護花近衛 - 第4101章 章力鋒的弟子 - 翰墨軒

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 4101 — El discípulo de Zhang Lifeng

El Guardián de las Flores · Página 2 de 3

—¿No habéis oído hablar de ella, joven Lin? Eso que llaman la gran feria de subastas de la isla Central es una subasta gigantesca a la que pueden acudir todas las cámaras de comercio de la isla Central, organizada oficialmente por el señor de la isla y el consejo de ancianos. Si miramos las cinco grandes islas del Rango Celestial, es ya la subasta del más alto rango que existe —explicó Cai Zhongxuan con paciencia—: Cada una de las piezas de esta subasta es una alhaja que no se halla ni en mil años; este método de cultivo de la Secta de la Espada de Nieve que me dio mi maestro es precisamente para prepararla.

—Ya veo —Wei Zhao escuchaba con el alma transportada. Cualquier cultivador se sentiría tentado ante una subasta de primer nivel en la que se reúnen semejantes tesoros; pero, por ahora, él solo podía permitirse soñarlo, pues aún tenía que ingeniárselas para volver a la isla del Norte, y para entonces quién sabía si llegaría a tiempo.

Tras una pausa, Wei Zhao señaló de pronto el Método del Corazón de la Espada de Nieve que tenía en la mano y preguntó con extrañeza—: Anciano Cai, si este método de corazón estaba destinado a eso, ahora que me lo habéis dado, ¿cómo vais a llevarlo a la subasta?

Cai Zhongxuan miró a Wei Zhao con extrañeza y se echó a reír—: Mirarlo no lo estropea; tú lo copias en un rollo y luego me lo devuelves, ¿no es así?

—¿Ah? ¿También se puede hacer eso? —Wei Zhao y Xueli se quedaron de piedra.

—Ja, ja, los métodos de corazón esenciales son el secreto que cada secta no transmite; aun cuando la Secta de la Espada de Nieve se lo entregó a mi maestro, de seguro no permitiría que se copiara a la ligera. Ni siquiera quien se lo llevara en la subasta tendría permiso para copiarlo aparte: esa es la ley del mundo de las artes marciales. Pero las leyes son cosa rígida, y tú, joven Lin, eres amigo de Hong Zhong; por fuerza he de hacerte una excepción —Cai Zhongxuan rememoró con cierto sentimiento—: Aquel viejo de Hong Zhong y yo somos amigos a vida o muerte; de jóvenes nos salvamos la vida el uno al otro, ¿cómo íbamos a dejarnos atar por semejante regla?

Wei Zhao asintió. Así que entre los dos había una amistad de esas que pasan por la muerte; no era de extrañar que Cai Zhongxuan lo protegiera tanto.

Y en efecto, tal como él decía, en circunstancias normales no se permitía copiar aparte los métodos de corazón esenciales de las grandes sectas. No solo porque, una vez que se difundieran, la secta saldría a pedir cuentas; aun sin contar ese riesgo, quienquiera que pagara un precio enorme por arrebatar aquel método en la subasta, por fuerza habría de guardarlo bajo siete llaves, y a los demás no les dejaría ni echarle un vistazo, mucho menos copiarlo.

De no ser por esta ley del mundo de las artes marciales, y de no ser porque todo el mundo tiene su egoísmo y gusta de guardarse lo suyo, los métodos de cultivo de las grandes sectas, transmitidos durante cientos o miles de años, hace mucho que andarían rodando por todas las calles; no serían hoy tan raros y escasos como lo son.

De ningún modo podría ocurrir como con esos vulgares métodos de corazón del mundo seglar de la isla del Norte, que se hallan por doquier: los verdaderos métodos de corazón profundos son extremadamente raros.

—Siendo así, no voy a andarme con cumplidos con vos, anciano Cai —dijo Wei Zhao sin más.

Aunque no le gustaba mucho quedar en deuda con los demás, aquel Método del Corazón de la Espada de Nieve era de suma importancia para Xueli, y puesto que Cai Zhongxuan ya lo había puesto en sus manos, no había razón para rechazarlo; solo cabía buscar la manera de compensárselo bien en el futuro.

Y es que, entre él y Cai Zhongxuan, aparte de aquel vínculo a través de Hong Zhong, había otro aún más cercano: el de hermanos discípulos de la misma escuela. Aunque todavía no fuera el momento de reconocerse, no había por qué mostrarse tan ajeno.