Bölüm 193 — Bir Fotoğraf

»Benim...« dedi Wei Zhao.

Bahçe kapısının ardında belirgin bir sessizlik oldu, sonra kapı gıcırdayarak açıldı ve Tang Zhi'un parlak yüzü göründü; ama yüzünde gülümseme yoktu, hafif bir soğukluk vardı: »Girin.«

Wei Zhao bir an şaşırdı. Önceki Tang Zhi ona karşı pek iyi davranmasa da açık sözlü ve dürüsttü; ona nazlanır, ayağına basar ya da buna benzer şeyler yapardı... ama bugün Tang Zhi'un bakışları soğuklukla doluydu.

Kang Xiaofeng ise bu inceliği fark etmedi. Merakla Wei Zhao'nun peşinden Tang Zhi'un bahçesine girdi, bahçedeki o darmadağın şeylere bakarak şaşkınlıkla bahçenin bir köşesini işaret etti: »Lider, bak, vişne ağacı bile var?«

Tek katlı evlerde oturan ve bahçesi olanlar genellikle bahçelerine bir şeyler dikerdi. Wei Zhao'nun memleketinde neredeyse her hanede vardı, o yüzden pek de merak etmiyordu.

Kang Xiaofeng şehirde büyümüştü, doğal olarak bunları az görmüştü, bu yüzden biraz heyecanlı ve şaşkındı.

»Yun'er, arkadaşın mı geldi?« Tang'ın annesinin sesi evden geldi. Bu, oldukça eski görünen bir tuğla evdi, hangi döneme ait olduğu artık ayırt edilemiyordu; ev kırmızı tuğlalarla örülmüş, dışında sıva yoktu, pencereler plastik örtüyle kapatılmış, kapı kanadı ise pas lekeleriyle doluydu.

Ama bu harap ortamda, güneşle dolu bir genç kız, Birinci Lise'nin halktan güzellik kraliçesi yaşıyordu.

»Evet...« diye hafifçe karşılık verdi Tang Zhi. Ses tonunda Wei Zhao'a karşı öfke ya da hoşnutsuzluk kalmamıştı... tamamen bir yabancıyla nezaketen konuşuyor gibiydi.

»Wei Zhao geldi, çabuk girin!« Tang'ın annesi neşeyle evden çıktı; Wei Zhao ile Kang Xiaofeng'yu görünce hemen buyur etti.

»Teyze,« diye seslendi Wei Zhao ve Kang Xiaofeng'yla birlikte eve girdi. Bu, tipik bir eski usul odalı evdi; kapıdan girince küçük bir mutfak, ardından büyük oda içinde küçük oda düzeni vardı. Küçük mutfağın iç tarafında başka bir küçük oda daha vardı, sanırım Tang Zhi'un odası olmalıydı.

»İçeride oturun.« Tang'ın annesi Wei Zhao ile Kang Xiaofeng'yu içeri buyur etti, sonra Tang Zhi'a döndü: »Yun'er, arkadaşlarınla biraz konuş, ben mangal malzemelerini hazırlamaya gidiyorum!«

»Tamam...« diye başını salladı Tang Zhi, itiraz etmedi ve oturma odasında Wei Zhao'nun karşısındaki sandalyeye oturdu. Kanepenin boyutu sınırlıydı, Tang Zhi da Wei Zhao'yla yan yana sıkışmak istemediği için onun karşısına oturmuştu.

Tang'ın annesi dışarıda işini görmeye gitti. Tang Zhi konuşmuyordu; sandalyede oturmuş, elini çenesine dayamış, gözlerini yere dikmiş, ne düşündüğü belli değildi.

Wei Zhao, Tang Zhi'a bugün ne olduğunu biraz merak etti; içeri girdiğinden beri tavrı garipti, sanki bir yabancı gibiydi. Böyle garip bir şekilde oturmak da olmazdı, o yüzden Wei Zhao önce bir konu açmak zorunda kaldı: »Amca içeride mi?«

Wei Zhao iç odadan sesler duymuştu; kapı kapalı olsa da onun işitme gücüne bu sesler elbette kaçmazdı.

»Babam iş kazası geçirdi, yataktan kalkamıyor.« diye açıkladı Tang Zhi.

»İş kazası mı? Ağır mı?« Wei Zhao irkildi. Daha önce Tang Zhi'un ailesinin durumu hakkında türlü şeyler düşünmüştü ama Tang'ın babasının yaralanıp yatağa düştüğünü hiç tahmin etmemişti.

»Para biriktiriyoruz, gelecek yılın ikinci yarısında ameliyat olacak. Ameliyat başarılı olursa iyileşebilirmiş.« dedi Tang Zhi donuk bir sesle, sanki bir yabancıyla konuşuyormuş gibi.

»İş kazasıysa, işyeri neden para vermiyor?« diye atıldı Kang Xiaofeng.

