Chapitre 4032 — L'apparition de Zhang Lifeng
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Cette fois, Zheng Donglin n'eut plus rien à répliquer ; il s'effondra sur le sol, l'âme en déroute.
Si Zheng Tianjie était mort assassiné, alors il aurait eu beau tempêter et exiger réparation, il n'aurait jamais outrepassé ses droits. Mais voilà qu'il était mort de l'explosion d'un fourneau lors d'une séance d'alchimie : à part s'en prendre à sa propre stupidité, bon sang, à qui d'autre pouvait-il s'en prendre ?
Tianchan, à cette vue, eut un soupir de soulagement : du moment que Wei Zhao n'y était pour rien, peu importait comment Zheng Tianjie avait péri. Le ciel lui avait rendu son dû ; sa mort n'était que justice.
Pourtant, après un instant de silence, Zheng Donglin se releva brusquement et déclara : « Aucun alchimiste, à moins d'y être contraint et forcé, ne raffinera jamais dans un lieu inconnu, précisément par crainte d'accidents comme l'explosion d'un fourneau. Ce que votre maître de salle veut savoir, c'est pourquoi, sans rime ni raison, Tianjie s'est soudain avisé d'allumer un fourneau sur l'île du Grand Nord ? »
« Euh… » Tous ceux qui avaient accompagné le voyage jusqu'à l'île du Grand Nord tournèrent malgré eux les yeux vers Tianchan.
Tianchan sentit son cœur tressaillir : elle qui, l'instant d'avant, s'inquiétait encore pour Wei Zhao, voilà qu'en un clin d'œil c'était elle qui se trouvait en péril. Zheng Donglin n'avait jamais été un brave homme, et il était à présent plongé dans le deuil de son petit-fils ; une fois sa fureur retombée sur elle, il était capable de tout.
« Serait-ce à cause de toi, misérable créature ? » Le regard de Zheng Donglin se glaça d'un coup.
Quel genre d'individu était son petit-fils, il le savait parfaitement. Naguère, pour cette femme montée du monde séculier, il avait sans vergogne insisté avec acharnement, allant jusqu'à vouloir que lui-même, au mépris de sa dignité, lui arrangât un mariage ; et pour plaire à cette misérable, il avait allumé un fourneau sur l'île du Grand Nord — pareille sottise, seul Zheng Tianjie pouvait la commettre.
Le visage mauvais, Zheng Donglin s'avança pas à pas vers Tianchan. Il n'avait jamais regardé d'un bon œil cette créature de basse extraction issue du monde séculier ; à présent qu'elle avait causé la mort de son petit-fils, le plus précieux à ses yeux, comment un tel fléau pouvait-il demeurer plus longtemps dans la salle du Dan ?
« Maître de salle adjoint, Zheng Tianjie est manifestement mort de l'explosion de son propre fourneau, faute d'attention pendant son alchimie. Si l'on veut imputer la faute à Chan'er, simple femme, pareilles paroles, une fois colportées, risquent de sonner assez mal, non ? » Voyant la tournure que prenaient les choses, Lianxin s'empressa de se lever et de se planter devant Tianchan.
« Hum ! Tu as mal formé ton élève, et voilà que le maître de salle n'a pas encore réglé son compte avec toi, que tu oses déjà te dresser pour couvrir une disciple dénaturée ! Mon beau petit-fils est mort de la main de ces deux misérables créatures. Le ciel est vraiment aveugle ! Holà, qu'on les arrête toutes les deux, et qu'on leur applique la loi de la salle ! » ordonna Zheng Donglin d'un geste d'une insolence absolue.
Lianxin et Tianchan échangèrent un regard ; leurs deux cœurs sombrèrent d'un même coup au fond de l'abîme. À présent que le maître de salle Zhang Lifeng était absent et que les quelques disciples inscrits au statut hors du commun se tenaient tous à l'écart, la salle du Dan tout entière était devenue le domaine exclusif de Zheng Donglin. Si l'on se laissait vraiment arrêter ainsi et soumettre à la loi de la salle, se faire abolir la cultivation, voire la conscience spirituelle, les conséquences étaient inimaginables.
Seulement, si elles osaient à présent se rebeller en public, le crime n'en serait que plus grave : on pourrait les abattre sur-le-champ sans que personne n'osât piper mot.