lobo Salvaje, que por su aspecto parecía no temer ni al cielo ni a la tierra, se quedó ahora sin voz.
Por un momento, nadie se atrevió a dirigirle la palabra. Pero al cabo de un instante, alguien tosió levemente dos veces y luego dijo con lentitud: —Señorita Bili, tengo unas palabras que no sé si convenga decir.
Zhang Qingyue alzó la vista y vio que quien hablaba era precisamente aquel joven desconocido que estaba junto al jefe Nian y los demás. En aquel momento, en los rostros del jefe Nian y de los otros se dibujaba también el asombro, pues tampoco ellos parecían haber esperado que aquel joven tomara de pronto la palabra.
El jefe Nian frunció el ceño y dijo en voz baja al joven: —Xiao Zhou, ¿qué sitio hay aquí para que hables tú?
Bili lanzó una mirada al joven, a quien también parecía no conocer, y preguntó al jefe Nian: —¿Quién es?
El jefe Nian se apresuró a esbozar una sonrisa y dijo: —Es uno de los recién admitidos en nuestro Salón Refinador de Sangre; se apellida Zhou y se llama Cai.
Bili soltó un resoplido: —Hum. Déjalo hablar.
Aquel joven llamado Xiao Zhou no mostraba, sin embargo, el menor signo de apocamiento; avanzó y dijo con serenidad: —Señorita Bili, aquí todos saben que vos sois la única hija del Rey del Inframundo, y por eso todos os respetamos. Y cuando el Rey del Inframundo nos convocó para buscar al Kui, todos, sin duda, acudimos como era nuestro deber. Solo que… —hizo una pausa, y una leve sonrisa amable se dibujó en su rostro, pero las palabras que salieron de su boca fueron enfriándose poco a poco—: solo que ahora el Kui no aparece, y los hombres del camino recto aumentan día tras día; he oído que hasta dos de los siete Grandes Maestros de la secta Canglan han venido, y contra ellos no somos rivales. Llegados a este punto, la secta del Rey del Inframundo sigue teniéndonos aquí ocupados en vano, sin darnos explicación alguna; me temo que más de un hermano de la secta habrá de preguntar: ¿es que acaso la secta del Rey del Inframundo pretende servirse de las manos del camino recto para deshacerse de nosotros?
La concurrencia se alborotó. Varias personas junto a Bili se pusieron en pie de un salto, y por su aspecto debían de ser, en su mayoría, gente de la secta del Rey del Inframundo. Pero aparte de aquellos pocos del Rey del Inframundo, el resto de los sectarios, tras el asombro inicial, no acusaron a aquel joven: antes bien, todos volvieron los ojos hacia donde estaba Bili, con gesto de recelo, y por doquier surgieron murmullos.
Zhang Qingyue no pudo menos de inquietarse por Bili, y al mismo tiempo pensó para sus adentros: ¿cómo se atreve este joven de apellido Zhou a hablar así? Todos son de la secta demoníaca, y hay aquí tantas facciones distintas; ¿es que la secta del Rey del Inframundo, en tiempos normales…
Mientras pensaba esto, oyó de pronto que Bili decía con frialdad: —¿Quién eres tú en realidad, que osas sembrar la discordia?
Xiao Zhou sonrió levemente; ante aquella hermosa mujer de tan alta posición no mostraba el menor temor, y dijo con indiferencia: —No soy más que un don nadie que se unió por admiración a la Santa Secta; comparado con vos, señorita Bili, hay un abismo. Solo que ahora los hombres del camino recto acechan a nuestro lado como tigres, ansiosos de darnos muerte, y la secta del Rey del Inframundo es una de las cuatro grandes facciones de nuestra secta; aquí y ahora es además nuestra caudilla, y sin embargo nos deja en la boca del peligro sin cuidarse de nosotros. Me temo que eso no tiene justificación.