Chapitre 915 — Impossible de l'oublier !
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
« Le jeune maître saura sans doute trouver quelqu'un pour protéger la demoiselle… » Arrivé là, le vieil Ancien Li n'était plus lui-même tout à fait sûr de ce qu'il avançait.
« Que faire ? Oncle Li, n'avez-vous donc aucun moyen ? Avez-vous des hommes fiables sous vos ordres ? » demanda la Maîtresse du Palais en vêtements simples, avec empressement.
« Mademoiselle, votre vieux serviteur n'y peut rien non plus… Depuis le départ du maître, la Grande Ancienne, craignant que la mademoiselle n'ait pas renoncé aux affaires du monde, a considérablement réduit mon influence. Aujourd'hui, bien que je sois Premier Ancien, les seules forces que je puisse mobiliser sont le Groupe des Ombres, que j'ai moi-même constitué… » Le vieil Ancien Li soupira, un peu impuissant : « La Grande Ancienne a resserré son pouvoir. Désormais, au Palais de la Nuit Noire, vouloir engager des hommes de valeur sans l'assentiment de la Grande Ancienne est tout simplement impossible… »
« Mais… ne court-elle pas un danger ? » La Maîtresse du Palais fronça les sourcils, le cœur agité.
Le vieil Ancien Li allait parler lorsqu'un rire froid et sévère l'interrompit.
« Hem ! Quelle agitation indigne ! À te voir ainsi, as-tu donc l'air d'une maîtresse de palais ? »
Une vieille femme d'apparence soixantenaire surgit soudain au bord du pavillon, le regard sévère posé sur le vieil Ancien Li et la Maîtresse du Palais.
« Grande Ancienne, vous voici… » La Maîtresse du Palais fut surprise par cette voix soudaine.
« Li présente ses respects à la Grande Ancienne… » Le vieil Ancien Li joignit les poings et s'inclina à demi devant elle.
« Pardon, Maîtresse… La Grande Ancienne a tenu absolument à monter, je n'ai pas osé l'arrêter… » Xiaoqing se recroquevilla un peu, effrayée.
La Maîtresse du Palais secoua la tête. Comment aurait-elle pu en vouloir à Xiaoqing en un pareil moment ? Xiaoqing n'était que sa servante personnelle : comment eût-elle osé barrer la route à la Grande Ancienne ?
« Wan'er, tu es la maîtresse de ce palais, il te faut en avoir la dignité ! Ne crois pas que j'ignore que tu te sers chaque jour du Groupe des Ombres de l'Ancien Li pour enquêter sur les menus faits du monde profane ; je ferme seulement les yeux ! » La Grande Ancienne regardait la Maîtresse du Palais d'un air glacial : « Tant d'années ont passé, tu ne parviens donc pas à lâcher prise ? »
« Grande Ancienne, elle est tout de même ma fille, et dans ses veines coule aussi le sang de notre clan des Phénix Noirs… » Telle une enfant fautive, la Maîtresse du Palais n'osait regarder la Grande Ancienne en face.
« Hem, ta fille ? Une petite bâtarde, voilà tout ! Un sang aussi impur n'est, pour nous autres cultivateurs des arts martiaux anciens, qu'une honte ! » La Grande Ancienne eut un ricanement : « Après un scandale pareil, tu oses encore en parler ? Faudrait-il donc que notre Palais de la Nuit Noire aille reconnaître cette bâtarde, pour que la secte du Dan Mystérieux se moque de nous ? »
La Maîtresse du Palais en vêtements simples, que l'on appelait Wan'er, ne dit mot et baissa la tête, la mine chagrine.
« Hem ! Si tu avais épousé le second jeune maître de la secte du Dan Mystérieux, comment notre Palais de la Nuit Noire en serait-il réduit à cette situation si embarrassante, raillé par toutes les sectes ? » Arrivée là, la Grande Ancienne sembla effleurer un souvenir douloureux ; elle renifla avec froideur et dit à Wan'er : « Désormais, tu ferais mieux de te calmer, de trouver la paix intérieure et de te consacrer tout entière à la cultivation : en dix ans, franchis le rang terrestre et atteins le rang céleste. Sinon, ne m'accuse pas d'avoir tué cet amant de malheur et sa petite bâtarde ! »
Sur ces mots, la Grande Ancienne s'en fut, légère comme le vent, ne laissant derrière elle que la Maîtresse Wan'er, le visage plein de rancœur.