Chapitre 259 — Le meurtre de l'Immortel
L'Épée interroge le ciel · Page 9 sur 11
La formation de l'épée Tuer-l'Immortel qui apparaissait cette fois n'était pas la même que celles que le véridique Daoyan avait jadis dirigées ; au haut du ciel, en dehors de l'incomparable et superbe grande épée de souffle multicolore, qui dominait le monde de son mépris, les myriades d'épées de souffle, jadis changeantes à l'infini et couvrant ciel et terre, ne s'étaient point manifestées. Pourtant, nul ne savait pourquoi, bien qu'il n'y eût qu'une seule épée de souffle, la force souveraine qu'exhalait la formation dépassait celle des temps jadis ; au moindre mouvement de la grande épée multicolore, il semblait qu'une puissance terrible fût sur le point de déchirer la voûte céleste et d'ébranler les astres.
Voyant l'immensité de la lance rouge fendre les cieux, irrésistible, des cris d'effroi s'élevèrent dans la foule ; mais la silhouette dans la lumière n'esquissa même pas un geste pour l'éviter : au contraire, face à l'immense lance écarlate, il brandit à deux mains son épée et la fendit d'un ample mouvement vers l'avant. Aussitôt, le tonnerre et les éclairs éclatèrent dans le ciel en grondements, sous le firmament bleu, l'immense épée Tuer-l'Immortel pivota dans un fracas et trancha de plein fouet la lance rouge.
Les deux armes colossales et terrifiantes se heurtèrent au firmament dans un choc formidable ; en un instant jaillit un éclat brûlant mille et cent fois plus ardent que le soleil. Nul ne pouvait ouvrir les yeux ; on n'entendait que le vacarme, la terre tremblait, les montagnes vacillaient, et toute la chaîne Canglan sembla elle-même incapable de résister à l'effroi du courroux céleste, cherchant à courber la tête de peur.
La splendeur se dissipa un peu ; tous se hâtèrent de lever les yeux vers le ciel, et virent soudain, sur le champ de bataille du firmament, un immense tourbillon d'air, gouffre noir et profond comme un abîme sans fond, contemplant froidement le monde des mortels ; sous le tourbillon, la grande épée multicolore du Tuer-l'Immortel avait perdu toutes ses couleurs, changée en une épée de lumière blanche, brûlante et éblouissante, qui transperçait la voûte céleste et s'abattait avec la majesté d'un anéantissement du ciel et de la terre.
La lance rouge se brisa net dans un craquement !
» Ah… « Une clameur horrible s'échappa de la bouche du Roi des Enfers, uni au ding Fulong ; dans un désespoir incrédule, du sang coulant même de ses yeux, il rugit : » C'est impossible, c'est impossible… Je possède la force d'Asura, je possède Asura… «
Ses dernières paroles se noyèrent dans le vent furieux ; l'épée Tuer-l'Immortel, après avoir fendu l'immense lance de sang, ne recula point, mais poursuivit sa course : en un clin d'œil, toute la voûte céleste fut enveloppée de la splendeur de l'antique épée Tuer-l'Immortel ; au firmament, nuages et vents roulaient, comme si tous les dieux, démons et esprits des cieux et de la terre tremblaient et frissonnaient devant cette terrible puissance du Tuer-l'Immortel !
Ce coup d'épée, droit vers le ding Fulong, droit vers le Roi des Enfers, droit vers les nuées rouges au plus profond de la sphère de sang, au plus profond du crime !
La lumière brûlante consumait tout, enroulait et déchiquetait toutes les clartés du firmament ; vents, nuages, tonnerres et éclairs hurlaient sans relâche ; d'innombrables lambeaux de nuages furent emportés vers le haut, engloutis dans le tourbillon noir insondable du firmament.
Le Roi des Enfers avait le visage marqué de désespoir, mais dans ce désespoir perçait une folie plus grande encore ; il riait d'un rire frénétique, hurlait, agitait les deux mains, et soudain les enfonça dans les deux yeux de la face démoniaque gravée sur le corps du ding Fulong.