Bölüm 7 — Ustaya Kethüda Olmak
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 5 / 5
Aslında Canglan Kapısı'nın Dazhu Zirvesi kolunda, baştaki Tian Buhui'nin huyu tembeldi; yüzüne düşkündü ama kethüdalarını terbiye etmeye hiç üşenirdi. Genellikle yalnızca yol ve yöntem derslerini verir, sonra hiç aldırmaz, kethüdaların kendi kendilerine çalışmasına bırakırdı. Ama karısı Su Wan hırslıydı, dövüşmeyi severdi; gençliğinde adı epeyce duyulmuş, göz kamaştırmıştı; Tian Buhui ile evlendikten sonra huyu epeyce yatışmıştı, ama bir yandan elleri sık sık kaşınırdı, öte yandan kethüdaları pek yüz ağartmıyordu; Canglan Kapısı'nın her altmış yılda bir düzenlediği ›Yedi Kolun Dövüş Sınavı‹nın birkaç dönemidir Dazhu Zirvesi kethüdaları üst üste yeniliyordu; büyük ağabey Song Dayi ara sıra bir maç kazanıyordu, geri kalanlar hep yenilgiyle bitiriyordu, böylece Canglan Kapısı'nda herkesin diline düşmüşlerdi.
Su Wan ömrü boyunca hırslı olmuştu, bu duruma nasıl katlanırdı; işte bu yüzden sık sık kocası Tian Buhui'nin yerine bu kethüdalara ›ders verirdi‹. Dışarıdan yumuşak ve güzel görünse de huyu epeyce tezdi, yolu da çok yüksekti; dikkatsizlik edip bu kethüdaları öyle bir döverdi ki başlarını kolları arasına alıp kaçarlar, her yerleri bere içinde kalırdı; öyle ki herkes bu güzel ustaeşinden o kısa boylu, tombul ustalarından daha çok korkardı.
Bu sırada vakit geçmişti, güneş batıya inmişti, ufukta akşam kızıllığı parlıyordu. Gün batımı Dazhu Zirvesi'ne vurunca, bu biri büyük iki küçük kişi ağır ağır dağın önüne doğru yürüdü; uzakta zirvenin önündeki yapıların bulunduğu yerden ara ara uzun uzun köpek havlamaları geliyor, arasına birtakım zavallıların acıyla attığı çığlıklar karışıyordu.