Bölüm 34 — Banka Soygunu
Öyleyse Wei Zhao'nun şu an düşündüğü şey, birkaç soyguncuyu yakalamak değil, Gu Mengyao ile Shen Yushu'yu nasıl güvenle koruyabileceğiydi. Bu işlerle zaten polis ilgilenirdi; Wei Zhao da buna karışmak istemiyordu.
Gu Mengyao ile Shen Yushu belli ki böyle bir şeyle hiç karşılaşmamışlardı; şu anda ikisi de adeta donup kalmış, ne yapacaklarını bilemiyorlardı.
»Herkes, iyi dinlesin! Başınızı sarın, olduğunuz yerde çömelin ve kıpırdamayın; size zarar vermeyeceğime söz veriyorum. Ama kim kalkıp da yerinden oynarsa, kusura bakmasın!« Kel kafalı havaya bir el daha sıktı; az önce uğultuyla çınlayan banka bir anda sessizliğe gömüldü.
Çocuklar ağlamayı, büyükler bağırmayı unutmuştu; hepsi uslu uslu, kendiliğinden başlarını sarmış, yere çömelmişti. Ellerinde silah tutan azılılarla karşı karşıya kalan bu insanların fazla seçeneği yoktu; yaşamak istiyorlarsa boyun eğmek zorundaydılar.
Bu, bu insanların hiçbirinde adalet duygusu bulunmadığı anlamına gelmiyordu; sadece o anda kim öne çıkarsa canıyla ödeyecekti.
Kel kafalı silahını havaya kaldırıp nutuk çekerken, adamlarından birkaçı çoktan bankonun önüne fırlamış, çekiçle camları kırdıktan sonra silahlarını doğrultup görevlilere para doldurtturuyorlardı.
»Çabuk ol, ne oyalanıp duruyorsun!« Soyguncunun biri sabırsızlanarak orta yaşlı bir banka görevlisine bağırdı: »Bir daha ağırdan alırsan beynini dağıtırım!«
»Ta... tamam...« Adamın yüreği pek değildi; soyguncunun azarıyla elleri titremeye başlamıştı. »Şak« diye bir sesle bir deste banknot yere düşüp dağıldı.
»Allah belanı versin! Bilerek mi oyalıyorsun beni?« Soyguncu gözlerini belertti, »Tak« diye bir el ateş etti ve adamın kolunu vurdu. Adam acıyla haykırıp kolunu tuttu.
Soyguncuların önceki kurşunları havaya sıkılmıştı; belli bir caydırıcılıkları olsa da bu son kurşun kadar sarsıcı olmamışlardı. Bu kurşun dosdoğru bir insana nişan almıştı; bu yüzden bankadaki bütün görevliler ve müşteriler dehşetle ağızlarını kapattılar, bu haydutlardan daha da çok korkmaya başladılar ve kalkışmaya cesaret edemediler.
Kel kafalı, adamlarının gözdağı vermesinden pek memnundu; kendinden emin bir edayla bankanın içini süzdü.
»Yao Yao abla, korkuyorum...« Shen Yushu her ne kadar günlük hayatta vurdumduymaz görünse de, kritik anda Gu Mengyao'nun koluna sımsıkı sarılmış, küçük yüzü bembeyaz kesilmişti.
»Bir şey yok, bir şey yok, Xiaoshu, seni korurum ben.« Gu Mengyao aslında kendisi de çok korkuyordu; ama Shen Yushu ondan bir yaş küçüktü, o yüzden abla gibi davranıp onu teselli etmeliydi.
»Birbirinizi teselli etmenize gerek yok; ikinizin de güvenliğini ben sağlayacağım.« dedi Wei Zhao sakin bir sesle.
Wei Zhao bu soyguncuların hepsini canlı ele geçirmeye cesaret edemese de, Gu Mengyao ile Shen Yushu'yu zarar görmeden korumayı başarabilirdi.
Gu Mengyao dudaklarını kıpırdattı; alışkanlıktan Wei Zhao'ya iki laf sokmak istemişti ama onun o kararlı bakışını görünce sonunda ağzını açamadı.
Soyguncular az kalsın nakit parayı doldurup bankadan çıkacaklardı ki dışarıdan polis sirenlerinin sesi duyuldu.
Bankadaki müşteriler sirenleri duyunca çoğunlukla kaşlarını çattılar; ne de olsa kimi zaman polisin gelmesi iyi bir şeydi, ama bu koşullarda polis gelince soyguncular kaçamayacak, ister istemez aşırı davranışlarda bulunacaklardı.
