Bölüm 41 — Kara Su Kara Yılanı
劍問蒼天 · Sayfa 3 / 5
Karanlıkta bir ışık daha yandı. Bu ışık yeşil elbiseli genç kızınkinden farklıydı; parlak olmasına rağmen koyu renkti, karanlıkta neredeyse insan onu kara bir ışık sanabilirdi. Işığın içinden loş bir siluet çıktı, yeşil elbiseli genç kızın yanında durdu. Uzun boylu bir kadındı; kapkaraydı, yüzü de peçeliydi. O gün Dağ-Deniz Bahçesi'nde bu genç kızla birlikte yürüyen arkadaşıydı işte.
Ardından, Zhang Qingyue'nin şaşkın bakışları arasında karanlıkta bir ışık, bir ışık daha yandı. Yaklaşık beş kişi daha belirdi; sarı giysiliydiler. O gün Dağ-Deniz Bahçesi'nde bu genç kızın maiyetinde olanlardı; demek şimdi hepsi buradaydı.
Zhang Qingyue'nin boğazı kurudu; bunca bakışın altında istemeden üşüdü. Tam o anda kulağına Lu Xueling'in hafif, güçsüz sesi geldi: »Sen hemen git, bu insanların hepsinin becerisi bizden aşağı değil, kaba kuvvetle üstesinden gelinmez!«
Zhang Qingyue başını çevirdi; o solgun ve güzel yüz hemen yanındaydı. Yüzünde kaygı ya da korku yoktu; sanki en olağan şeyi söylüyormuş gibiydi. Zhang Qingyue bir an afalladı, başını salladı, dudaklarını sıktı. Yeniden başını çevirip o gizemli şekilde ortaya çıkan şeytani tarikat mensuplarına baktı.
»Bili, dikkatli ol,« peçeli kadın önlerindeki iki kişiye baktı, bakışları en son Zhang Qingyue'nin elindeki kara demir çubuğa takıldı, alçak sesle dedi: »Şu kara sopada bir tuhaflık var.«
Bili, yani yeşil elbiseli genç kız, dedi: »You teyze, ne fark ettin?«
Ona You teyze dediği peçeli kadının yüz ifadesi seçilmiyordu, ama sözlerinden bir şaşkınlık seziliyordu: »Sanki az önceki o hiddetli hava çok benziyordu... Ama doğru yol mensuplarında bu şeyden neden olsun ki? Üstelik onlar bu boncuğu kullanmayı da bilmezler. Hem bu, bu kısa bir sopa; ne oluyor?«
Bili homurdandı: »Ben şunu bir göreyim, ne kadar becerikliymiş!« Derken bir adım ileri attı; ardından arkasındaki sarı giysililer de aynı anda ilerledi. Zhang Qingyue işin iyiye gitmediğini gördü; düşmanla yüzleşmeye niyeti olsa da güçler arasındaki uçurum fazla büyüktü, Lu Xueling'e yaslanarak geri çekilmekten başka çaresi yoktu.
O kara giysili, peçeli kadın hayli karanlık bir hava saçıyordu; karanlıkta dimdik süzülerek ilerliyor, Bili'nin yanında neredeyse bir hayalet gibi yürüyordu. Yalnızca ikisinin duyabileceği bir sesle dedi: »Şu gencin elindeki kısa sopadaki hiddet havası çok ağır, fark edebiliyor musun?«
Bili önlerinde tedirgin bir halde bekleyen Zhang Qingyue'ye bir göz attı, başını salladı.
Peçeli kadın bir an durdu, dedi: »Öyle olsa da bence bu kısa sopadaki hiddet gücü henüz tam boşalmamış, sanki bir şey onu baskılıyor. Bana kalırsa bu kısa sopa büyük ihtimalle bizim Kutsal Tarikat'la bir ilgisi var. Bu gencin kimliği çok şüpheli, iyice düşünüp taşın.«
Bili kaşlarını çattı: »You teyze, ne yapalım dersin?«
Peçeli kadının sesi sakinleşti: »Yakalayalım işte, götürüp babana gösterelim. Tarikat reisi göklerin ve yerin bilgisine sahiptir, bunun ne olduğunu mutlaka bilir!«
Bili biraz düşündü: »Peki, öyle olsun.«
Konuşurlarken ayakları durmadı, hep ilerleyip baskı yaptılar. Onların izni olmadan yandaki sarı giysililer de elbette saldırmazdı; iki taraf bir ilerleyip bir geri çekilerek konuşma boyunca epey yol kat ettiler.
Zhang Qingyue Lu Xueling'e yaslanmıştı, içi gittikçe geriliyordu; kulağına yavaş yavaş su şıpırtısı geliyordu, anlaşılan başlangıçtaki o su kıyısına geri dönmüşlerdi.
Bili bir an duraksadı, dönüp peçeli kadına dedi: »You teyze, burası mı Merhametsiz Deniz?«
Peçeli kadın sustu, sonra alçak sesle içini çekti: »Delice sevmek, merhametsizliğin acısıdır! Doğru, burası beş denizin en gizemlisi olan Merhametsiz Deniz'dir.«