Chapitre 91 — Le loriot
L'Épée interroge le ciel · Page 5 sur 8
Yu Yangzi grinça des dents, la rage au cœur ; mais il finit par comprendre que la partie était perdue, que s'il s'obstinait à combattre, le dernier noyau du Pavillon de la Longévité s'épuiserait là tout entier, et il n'eut d'autre choix que de hurler : ‹ Repliez-vous tous d'abord ! Je couvre la retraite ! ›
À ces mots, les disciples du Pavillon de la Longévité s'enfuirent en masse vers les ténèbres qui s'étendaient derrière eux ; du côté de la Voie droite, Xiao Yichen et les autres, prompts comme ils l'étaient, frappèrent tous de concert, et sous les éclats multicolores de leurs trésors, ils se ruèrent aussitôt sur Yu Yangzi.
Yu Yangzi poussa un grand rugissement et, sans même chercher à l'éviter, fit tournoyer le Miroir Yin-Yang à toute allure, fonçant droit en avant ; d'un ‹ dong › retentissant, il détourna la « Perle de la Roue » lancée par Facheng, et le miroir passa en un instant du noir au blanc ; Xiao Yichen en fut ébranlé : il vit l'épée des Sept Étoiles qui tournoyait dans les airs échapper soudain à son contrôle et revenir vers lui, d'une lame si acérée qu'il perdit un instant contenance, et ce ne fut qu'après avoir enchaîné les formules qu'il put de nouveau la maîtriser.
En cet espace de temps, Yu Yangzi avait déjà repoussé de côté la Règle des Neuf Soleils que Li Xun lui décochait ; l'offensive des trois hommes de la Voie droite s'en trouva un instant étouffée, mais Yu Yangzi ne saisit pas l'occasion pour fuir : il s'éleva dans les airs et retomba au milieu de la foule.
Les autres disciples de la Voie droite pourchassaient les fuyards du Pavillon de la Longévité lorsqu'ils furent surpris par la brusque apparition de Yu Yangzi ; en quelques ‹ ton-ton › retentissants, il en blessa grièvement plusieurs sous ses coups, et quelques-uns, frappés de plein fouet par le Miroir Yin-Yang, furent projetés au loin dans les ténèbres, où l'on entendit soudain des cris d'effroi, puis plus rien un instant après : sans doute étaient-ils tombés dans ces gouffres sans fond qui s'ouvraient par ici, y trouvant la mort.
Dans la nuit, on ne voyait que Yu Yangzi, seul, promenant son orgueil souverain, se ruant de droite et de gauche au milieu de la foule pour couvrir la retraite des disciples du Pavillon de la Longévité ; partout où il passait, devant les lueurs noires et blanches du Miroir Yin-Yang, les disciples de la Voie droite reculaient en hâte : il était vraiment d'une puissance et d'une majesté sans pareilles.
Et au loin, dans les ténèbres, quelques silhouettes à peine distinctes, debout, observaient elles aussi la situation de toutes leurs forces, et fixaient surtout, d'un regard obstiné, Yu Yangzi déployant toute sa redoutable puissance.
Grâce à cette charge de Yu Yangzi, la pression retomba d'un coup sur les disciples du Pavillon de la Longévité, qui, en un clin d'œil, s'en retirèrent pour la plupart, laissant derrière eux un champ de cadavres ; en voyant cela, Yu Yangzi ressentit une nouvelle déchirure au cœur.
Mais à cet instant même, Xiao Yichen et les autres de la Voie droite les avaient déjà rattrapés, et s'y étaient joints Song Dayi, Zeng Shuyan et Wen Pei du clan Canglan, Fajing du temple Fanyin, Yan Fei de la vallée Fenxia et d'autres encore : huit en tout, qui déployèrent tous leurs trésors pour encercler Yu Yangzi et le prendre en tenaille.
Yu Yangzi poussa un sifflement perçant ; le combat l'enivrait, et tout ce qu'il y avait de féroce dans sa nature se déchaîna sans qu'on pût voir en lui l'ombre d'une crainte. Le Miroir Yin-Yang virevoltait et dansait, parant à gauche et à droite, attirant les coups pour les retourner, et il se battit avec ces huit hommes, du sol jusque dans les airs, puis des airs jusqu'au sol.
Seulement, la Voie droite était en fin de compte la plus nombreuse, et chacun y avait une cultivation peu ordinaire ; si grand que fût le pouvoir de Yu Yangzi, il finit par succomber au nombre, et l'élan du Miroir Yin-Yang fut peu à peu refoulé.