Capítulo 158 — Lucha
La espada interroga al cielo · Página 3 de 6
El silencio volvió a cubrirlo todo. Fuera, la lluvia arreciaba, y en el viento parecía flotar aún un sollozo quedo. Más allá de la casita, al borde del bosque de bambú, la maestra Shui Jing permanecía inmóvil, sosteniendo una sombrilla de tela aceitada verde, y miraba absorta aquella casa bajo la tormenta.
Luego, se volvió lentamente y se alejó, desapareciendo entre los bambúes.
Entre el cielo y la tierra, el viento y la lluvia gemían: era una hora de desolación.
********
En la ciudad de Heyin también llovía. Zhou Yixuan, Xiao Wan y el taoísta Lobo Salvaje salieron de otro callejón apartado y se internaron en la calle principal, atestada de gente; intentaron avanzar unos pasos y luego se retiraron a un lado del camino. Primero, porque había demasiada gente y era difícil caminar; segundo, para guarecerse un poco de la lluvia y deliberar.
Ahora bien, entre los tres se habían formado dos bandos. Xiao Wan insistía en volver a echar un vistazo a aquella casa de los ritos funerarios, pero Zhou Yixuan se negaba de todos modos; el taoísta Lobo Salvaje, en cambio, por primera vez se puso del lado de Zhou Yixuan.
Xiao Wan estaba en minoría, pero tenía la lengua lista; ella sola discutía con los dos, y además, aunque el taoísta Lobo Salvaje esta vez no compartía su opinión, bastaba con que Xiao Wan le lanzara una mirada para que se quedara sin palabras, de modo que la mayor parte del tiempo solo Zhou Yixuan se le oponía.
En aquel momento, los tres estaban de pie junto al camino, y Zhou Yixuan dijo en voz baja:
»Muchacha tonta, ¿para qué volver a un lugar tan peligroso? ¿Para ir a morir?»
Xiao Wan torció la boca:
»¡Vaya con tus años! Abuelo, ¿no sabes que hay algo llamado rectitud?»
Zhou Yixuan se enfadó:
»¿Rectitud? ¡Rectitud, un cuerno! Si mueres, ¿de qué te sirve la rectitud? Ese sujeto, que parece un fantasma, es temible en extremo; ¿acaso volver no es ir a la muerte?»
El taoísta Lobo Salvaje asintió junto a ellos:
»Es cierto, volver no es lo más prudente…» Xiao Wan le clavó la mirada y le lanzó un blanco; el taoísta sintió un vuelco en el pecho y al instante se quedó sin voz.
Xiao Wan volvió la cabeza hacia Zhou Yixuan y dijo:
»Abuelo, si anoche no nos hubiera salvado aquel hombre, hace tiempo que estaríamos muertos y no estaríamos aquí discutiendo sobre rectitud o no rectitud. Ahora, ¿acaso está mal que vayamos a ver cómo está?»
Zhou Yixuan no cambió de expresión:
»Precisamente porque nos salvó, más debemos cuidar nuestra vida. De lo contrario, si por desgracia nos metiéramos en la boca del lobo y cayéramos otra vez en sus garras, ¿no sería defraudar el gesto de Ming Li?»
Xiao Wan se quedó sin réplica; por un momento no se le ocurrió qué contestar a Zhou Yixuan. Este, al verlo, no pudo menos que sentirse satisfecho y dijo con una risita:
»¿Ya no tienes nada que decir, eh?»
Xiao Wan se enfureció:
»¡Bien sabes que ese hombre exhala un aire fantasmal y es insondable! ¿Acaso no te importa lo más mínimo tu salvador?»
Zhou Yixuan, imperturbable, dijo: «Tranquila, Ming Li tiene tanto cultivo como talento, y en cuanto a artefactos no le falta de nada; en lo tocante a aura fantasmal, me temo que él es aún más siniestro que ese ataúd. De verdad, morirse le resultaría difícil. ¿Por qué preocuparse?». Hizo una pausa y añadió: «Además, ¿no le leíste el destino hace diez años? Ya entonces dijiste que este hombre poseía una de esas ‹fisonomías de demonio caótico› que se dan una entre diez mil; podrá tener mil avatares y mil tormentas, pero no es destino de muerte prematura. Así que, ¿por qué sigues preocupándote?».
«¿Cómo? ¿Tú me has leído el destino?». De pronto, una voz surgió a su lado. Los tres se sobresaltaron y volvieron la cabeza, y vieron que Ming Li había aparecido de repente junto a ellos, sin que supieran cuándo; a plena luz del día, parecía haber brotado de la misma lluvia.