Bölüm 64 — Gizli Kaygı
劍問蒼天 · Sayfa 3 / 6
Bunu söyledikten sonra Bili'yi kolundan çekti, hiç durmadan ikisi mağaranın dışına doğru uçtu.
Bili havada birden başını çevirip Zhang Qingyue'ye baktı. Zhang Qingyue onun bu dönüp bakan bakışını görünce, öfkeyle dolu yüreğinde yine bir şaşkınlık, bir boşluk hissetti.
Küçük Zhou bir yanda durmuş, onun bütün yüz ifadelerini görüyordu; kaşları ise daha da sıkı çatıldı.
Yeraltı Kralı ile kızı çok geçmeden karanlıkta kayboldu. Bir süre sonra dışarıdaki gürültü birden arttı; sanki doğru yolun mensupları ani bir baskına uğramış gibiydi.
Kısa bir süre sonra ıslık sesleri, keskin rüzgâr uğultuları duyuldu; sanki birçok kişi birlikte gökyüzüne uçuyordu.
Cangyan Daoshi'nin güçlü sesi duyuldu; sesi dört bir yanı titretiyordu: «Kimsiniz siz, yolunuz bu kadar yüksekken neden inip de bu yoksul keşişle bir iki el tartışmaya cesaret etmiyorsunuz?»
Bu söz apaçık Yeraltı Kralı'na yönelikti; ama yalnızca rüzgârın uğultusu duyuldu, kimse cevap vermedi; anlaşılan Yeraltı Kralı ile Bili çoktan uzaklaşmıştı.
Mağarada da şimdi sessizlik çökmüştü. Tian Lingsu, Küçük Zhou'nun bembeyaz yüzüne bakıp biraz kaygıyla dedi: «Zhou kardeş, iyi misin? Şey, hangi kıdemli amcanın öğrencisi olduğunu bilmiyorum ama…»
Zhang Qingyue yanda, Küçük Zhou'nun düşecek gibi duruşunu görünce hemen koşup onu tuttu. Küçük Zhou ona bir göz attı; Zhang Qingyue'nin içi biraz huzursuz oldu, başını öne eğdi.
Küçük Zhou hafifçe içini çekti, gülümsedi ve ikisine dedi: «Bana artık Zhou kardeş demeyin; bu, şeytani tarikata sızarken kullandığım sahte addı. Benim soyadım Zhou değil.»
Tian Lingsu «Aa!» dedi: «O hâlde sen…»
Küçük Zhou gülümsedi; aynı anda kaşlarından biri seğirdi, sanki bir yeri acımıştı, ama hemen normale döndü ve gülümseyerek dedi: «Ben Canglan Kapısı'nın Jietian Zirvesi'nden, üstadım Daoyan'ın öğrencisiyim. Soyadım Xiao, adım Yichen.»
«Ne, sen Xiao Yichen, Xiao kardeş misin?»
Küçük Zhou, yani Xiao Yichen, gülümseyerek başını salladı.
Zhang Qingyue ile Tian Lingsu birbirlerine baktılar. Bu adı gerçekten de çok uzun zamandır duymuşlardı.
Gece derinleşmişti. Liubo Dağı'ndaki gece göğü, sayısız parlak yıldızla pırıl pırıl parlıyor, bir yanıp bir sönerek dünyayı aydınlatıyordu.
Gizli bir yerde Yeraltı Kralı yavaş adımlarla dışarı çıktı; Bili'yi tek başına küçük bir tepenin üzerinde durmuş, dalgın dalgın Liubo Dağı'nın doğu yönüne bakarken gördü.
Orası, doğru yolun mensuplarının bulunduğu yerdi.
Yeraltı Kralı hafifçe içini çekti, arkasına geçip yumuşak bir sesle dedi: «Yao, gece derin, çiğ ağır; kendine dikkat et.»
Bili'nin bedeni kıpırdadı, sessizce döndü, zoraki gülümseyerek: «Evet, teşekkür ederim baba,» dedi.
Yeraltı Kralı onun hâline bakıp birden dedi: «Sen o Zhang Qingyue denen delikanlıyı düşünüyorsun, değil mi?»
Bili'nin yüzü kızardı, ama bir şey söylemedi.
Yeraltı Kralı'nın yüzünde şefkat belirdi; kızının omzuna vurdu, iki adım öne yürüdü: «Bugün onu görünce fark ettim; seninle bir kez Alev Ejderi Mağarası'na gittikten sonra, sanki yolu bir adım daha ilerlemiş.»
Bili bir an dondu, yüzünde bir sevinç belirdi: «Öyle mi?»
Yeraltı Kralı başını salladı: «Tahminime göre, büyük ihtimalle 'Kutsal Kitap'ın birinci cildini gördükten sonra bir şeyler kavramış.» Bunu söyledikten sonra başını çevirip gülümsedi: «Şundan bahsetmişken, Kan Damlası Mağarası'ndan bana getirdiğin o Kutsal Kitap'ın birinci cildi ana hatlarını okuduktan sonra, yol yöntemleri konusunda bana çok büyük faydası dokundu.»
Bili sevinçle: «Öyle mi?» dedi.
Yeraltı Kralı başını salladı: «Doğru; Kutsal Kitap toplam dört cilt, söylentiye göre bir de beşinci cilt varmış, ama onu kimse görmemiş. Yine de eskiden beri bizim kutsal tarikatımızda bu dört cilt aktarılagelmiştir; ne yazık ki çoğu kaybolup gitmiş. Yeraltı Kralı Tarikatı'nın bugünkü görkemine ulaşması, büyük ölçüde üç yüz yıl önceki önceki kuşak Yeraltı Kralı büyük üstadın tesadüfen Kutsal Kitap'ın ikinci cildini elde etmesi sayesindedir.»