Bölüm 65 — Geçmiş
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 2 / 6
Su Wan sessizce dinledi; bir süre düşündükten sonra başını sallayarak dedi: »Önce Xiaofan'ın şeytani tarikatın Ölüm Kralı ve kızıyla tanışıp tanışmadığını bir kenara bırakalım; tanışsalar bile, bundan yola çıkarak Xiaofan'ın şeytani tarikata girdiğini, hatta onun şeytani tarikatın Canglan Kapısı'na sızdırdığı bir casus olduğunu söylemelerine asla inanmam.«
Tian Buhui homurdandı, dedi: »Bunu sen söylemesen de biliyorum. Hey, ben vaktiyle altı öğrenci aldım; en büyüğünden altıncısına kadar hiçbiri bu kadar olay çıkarmadı, beni bu kadar sıkıntıya sokmadı!«
Su Wan ona bir göz attı, gülümseyerek dedi: »Ama en büyüğünden altıncısına kadar, hiçbiri onun gibi Yedi Zirve Büyük Sınavı'nda senin yüzünü ağartmadı!«
Tian Buhui bir an tıkandı; ama ağzından yenilgiyi kabullenmek istemiyordu; gözlerini devirerek dedi: »Hıh, ona yüz ağartmak mı denir? Yıldırımla kavrulmuş bir taş gibi olmuştu.«
Su Wan güldü: »Ayol! Benim Tian Kardeş'im, duyduğuma göre üç yüz yıl önce sen Yedi Zirve Birleşik Savaş Sanatları Büyük Sınavı'na katıldığında ancak ilk dörde girebilmişsin!«
Karısının eski defterleri açmasıyla Tian Buhui'nin yüzü birden mahcup bir hâl aldı, dedi: »O zaman ben de… o zaman aklımda o vardı işte; sınavdan önceki gece kalkıp seni aramaya gitmiş, seninle birlikte kaçıp Jietian Zirvesi'ndeki ›Gökkuşağı Köprüsü‹ üzerinde yıldızları ve ayı seyretmiş, bütün gece uyumamıştım. Sınav vakti gelince hiç zihnim kalmamıştı; Wan Kardeş'in rakibi mi olacaktım?«
»Öhö!« Su Wan ona bir çıkıştı; ama yüzünde hafif bir kızarıklık belirdi, sonsuz bir yumuşaklıkla bakıyordu; sanki yine o gençlik günlerindeki geceye dönmüştü: »Wan Kardeş doğuştan yetenekliydi, son derece zekâlıydı; bizim nesil öğrenciler arasında, Daoyan Tarikat Reisi Kardeş dışında, dao yöntemleri alanında ona yetişecek ikinci bir kişi yoktu. Sen nesin ki? İlk dörde girmen bile hocanı gülüşünden ağzı kapanmayacak hâle sokmuşken, kalkmış Wan Kardeş'i yenmeyi mi düşünüyordun?«
Tian Buhui kıkır kıkır güldü; belli ki keyfi de yerine gelmişti, dedi: »Wan Kardeş elbette benden çok üstündü; ama sen o zaman onunla benim aramdan beni seçtin; demek bende ondan üstün bir yan varmış.«
Su Wan ona yan gözle baktı, dedi: »O zamanlar aklımı şeytan çelmiş, gözüm kör olmuş da peşine takılmışım.«
Tian Buhui bunu duyunca sinirlenmedi; sadece karısına bakıp kıkır kıkır güldü, gözleri gülümsemeyle doluydu; birden elini uzatıp Su Wan'ın o yumuşacık, kemiksiz gibi elini tuttu.
Su Wan ona dik dik baktı, fısıldayarak dedi: »Bu kadar yaşlandık, hâlâ bu mızmızlık ne diye? Hem birazdan Xiaofan gelecek; görürse ne der?«
Tian Buhui sadece gülüp sustu; Su Wan hafifçe başını eğdi, ama elini de geri çekmedi.
Gece rengi su gibiydi, dört bir yan ıssızdı. Serin gece esintisi sessizce esip geçiyor, gecenin içindeki ağaç tepelerini, dalları kımıldatıyordu.
Ormanın içi pek sessizdi.
Bir süre sonra Su Wan birden dedi: »Aslında bence Xiaofan'ın şimdiki hâli, tıpkı senin vaktiyleki hâline benziyor.« Ardından başını kaldırıp Tian Buhui'ye dedi: »Sen de farkında mısın?«
Tian Buhui bir an kaldı, dedi: »Yok artık?«
Su Wan gülümseyerek dedi: »O ne biçim surat? Aslında o zamanlar sen de aptal gibi görünüyordun; herkes, o gözü pek kardeşlerinle yarışamayacağını sanıyordu. Ama sonunda Dazhu Zirvesi soyun içinde en büyük başarıyı kazanan, dao yönteminde en yükseğe çıkan yine sen oldun; hocan da sonunda zirvenin başkanlığını sana devretti.«
Tian Buhui homurdandı, dedi: »Buna içine kapanıklık denir, aptallık değil.«