Bölüm 60 — Fırtına
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 3 / 5
Bili yanına sokuldu, bir anda onunla sırt sırta, sıkı sıkıya yan yana çömeldi. Fark şuydu: Zhang Qingyue yere diz çökmüştü, Bili ise onun yanına çömelmişti. Aynı anda Bili'nin şemsiyesi yine onların üzerine kaydı, ikisinin üstünde fırtınayı kesiyordu.
Zhang Qingyue yalnızca rüzgârın, yağmurun içinde yanı başından hafif bir şefkat, belli belirsiz bir hoş koku geldiğini hissetti; dayanamayıp yana baktı. Meğer Bili de ona bakıyormuş; bakışları karşılaştı, ikisi de donakaldı. Bir süre sonra Zhang Qingyue ilk önce gözlerini kaçırdı; ama nedense kalbi şiddetle çarpmaya başlamıştı.
Her zaman pek konuşkan olan Bili ise şimdi susmuş, sessizce Zhang Qingyue'nin yanına çömelmiş, ona eşlik ediyordu; yalnızca o fark etmediğinde şemsiyeyi yine usulca Zhang Qingyue'nin tarafına biraz daha kaydırıyor, onun için biraz daha fazla rüzgârı, yağmuru kesiyordu.
«Ah!» Sessizlik içinde kafası allak bullak olan Zhang Qingyue birden bir şey hatırladı, dayanamayıp yüksek sesle haykırdı; hemen Bili'ye döndü, yüzünde telaşlı bir ifadeyle aceleyle dedi: «Sen, sen buraya nasıl gelebilirsin?»
Bili onun tepkisine pek şaşırmamış gibiydi; yalnızca hafifçe gülümsedi, sesi kısık ve hüzünlüydü; bu gökyüzünü ve yeri kaplayan fırtınanın sesi içinde biraz buruk bir tını taşıyordu: «Ben seni görmeye geldim ya!»
Zhang Qingyue sesini alçalttı, ama sesindeki telaş her halinden okunuyordu: «Buranın çevresi hep bizim doğru yol mensuplarıyla dolu; Fanyin Tapınağı ve Fenxia Vadisi'nin o kıdemlilerini saymıyorum bile, bizim Canglan Tarikatı'ndan rastgele bir yaşlı bile çıksa, senin cesedine gömülecek yer kalmaz. Hâlâ neden gitmiyorsun?»
Bili ise sanki hiç aldırmıyordu; yalnızca gülümseyerek Zhang Qingyue'nin o telaşlı haline bakıyordu. Aniden içini çekti: «Seni kokmuş velet, demek birazcık vicdanın varmış!»
Zhang Qingyue bir an sustu, söyleyecek söz bulamadı.
Yalnızca Bili'nin fısıldadığını duydu: «Sen doğru yolun temsilcisi değil misin? Doğru ile yan bir arada duramaz değil mi? Neden çağırıp beni yakalattırmıyorsun?»
Zhang Qingyue'nin içi telaşlıydı; ama onun bu sözlerini duyunca sanki başına bir kova soğuk su dökülmüş gibi irkildi, bütün bedeni soğuk terler içinde kaldı. Başkalarının gözünde Lin Jinghong ve kıdemli ablası Tian Lingsu gibi üstün yetenekli, son derece zeki olmasa da, sonuçta aptal değildi; yalnızca bunca yıl Dazhu Zirvesi'nde kimse ona önem vermemiş, kendisi de biraz aşağılık duygusuna kapılmıştı, o kadar.
Şimdi Bili'nin bu hem sitemli hem sevinçli sözlerini duyunca Zhang Qingyue birden durumunun gerçekten çok tehlikeli olduğunu fark etti. Bir kere zaten efendisi tarafından cezalandırılmış, suçlu bir öğrenciydi; üstelik o anda tarikat arkadaşları onu bu Şeytan Tarikatı kızıyla böyle samimi bir halde görse, yüzünde yüz tane ağız olsa bile kendini temize çıkaramazdı.
Bu sonucu düşününce Zhang Qingyue'nin kafasında «vın» diye bir ses çınladı; ne olursa olsun daha fazla düşünmeye cesaret edemedi. İçi karıştı, tarikat arkadaşlarına seslenmek üzereydi ki, gözü kaydı ve Bili'nin omzunun hemen yanına yaslandığını gördü; o anda rüzgâr da yağmur da şiddetliydi, ama o şemsiyenin büyük kısmını Zhang Qingyue'nin başına tutmuş, kendi bedeninin o yarısı büsbütün ıslanmıştı.
O giysi, tenine sımsıkı yapışmış, onun gözlerinde yankılanıyordu. Hatta kar gibi beyaz yüzünde bile birkaç yağmur damlası boncuk olup yoğunlaşmış, yavaşça süzülüyordu.
Zhang Qingyue o haykırışı ne olursa olsun bir türlü çıkaramadı.
«Sen, sen bu kadar sıkıntıya neden giriyorsun ki?» Zhang Qingyue başını eğdi, alçak sesle dedi: «Babanın kesinlikle önemli bir kişi olduğunu tahmin ediyorum; sen de herhalde günlerini bolluk ve rahatlık içinde geçiren bir hanım kızsın. Benim gibi küçücük bir Qingyun öğrencisi için bunca tehlikeye girip buraya gelip acı çekmeye ne gerek var?»
Rüzgâr ve yağmur hışırdıyor, yer ile gök ölüm sessizliğine bürünmüş, engin gece yağmurunun içinde sanki bütün dünyadan yalnızca bu köşe kalmış, yalnızca ikisi kalmıştı.