Chapitre 205 — Calculs
L'Épée interroge le ciel · Page 4 sur 6
Devant l'imposante stature de cet esprit féroce, plus terrifiant que tout, le corps de Hei Mu semblait d'une petitesse extrême. Pourtant, on ne savait pourquoi, bien qu'on ne pût distinguer son visage, son ton calme laissait entendre qu'il n'éprouvait nulle crainte ; il y avait en lui comme une profonde lassitude.
— Grand frère, si Notre Dame n'avait point eu de ruse en son temps, dis-moi, qu'est-ce qui, toutes ces années, aurait pu sceller dans cette antique grotte cette créature démoniaque, immortelle et indestructible ?
L'esprit féroce Hei Hu fut visiblement pris de court ; mais il ne voulait de toute évidence point l'admettre. Il rugit : — Que racontes-tu ? Tout cela, c'est Notre Dame qui, autrefois…
— Assez ! Soudain, contrairement à son habitude, Hei Mu lança un cri sec qui coupa la parole à l'esprit féroce : — Cesse de toujours avoir Notre Dame, Notre Dame à la bouche. De la vénération que je lui porte, je n'en ai pas un iota de moins que toi.
L'immense corps de l'esprit féroce Hei Hu se figea ; malgré lui, une stupeur se peignit sur son visage. Au bout d'un long moment, loin de s'emporter, il retrouva son calme ; regardant de haut ce parent d'une vie antérieure, il se mit soudain à rire, puis dit avec détachement : — Qu'as-tu donc ? Autrefois, jamais tu ne m'aurais parlé sur ce ton.
Hei Mu eut un rire froid, comme une moquerie envers lui-même, puis ramena lentement son regard sur la statue de la sorcière Linglong : — Oui. Autrefois, jamais je n'aurais parlé ainsi. Mais pourquoi suis-je devenu tel aujourd'hui ? Moi-même je l'ignore. Qui donc pourrait me le dire ?
L'esprit féroce Hei Hu, froidement : — Cela te regarde. Cela ne m'intéresse pas et je ne veux point le savoir. Dis-moi seulement une chose.
Hei Mu, le regard fixe sur la statue de Linglong : — Laquelle ?
L'esprit féroce Hei Hu : — Autrefois, ce fut toi qui trahis les derniers enseignements laissés par Notre Dame — crime abominable — et qui, de ton propre chef, aidas cette créature démoniaque à retrouver les cinq reliques sacrées des cinq peuplades des confins du Sud, et à le ressusciter. Mais pourquoi, aujourd'hui, me demandes-tu de laisser entrer des gens dans la grotte, dans l'intention de lui nuire ?
Le regard de Hei Mu ne quitta point la statue de Linglong. Au bout d'un long moment, d'une voix sourde et douloureuse : — Lorsque Notre Dame scella le Vénérable des Bêtes, elle commit une faute ; nous qui la suivîmes, réclamant l'art de l'immortalité, nous qui donnâmes naissance à un tel monstre, nous commîmes une faute aussi ; je croyais que le Vénérable des Bêtes n'était point coupable à ce point, et voilà qu'il déversa sa colère sur tous les êtres du monde, jusqu'à provoquer ce cataclysme sans pareil — j'ai fauté, moi aussi.
Il eut un sourire amer, puis se retourna soudain, ouvrit les bras et, d'une voix déchirante, hurla vers le ciel :
— Faute ! Faute ! Faute ! Nous avons donc tous fauté !
Ce cri roula au loin, et les montagnes y répondirent. Mais le ciel et la terre, indifférents, semblaient n'avoir rien changé : ils contemplaient froidement ce monde des mortels.
L'immense corps de l'esprit féroce Hei Hu se tenait à l'écart ; devant la silhouette de Hei Mu soudain en proie à une douleur atroce, il se tut à son tour, sans un mot, debout en silence derrière lui. Dans ses orbites, ce regard complexe scintillait faiblement ; mais nulle lueur de larme.
Ni lui ni Hei Mu, en ce monde désolé, depuis mille et dix mille ans, n'avaient depuis longtemps perdu le droit de pleurer.
Marchant dans la Grotte Antique du Démon Emprisonné, Lu Xueling sentit soudain quelque chose ; elle s'arrêta et, se retournant, jeta un regard au chemin parcouru. Mais derrière elle, le chemin n'était que ténèbres et silence : hormis le mutisme, nul son.
Seulement, ce battement soudain qui l'avait saisie roulait et refluait dans son cœur, sans vouloir s'apaiser.
Li Xun, non loin derrière elle, dit à voix basse : — Sœur Lu, qu'y a-t-il ? As-tu découvert quelque chose ?