Bölüm 115 — Umut
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 4 / 5
Sesi daha da yumuşadı, yüzündeki ifade daha da nazikleşti; ama ağzından çıkan sözler bir anda döndü: »Ancak zaman acımasızdır, yıllar apaçıktır, geçmiş geçmişte kaldı; beyefendi yeniden güzel bir eş bulmuş, beyefendiyi tebrik etmek gerek. Hehe, bir gün izin verin de Huqi Dağı'na bizzat gidip Mingwang Tarikat Reisi'ni tebrik edeyim.«
Mingli'nin yüzü buz gibiydi; sonunu duyunca ifadesi daha da sertleşti; ama sadece soğuk soğuk homurdandı, hiçbir şey söylemedi.
Dokuz Kuyruklu Göksel Tilki Küçük Beyaz ise Mingli'ye, sonra karşısında duran Jin Pingyue'ye baktı, aniden gülümseyerek dedi: »Bu hanım, yanılıyorsunuz; aslında ben dün gece haydutlara rastladım, neredeyse beni kaçırıp namusuma dokunacaklardı; iyi ki bu Mingli beyefendi yoldan geçiyordu, yardım eli uzattı, ben de güç bela kurtuldum. Üzerimdeki bu giysi de beyefendinin utanmayayım diye bana geçici olarak ödünç verdiği giysidir.«
Jin Pingyue başını çevirip Küçük Beyaz'a baktı; onun tecrübesi ve gözüyle bu yalanlara nasıl inanabilirdi ki? Küçük Beyaz'ın gülümseyen hâline bakınca, dün gece haydutlar tarafından tehdit edilmiş birine benziyor muydu hiç? Jin Pingyue'nin gözüyle bakılırsa, bu dünyada gözü kör bir haydut bu kadına rastlasa, büyük ihtimalle...
Jin Pingyue hafifçe başını salladı, bu iş üzerinde düşünmeye bile üşendi; sadece Küçük Beyaz'ın kendisininkinden aşağı kalmayan güzelliğine dayanamayıp birkaç kez daha baktı, sonra başını çevirip Mingli'ye dedi: »Beyefendi, dün gece Fenxia Vadisi'nde bir şey buldunuz mu?«
Mingli sakin bir sesle dedi: »Hiçbir şey bulamadım; dün gece girdikten kısa süre sonra yanardağ aniden patladı, ben de geri çekildim.« Sözünü kesip Jin Pingyue'ye dedi: »Siz dün gece vadi girişindeki gürültülü yere sızdınız, bir şey oldu mu? O balık adam tuhaf kavmiyle Fenxia Vadisi arasındaki ilişkiye dair bir şey buldunuz mu?«
Jin Pingyue hafifçe gülümsedi, hâli gayet rahattı; başını sallayıp içini çekerek dedi: »Ne yazık, ben de hiçbir şey bulamadım. Dün gece Fenxia Vadisi'nin girişindeki gürültü, birkaç öğrencisinin kavga etmesiydi. O balık adamlara gelince, gerçekten hiçbir ipucu yok!«
Mingli kaşlarını çattı, bir süre sustu.
Jin Pingyue bir süre düşündü, sonra başını çevirip Küçük Beyaz'a birkaç kez daha baktı; yüzünde bir gülümseme belirdi, Mingli'ye dedi: »Madem beyefendinin yanında güzel bir hanım var, herhâlde benim burada göze batmamam gerek. Şimdilik ayrılalım; belki yakında kaderimiz birleşir, bu Güney Diyarı'nda yine buluşuruz.«
Bunu söyledikten sonra Küçük Beyaz'a gülümsedi, kolunu salladı; bir ışık parladı, sarı bir ışık gölgesine dönüşerek gökyüzüne yükseldi.
Mingli gökyüzündeki giderek küçülen siluete baktı, kaşları çatıktı. Küçük Beyaz yanına geldi; Küçük Gri iki üç sıçrayışta yukarı çıktı; gerçi sadece bir gece olmuştu, ama Küçük Gri bu Küçük Beyaz adlı kadına çoktan alışmış gibiydi.
Küçük Beyaz Küçük Gri'yi kucağına aldı, bir süre düşündü, Mingli'ye dedi: »Ona burada olacağımızı söylemiş miydin?«
Mingli sessizce başını salladı, bir süre sonra dedi: »İşte bir türlü anlayamadığım yer burası; bu kadın nasıl bu kadar maharetli, bizim izimizi nasıl biliyor? Ama az önce her yanımı arattım, birinin bana oyun oynadığına dair bir iz bulamadım.«
Küçük Beyaz'ın gözleri kaydı, Mingli'yi baştan aşağı süzdü, sonra bakışları nedense yine Küçük Gri'ye döndü; aniden hafifçe gülümseyerek dedi: »Senin yetiştirdiğin Dao'yla, az önceki kadın bedeninde ne kadar ince bir iz bırakmak istese de, bunu başaraması gerek. Sorun sende değil.«
Mingli dönüp baktı, tereddüt etti ve dedi: »Nasıl, üstadım... Küçük Beyaz Hanım, sizin sözlerinizden bir şey biliyormuşsunuz gibi anlaşılıyor?«
Küçük Beyaz'ın gözleri kaydı, eliyle Küçük Gri'nin başını hafifçe okşadı, gülümseyerek dedi: »Küçük Gri hiç yıkanmamış olmalı! Demek sorun Küçük Gri'de...«
……
Küçük tepenin eteğinde, Mingli ve Küçük Beyaz berrak bir dere buldu, Küçük Gri'yi yıkamak için.