Bölüm 218 — Kopuş

Beşinci Hanımefendi ile birlikte gelen...

Doğruca Dou Yan'ın kaldığı doğu kanadındaki odaya yöneldi.

Dou Yan, Zhao Zhangru ile birlikte iç odadaki pencereye bakan büyük kangın üzerinde bağdaş kurmuş, bu günlerde nereye gidip eğlenebileceklerini konuşuyordu. Ji Yong'un geldiğini duyunca kaşının ucu kendiliğinden havalandı, soğuk bir gülümsemeyle: »Tam da onu arıyordum, o daha iyi etmiş, kendisi ayağıma gelmiş!« dedi. Sonra hizmetçi kızına seslendi: »Kuzen Ji'yi salona buyur edin, çay ikram edin.«

Hizmetçi kız karşılık verip gitti.

Zhao Zhangru ise şaşkınlıkla: »Sana ne oldu böyle? Bu kadar mı öfkelendin? Ji Jianming sana ne yaptı da gücendirdi?« dedi.

»Bir iki cümleyle anlatılmaz.« Ji Yong'un özel ahlakıyla ilgili bir mesele olduğundan Dou Yan elbette olup bitenleri Zhao Zhangru'ya anlatmaz, onu geçiştirerek: »Boş bir vaktimde sana ayrıntılı anlatırım. Sen burada beni bekle, hemen dönerim.« dedi.

Zhao Zhangru başını salladı ve tembihledi: »O hâlde dikkatli ol!«

»Kavga etmeye gitmiyorum ya.« Dou Xin gülümseyerek salona doğru gitti.

Büyük tahtadan yapılmış koltukta çay içen Ji Yong'un yüz hatlarında bir parça gurur okunuyordu. Çay fincanını bıraktı, masanın üzerinde duran kâğıdı alıp Dou Yan'a doğru salladı ve kısa ve öz bir dille: »Dou Ming'in nikâh senedi!« dedi.

Yani bu günden itibaren Dou Ming resmen Wei Fan'ın karısı oluyordu.

Dou Chiyou: »Bunu sen mi hallettin?« dedi.

»Elbette!« Ji Yong hiç gizlemeden: »Ben bizzat Shuntian Fu'ya gitmesem, Dou Ming'in nikâh senedini bu kadar kolay ele geçirebileceğini mi sanıyordun?« dedi.

Ji ailesi onu gelin olarak almayı istiyordu; Ji Yong'un bundan haberdar olup olmadığını önceden kesin olarak bilemiyordu, ama şu anda Ji Yong'un elindeki nikâh senedini görüp söylediklerini duyunca artık anlamamak mümkün müydü?

Ji Yong'un yaptığı her şeyi düşünen Dou Chiyou soğuk bir gülümsemeyle alay etti: »Bilmem siz bizim aileden kim oluyorsunuz? Benim kuzenlerim, yeğenlerim yoksa devlet dairesinin kapısının hangi tarafa baktığını bilmiyorlar mı? Dou Ming'in nikâh senedini çıkarmak için illa sizin devreye girmeniz mi gerekiyordu? Sağ olun, Bay Ji!«

Dou Yan ile Wei Fan'ın artık bir daha hiçbir ilgisi kalmayacağını düşünen Ji Yong'un içi tarif edilmez bir ferahlıkla dolmuştu; yeni çıkarılmış Dou Ming'in nikâh senediyle sevinç içinde Dou Yan'ı görmeye gelmişti. Dou Yan'ın bundan dolayı hoşnutsuz olabileceğini tahmin etmişti ama onun bu denli yüz göz etmeyeceğini hiç hesaba katmamıştı. Nefesi boğazında düğümlendi, az kalsın bayılacaktı.

»Bu iş seninle ilgili olmasaydı, umurumda bile olmazdı!« Ji Yong ancak bir süre sonra kendine gelebildi, öfkeyle haykırdı: »Ben olmasaydım, Wei ailesi Dou Ming'i nasıl kabul ederdi? Ben olmasaydım, seninle Wei Fan'ın nikâh senedi nasıl birden kaybolurdu? Ben olmasaydım, Dou ve Wei ailelerinin nikâh şahitleri nasıl bu kadar çabuk hazır bulunurdu...«

Dou Yan hiç tereddütsüz sözünü kesti: »Sen olmasaydın, biz iki kardeş nasıl yer değiştirerek evlendirilirdik?!«

Ji Yong afalladı, kuşkuyla: »Biliyor muydun?« dedi.

»Böyle ortada dört dönüp duruyorsun, bilmek istemesem de bilmemek elde değil.« Dou Yan soğuk soğuk ona baktı.

Ji Yong öfkeden çileden çıktı: »Ne dört dönüp durması? Ben maymun muyum? Sen olmasaydın, ben bu saçma sapan işlerle uğraşır mıydım? Sen kendini Wei Fan'a vermeyi istiyordun, peki Wei Fan? Sizin iki kardeşi tanımıyor değildi ya, ama gidip Dou Ming'le nikâh kıydı, gerdek odasına girdi; Dou Ming'i feryat figan ağlarken görünce hemen sarılıp ›madem nikâh kıyıldı, evlendik, karı kocayız artık‹ dedi. Ablası bu yengeyi kabul etmezken, o öne atılıp bu karıyı kabul ediverdi. Biz nikâh senetlerini değiştirmekle uğraşırken, o gerdek odasında gelini teselli ediyordu. Seni ne zaman gönlüne koydu ki? Ben ne kadar kötü olsam da onun gibi sana soğuk davranmam, onun gibi seni küçük düşürmem, onun gibi seni kendi hâline bırakmam...«

»Yani bu sana başkalarının karısını elinden almak hakkını mı veriyor?!« Dou Yan ona baktı, bakışları ay ışığı gibi soğuktu.