»Fabrika sahibi kabul etmiyor, para vermiyor, biz ne yapabiliriz ki?« Tang Zhi sanki kaderine boyun eğmiş gibiydi; parayı kabul etmeyen fabrika sahibine karşı yalnızca çaresizlik vardı, öfke kalmamıştı.

»Tang amcayı görmeye gideyim mi?« Wei Zhao ayağa kalktı, iç odaya doğru yürümek istedi ama Tang Zhi onu durdurdu.

»Babam dinleniyor, gitme.« Tang Zhi, Wei Zhao'yu içeri sokmadı. Tang Zhi artık Wei Zhao'yla bir bağının olmasını istemiyordu, doğal olarak onu eve sokmak da istemiyordu. Bir de Wei Zhao'ya bir iyilik borcu kalırsa, onu nasıl ödeyecekti?

Tang Zhi insan ilişkilerinden anlamayan biri değildi; aksine, babasının durumu onun ve annesinin dünyanın sıcak-soğuk yüzünü bolca görmesine neden olmuş, dünyanın vefasızlığı hakkında daha derin bir kavrayış kazandırmıştı.

Wei Zhao ne diye ona yardım etsin ki? Onların evinde, kendisinden başka Wei Zhao'nun değer vereceği ne vardı? En sonunda, ailesinin ona olan borcunu ödeyemeyecek duruma gelince, tek yol iyilik borcunu bedenle ödemek olacaktı.

Wei Zhao aslında yalnızca Tang babasının yaralarının ne durumda olduğunu görmek istiyordu; ameliyata gerek olup olmadığını, tedavinin daha kolay bir yolunun olup olmadığını merak ediyordu. Ama Tang Zhi karşı çıkınca Wei Zhao da şimdilik acele etmeyi bıraktı.

Kang Xiaofeng üçüncü şahıs olmak istemiyordu; Wei Zhao ile Tang Zhi konuşurken usulca kalkıp bir kenara geçti ve odadaki eşyalara, süslemelere kayıtsızca göz attı. Tam o anda gözü kitaplıktaki bir fotoğrafa takıldı.

Fotoğrafta üç kız vardı: Biri Tang Zhi, diğeri Tang'un en yakın arkadaşı olmalı; adı Liu Xinlan'di, o da Birinci Lisesi'ndendi, Kang Xiaofeng'nun birazcık hatırında vardı. Ama üçüncü kız, Kang Xiaofeng'nun gözlerini kamaştırmıştı!

Fotoğraftaki üç kızdan Tang Zhi kuşkusuz en güzel, en gözde olanıydı; ama öteki kız da yalnızca bir adım gerideydi. Üstelik nazik nazik, kırılgan bir görüntüsü vardı, bakar bakmaz içinizi ısıtıyordu...

Bu kız kim? Kang Xiaofeng'nun zihni yine hareketlenmişti. Tang Zhi konusunda Kang Xiaofeng tamamen pes etmişti; Wei Zhao onu elde etse bundan fazlasıyla razı olurdu. Ama bu kız...

»Bu fotoğraf?« Kang Xiaofeng dayanamayıp sordu.

Tang Zhi, Kang Xiaofeng'nun sesine doğru başını çevirip kitaplıktaki fotoğrafı gördü. »İki iyi arkadaşım.«

»Bu Liu Xinlan'i biliyorum, o da bizim okuldan. Ama bu...« Kang Xiaofeng bir an tereddüt etti. Böyle doğrudan sormanın kaba olacağını bilse de vazgeçmeden sordu.

»Adı Lan Zhi; çocukluğumdan beri büyüdüğüm bir arkadaşım...« Tang Zhi konunun üzerinde durmak istemedi; Lan Zhi'i yalnızca kısaca tanıtıp sustu.

Kang Xiaofeng »Ha« deyip bu adı sessizce kafasına kazıdı. Lan Zhi, kulağa hoş geliyordu; ama şimdi nerede okuduğunu bilmiyordu. Kesinlikle Birinci Lisesi'nde değildi; orada okuyor olsa, kendi habersiz kalamazdı.

Lan Zhi'in okulun üç güzeli arasına girmesi elbette mümkün değildi; ama okulun en gözde kızlarından biri kesinlikle olurdu. Birinci Lisesi'nin kızları arasında ilk ona girerdi.

Lan Zhi'in şimdiki durumunu sormak istedi; ama Tang Zhi bunu anlatmak istemiyor gibiydi, Kang Xiaofeng da pes etmek zorunda kaldı.

Tang annesinin barbeküsü tek tek içeri taşındı; birer birer pişmiş tavuk kanatları baştan çıkarıcı bir koku yayıyordu... Tang Zhi annesiyle birlikte barbeküyü oturma odasının masasına yerleştirdi ve Wei Zhao'ya soğuk bir sesle söyledi: »Ye işte...«