Bir de üstüne birkaç rehine alırlarsa, durum daha da kötü olurdu. Bu yüzden çoğu kişinin içi şu anda kapkaranlıktı; onlar için bankanın ne kadar para kaybettiğinin hiçbir önemi yoktu, buradan sağ salim çıkabilmek en iyisiydi.
»İçerideki soyguncular, dinleyin! Şu anda kuşatılmış durumdasınız. Derhal silahlarınızı bırakın! Teslim olup hafif ceza almak tek çıkış yolunuz; aksi hâlde tek yol ölümdür!« Bankanın dışından megafonla bağırıldığı duyuluyordu.
»Hıh!« Kel kafalı dışarıdaki seslenişi duyunca küçümser bir tavırla homurdandı ve adamlarından birine dedi: »Dışarıya söyle; bir halt yemeye kalkarlarsa, ben adam öldürürüm!«
Adam hemen anladı; bankanın kapısına gelip dışarıya bağırdı: »Ne bağırıp duruyorsunuz? Bir daha bağırırsanız liderimiz adam öldürür!«
Kapıdaki polisler hemen sustular. Her ne kadar bankanın kaybını kurtarmak istiyorlarsa da, içerideki insanların güvenliğini de korumak zorundaydılar. Bu zor bir görevdi; ihbarı alan emniyet müdürlüğünün cinayet masası başkomiser yardımcısı Qiu Lingshan büyük bir ekiple bankaya doğru yola çıkmıştı.
Cinayet masası amiri Yang Huaijun başka bir şehirde toplantıdaydı; geriye Qiu Lingshan kalıyordu, o da masanın işlerini yürütüyordu. Açıkçası Qiu Lingshan üzerinde büyük bir baskı vardı; hele de az önce emniyet müdüründen telefon gelmiş, banka soygunu olayını çözmek üzere ekibiyle gitmesi istenmiş, üstelik Gu Pengzhan'ın kızının ve Chen Amca'nın torununun da bankanın içinde olduğu ima edilmişti. En ufak bir zararın yaşanmasına izin yoktu!
Eğer Shen Yushu'ya bir şey olsaydı, bu emniyet müdürünü bırak, daha üst kademelerdeki bürokrasi çevrelerinde bile büyük bir sarsıntı yaşanırdı.
Bu yüzden, haydutların tehditkâr sözleri duyulur duyulmaz Qiu Lingshan tereddüt etmeden emir verip bağıranları susturdu; haydutları öfkelendirecek hiçbir şeye kalkışılmamasını buyurdu.
Kel adam, polislerin susmasından epey memnun kaldı; tüfeğini elinde sallayarak yere çömelmiş müşterilerin arasında birkaç kez göz gezdirdi. Müşterilerin çoğu da işi anlamıştı: haydutlar, polisle pazarlık edebilmek için kendilerine bir rehine seçmek niyetindeydi!
Bunu düşünen pek çok kişi hemen başını öne eğdi, kaldırmaya cesaret edemedi; seçilenin kendisi olmasından korkuyorlardı. Ne de olsa bir kez haydutların rehinesi oldun mu, ölüp kurtulacağın belli olmazdı. Bu vahşi haydutların karşısında o yüreği henüz kendilerinde bulamıyorlardı.
Kel adam soğuk bir gülümsemeyle kalabalığa doğru yürüdü; sonunda bakışları Wei Zhao'nun yanı başındaki Gu Mengyao'ya takıldı.
»Sen! Kalk ayağa!« dedi kel adam, tüfeğini Gu Mengyao'ya doğrultarak.
Gu Mengyao'nun içi bir an ürperdi; farkında olmadan Shen Yushu'nun elini daha sıkı kavradı ve başını kaldırıp kel adama baktı.
»Hı? Hiç de fena değilmişsin hani, küçük hanım!« Kel adam iğrenç bir kahkaha attı, tüfeğini yeniden Gu Mengyao'ya çevirdi: »Sana diyorum, kalk ayağa!«
»Ben…« Gu Mengyao hayatında böyle bir sahneyle hiç karşılaşmamıştı; kalbi deli gibi çarpıyor, ne yapacağını bilemiyordu. Ama kendini zorladı, içinden tekrarlayıp durdu: bu anda ne olursa olsun ağlamamalı, güçlü durmalı! Kesinlikle güçlü durmalı.
Bunun üzerine Gu Mengyao dişini sıktı, ağır ağır ayağa kalktı. Ama daha tam doğrulamadan, bir çift iri elin omuzlarına bastırıp onu yeniden yere çökerttiğini hissetti.
Wu Dong Qian Kun