Capítulo 181 — El muro de jade sin inscripciones
La espada interroga al cielo · Página 7 de 10
Mingli no tardó en posarse en el suelo; al alzar la vista, vio que Facheng y Fajing ya estaban sentados entre los monjes, en silencio, con las palmas juntas, los ojos bajos y la mirada baja, sin volver a mirarlo. A la cabeza de todos los monjes estaba el abad del templo Fanyin, el venerable Pucheng; a su izquierda, algo más abajo, había uno a quien Mingli también había visto antes: el santo monje Pufang, que en su día desplegara tan gran poder en el monte Canglan. En cambio, a la derecha del venerable Pucheng, algo más abajo, había un monje de aspecto bastante extraño, a quien Mingli nunca había visto: tenía el rostro marchito y la tez amarillenta, como si fuera un moribundo, y su aspecto caduco superaba con creces al del venerable Pucheng. No sabía quién sería, pero el hecho de poder sentarse en pie de igualdad con los dos grandes santos monjes Pucheng y Pufang mostraba bien a las claras que era una figura nada desdeñable del templo Fanyin.
Mingli no dijo más; bajó la cabeza e hizo una reverencia al venerable Pucheng. Este le devolvió el saludo juntando las palmas y dijo con una leve sonrisa: «El pequeño donante ha llegado.»
Mingli asintió y dijo: «Sí. Mas no sé qué queréis que haga, maestro abad.»
El venerable Pucheng señaló aquella plataforma con un dedo y dijo: «Nada más. Basta con que el pequeño donante se siente tranquilamente sobre ese pedestal de piedra, apacigüe su respiración y sosiegue su corazón, y permanezca sentado unos días.»
Mingli asintió y, volviéndose, echó un vistazo a aquel pedestal de piedra; luego alzó de nuevo la vista y miró alrededor: sobre su cabeza solo había una densa niebla. ¿Dónde estaba entonces el legendario Muro de Jade sin Palabras? No pudo evitar preguntar: «Os ruego, maestro abad, que me digáis dónde está ese Muro de Jade sin Palabras.»
El venerable Pucheng sonrió y dijo: «Dentro de un momento el pequeño donante podrá verlo.»
Ming Li se quedó atónito, asintió con la cabeza y, volviéndose, se disponía a sentarse sobre aquella plataforma de piedra, cuando de pronto en el cielo resonó un silbido tenue y agudo: era el viento, era el aullido de una bestia, que atravesaba las nubes y la niebla. Acto seguido, un haz de luz deslumbrante rasgó la densa bruma abriendo una grieta, y descendió, proyectándose justo sobre Ming Li.
Ming Li retrocedió un paso y alzó la vista: entre las montañas del valle retumbaban ruidos extraños, como truenos que van y vienen; aquel mar de niebla espesa se encrespó de pronto, pasando de su suave ondular a olas gigantescas, y entre el oleaje surgieron cada vez más grietas; la bruma se fue adelgazando y dejó pasar uno tras otro, en haces y más haces, los rayos de luz.
Ante semejante prodigio del cielo y la tierra, Ming Li contempló largamente, hasta que la niebla se disipó por fin y la luz se derramó; en un instante, todo el orbe quedó envuelto en un resplandor deslumbrante, tanto que nadie podía alzar la vista hacia él. Solo al cabo de un momento fue suavizándose.
Cuando Ming Li volvió a abrir los ojos, un estremecimiento recorrió su cuerpo: acababa de divisar el legendario Muro de Jade sin Inscripción.
Justo frente a él, tras aquella plataforma de piedra que parecía tan pequeña, al pie del acantilado, un paredón vertical se alzaba como un espejo, cayendo en línea recta, de más de siete zhang de alto y más de cuatro de ancho; la roca parecía jade sin serlo, de una lisura extrema, y en ella se reflejaban la hermosa vista del cielo y la tierra y las cordilleras cercanas y lejanas, todas contenidas en aquel muro de jade. Y Ming Li, junto con los monjes del templo Fanyin, allí abajo, no eran sino hormigas insignificantes.
Comparados con la obra de la naturaleza, ¡qué pequeños resultan los hombres!
Ming Li guardó silencio; tras un largo rato exhaló por fin un hondo suspiro, y sin decir palabra caminó hasta la plataforma, se sentó con las piernas cruzadas, dejó de mirar a la gente que lo rodeaba, respiró hondo, cerró los ojos y se quedó inmóvil.