Chapitre 38 — L'abîme des morts-vivants
劍問蒼天 · Page 3 sur 8
On était au plus profond de la terre, dans une grotte antique : de tels prodiges n'auraient jamais dû s'y produire. Et pourtant, devant les yeux et aux oreilles des quatre du clan Canglan, tout cela se manifesta. Tandis qu'ils restaient saisis, un vacarme éclata soudain : l'éventail précieux trembla dans les airs, et un instant plus tard, la grande montagne peinte dans l'éventail se détacha bel et bien de la surface ; au contact de l'air elle grandit, et dans un grondement elle devint une colline haute de cent toises, qui remplissait presque tout cet espace immense, puis s'abattit sur les quatre du clan Canglan comme le mont Tai sur un œuf.
Zhang Qingyue blêmit d'épouvante. Voyant cette masse fondre sur lui, il n'avait aucun moyen de la contrer ; sans plus se soucier du reste, il prit son élan et s'envola en arrière. Mais la montagne descendait, et il en avait encore la moitié du corps engagée : il allait être coupé en deux quand une main le saisit par le col et le tira brutalement dehors.
Zhang Qingyue se retourna : c'était Qi Hao qui venait de lui sauver la vie. Au seuil de la mort, il sentit pourtant monter en lui une amertume inexplicable ; il murmura néanmoins : » Merci, frère aîné Qi. «
Comment Qi Hao aurait-il pu deviner ce que le garçon avait en tête ? Le visage grave, il se contenta d'un léger hochement de tête. Tout à l'heure, il s'était tenu un peu en arrière et avait reculé plus vite ; voyant Zhang Qingyue tout près de lui, il l'avait tiré d'un geste.
Mais cette colline gigantesque surgie de nulle part donnait le plus grand mal. Elle s'abattit dans un fracas épouvantable : le sol trembla, les parois rocheuses frémirent, et jusqu'à la voûte de pierre, à plus de cent toises, il tomba une pluie de gravats. La violence du phénomène glaçait le cœur.
Zeng Shuyan recula lui aussi, mais le visage plein de stupeur : » L'éventail des monts et des fleuves ! C'est le trésor tutélaire du vieux patriarche Vent-et-Lune du mont Jieshi ! Comment a-t-il pu tomber entre ses mains ? «
Tous furent saisis. Zhang Qingyue, à vrai dire, s'en souciait peu ; mais Qi Hao, homme d'expérience, savait que ce patriarche Vent-et-Lune était un cultivateur renommé qui pratiquait en solitaire sur le mont Jieshi, à l'est ; sa voie était profonde et sa réputation bien établie dans le monde des cultivateurs. Il se tenait d'ordinaire entre le bien et le mal, sans grande méchanceté, fuyant les querelles du monde : ni les orthodoxes ni les hérétiques ne s'en prenaient à lui. Mais qui eût imaginé que ce jeune homme apparaîtrait parmi ces démons, portant le trésor tutélaire du patriarche Vent-et-Lune ?
Tandis que tous demeuraient dans l'incertitude, la grande montagne s'éleva de nouveau dans les airs, sans la moindre pitié. Nul ne savait quelle force prodigieuse il fallait pour soulever une pareille masse.
Derrière eux se dressait la paroi rocheuse : impossible de reculer. Sur la colline géante, les pierres pleuvaient comme la pluie, les éclairs et le tonnerre redoublaient. Au seuil de la mort, alors que les gens du clan Canglan s'affolaient, Qi Hao serra les dents et voulut s'élancer pour protéger ses compagnons du miroir, dans l'intention de résister de front à cette montagne d'un poids formidable. Soudain, une ombre bleue passa : Lu Xueqi surgit devant les trois autres. Elle poussa un cri clair, et une lumière bleue explosa : l'épée divine Tianxuan jaillit du fourreau dans un rugissement de dragon, son souffle immortel montant droit vers la voûte en dix mille traits.