Bölüm 236 — Pude
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 3 / 5
Ming Li irkildi, bir anda söyleyecek söz bulamadı. Uzun süre sessiz kaldıktan sonra alçak sesle, »Üstadım, bağışlayın; öğrencinin niyeti saklamak değil, gerçekten de o kıdemli, bunu öğrenciye söylerken özellikle kimliğini açıklamamasını tembihlemişti, bu yüzden...« dedi. Sonuna doğru sesi giderek kısıldı; yüzünde hayal kırıklığı ve telaş belirginleşiyordu, belli ki içinde büyük bir çatışma yaşıyordu, ama nihayetinde daha fazla bir şey söylemedi.
Pucheng Üstat kaşlarını çattı, bir şey söylemedi; başını eğip derin düşünceye daldı. Ming Li, Pucheng Hazretleri'nin yüz ifadesini ve halini görünce içi daha da telaşlandı. Fan Yin Tapınağı'na gelmeden önce, dünyada duyulmamış bu hazinenin gerçekten böyle bir olağanüstü gücü varsa, onun elbette eşi benzeri olmayan bir dünya mucizesi olacağını, Fan Yin Tapınağı'nın onu gözü gibi saklamasının da son derece doğal olduğunu düşünmüştü. Ama şimdi Pucheng Hazretleri ve diğerlerinin tepkisine bakılırsa, sanki reddetmeye niyetli değillerdi; ancak şaşırtıcı bir şekilde Ming Li'nin bu haberin kaynağına çok önem veriyor gibiydiler.
Ming Li bu haberi elbette o gün Heyin şehri dışındaki eski yolda Zhou Yixuan'dan duymuştu. Zhou Yixuan ile tanışıklığı uzadıkça, bu ağzı her türlü palavra atıp para kazanan falcı görünümlü adamın aslında anlaşılmaz derecede derin bir yüce kişi olduğunu daha çok hissediyordu; ne var ki Zhou Yixuan o gün bu haberi verdikten sonra tekrar tekrar tembihlemiş, kendisinin asla açığa vurulmamasını istemişti.
O anda Ming Li'nin gönlünde gerçekten de birkaç damar kaynar kan birbirine çarpıyor gibiydi; bir yanda Zhou Yixuan'a verdiği söz, diğer yanda ise daha da önemli olan on yıllık hasret vardı. Bili için bir zerre, bir kırıntı umut olsa bile, onu kovalayabilmek adına gerçekten her şeyi vermeye razıydı. Şu anda ileri de gidemiyor, geri de dönemiyordu; içinde gök ile yer savaşıyor, bir anda tarifsiz bir acı çekiyordu.
Neyse ki tam o anda Pucheng Üstat ansızın uzun bir iç çekti ve, »Boş ver, sana söyleyen kim olursa olsun, sen sonuçta Puzhao kardeşimle geçmiş yaşamlardan gelen bir bağa sahipsin. Üstelik bu hazine de aslında Puzhao kardeşim...« dedi. Pucheng Üstat birden acı bir gülümseme bıraktı, sustu; Buddha sedirinden kalkıp Ming Li'ye bakarak avuçlarını birleştirdi: »Hayırsever, lütfen benimle gel; seni birine götürüyorum.«
Ming Li irkildi; ama Pucheng Hazretleri'nin sözlerinin anlamı, artık haberin kaynağının peşine düşmeyecekleri ve hazineyi ödünç vermeye niyetli olduklarıydı. Sevinçten ne yapacağını şaşırdı, yere kapanırcasına eğildi; sesi bile hafifçe titriyordu: »Üstadım, minnettarım.«
Pucheng Üstat ilerleyip onu ayağa kaldırdı ve gülümseyerek, »Hayırsever, fazla teklifte bulunmanıza gerek yok, gidelim,« dedi.
Bunu derken cübbesini savurup odadan dışarı yürüdü; Ming Li ve Facheng arkasından gittiler. Ming Li kendini tutamayıp, »Üstadım, kime gidiyoruz?« diye sordu.
Pucheng Üstat sakince, »Hayırsever, halkın tapınağımızdaki birkaç kardeşimi genellikle birlikte andığını bilirsiniz herhalde?« dedi.
Ming Li başını sallayarak, »Evet, Fan Yin Tapınağı'nın dört büyük kutsal keşişi Hong, De, Zhi ve Kong; tüm halk onlara hürmet eder,« dedi. O »Zhi« hecesini söylerken yüzünden karmaşık bir ifade geçti, sesi de biraz alçaldı.
Pucheng Hazretleri ve Facheng bunu hissettiler; içlerinden ah çekmekle birlikte elbette fazla bir şey söylemediler. Pucheng Hazretleri avuçlarını birleştirerek, »Bu yaşlı kulun üçüncü kardeşi Puzhao'dan hiç söz etmeyeyim; dördüncü kardeşi Pukong'u o gün sen de görmüştün. Şimdi seni götüreceğim kişi, bu yaşlı kulun ikinci kardeşi Pude'dir,« dedi.