Ji Yong'un sözü boğazında kaldı.

Dou Yan konuşmasını sürdürdü: »Eskiden sana sormuştum, kararlarıma neden güvenmiyorsun diye. Şimdi yine aynı soruyu soruyorum: Sen ne hakla bana bir kez bile danışmadan benim yerime karar veriyorsun? Wei Fan'ı bana layık görmedin, götürüp onu Nangfeng Hanı'nda yatırdın, adını lekeledin; Wei Fan'dan iğrenmemi istedin, Dou Ming'e onu Puji Tapınağı'na geziye çıkarttırdın; benimle evlenmek istedin, iki kardeşi yer değiştirerek evlendirdin... Baştan sona benim hâlimi hiç düşündün mü? İsteğimi hiç sordun mu? Senin bana iyilik yapman bu mu? Eğer bu senin bana iyiliğinse, ben istemiyorum!«

»Sen...« Ji Yong'un rengi bir anda bembeyaz kesildi.

Eğer Ji Yong'u böyle kolayca bırakıverirse, ileride belki daha da aşırı şeyler yapardı!

»Wei Fan'ı bana layık görmedin, ama o bana hiçbir zaman zorla bir şey yaptırmadı.« Dou Zhiwei'nin yüzü sertleşti. »Sen kendini ondan üstün görüyorsun, ama benim hayatımı altüst ettin. Bana soğuk davranmayacağını söyledin, beni küçük düşürmeyeceğini söyledin, beni kendi hâline bırakmayacağını söyledin... Ama şimdi bana bak: Kendi aile büyüklerimin göz yumup gizlediği bir ortamda, öz kardeşim tarafından nikâhım değiştirilmiş, ben de gülümsemeye çalışıp önce babamı teselli edip sonra yengemi avutmak zorunda kalıyorum. Bu soğuk davranmak değil mi? Bu küçük düşürmek değil mi? Bu beni kendi hâline bırakmak değil mi? Öyleyse ne soğuk davranmaktır, ne küçük düşürmektir, ne kendi hâline bırakmaktır? Wei Fan'ı kendinden aşağı görüyorsun, ama o Dou Ming'le nikâh kıyıp gerdek odasına girdikten sonra, akrabaların karşı çıkmasına rağmen Dou Ming'i karısı olarak kabul etti, Dou Ming'in onurunu korudu; sen kendini Wei Fan'dan üstün görüyorsun, ama senin bildiğin tek şey tuzak kurmak, iftira atmak, baştan çıkarmak, karanlıkta dolap çevirmek; beni başkalarının alay konusu, başkalarının çay sohbetlerinde dedikodu malzemesi yaptın. Senin Wei Fan'dan üstün olduğun yer neresi?!

»Ji Jianming, ben bu dünyada başkasının karısını elinden alan biriyle asla evlenmem.

»Bugünden itibaren, benim işlerime sen karışmayacaksın! Sen kendi geniş yolundan git, ben kendi dar köprümdem geçeyim; bir daha ölünceye kadar görüşmeyelim!«

Dou Yan bunları söyledikten sonra arkasını dönüp salondan çıktı.

Başkasının karısını elinden alan biri!

Bugünden itibaren... sen kendi geniş yolundan git, ben kendi dar köprümdem geçeyim... ölünceye kadar görüşmeyelim...

Ji Yong sallanan sıcak perdeye boş boş baktı; Dou Yan'ın berrak ve tatlı sesi sanki büyük bir çan gibi kulaklarında yankılanıp duruyordu.

※※※※※

Dou Huaiying, Beşinci Hanımefendi'nin açılıp kapanan dudaklarına bakakaldı, uzun süre kendine gelemedi.

Yaşlı Bay Ji, Ji Yong için Shouyuan'ı istiyordu?

Dou Ming'in hiç yoktan Dou Yan'ın yerine Wei ailesine gelin gitmesinden sonra mı?

Dou Huaiying dayanamayıp: »Beşinci ağabey bunu biliyor mu?« dedi.

Sesi biraz keskin çıkmıştı, ama Dou Huaiying'i her zaman yumuşak huylu bilen Beşinci Hanımefendi buna aldırmadı, gülümseyerek: »Bizzat Yaşlı Bay Ji gelip istedi, beşinci ağabeyin nasıl bilmez? Beşinci ağabeyin düşüncesi şu: Evde daha yeni böyle bir olay yaşanmışken, Jianming ile Shouyuan söylenirse söylensin kuzen sayılırlar, üstelik birlikte büyümüşler; biri bu işi kötü tarafa yoracak olursa, yalnız Ming kızının adı çıkmakla kalmaz, Shouyuan ile Jianming de parmakla gösterilir. Jining Markisi neyse, en fazla yüzü kızarmış olur, ama Jianming daha genç, önü açık; bir de denetçiler harekete geçip suçlama getirirse iş sarpa sarar. En iyisi iki ailenin önce sessizce doğum saatlerini değiş tokuş etmesi, gelecek yıl bahar başında da nikâh gününü kararlaştırmak...« dedi.