Bölüm 3989 — Güzel Kutu
Çiçek Muhafızı · Sayfa 2 / 2
»Evet, biliyorum.« Wei Zhao başını salladı, ama bu söylenenlere pek de yüz vermedi.
Normal şartlarda o bir yeni gelendi ve Karşılama Köşkü'ne kapanıp kaldığı sürece gerçekten de tasasız olabilirdi; yalnız bunun şartı, kimseye açık vermemekti; aksi hâlde ötekiler her zaman bir açık bulabilirdi.
Demiri dövmek için insanın kolunun güçlü olması gerekir; işin özü, ancak insanın kendi gücü gerçekten kudretli olduğunda kaygısız kalabilmesiydi; en doğru yol buydu.
Elbette bu kaygıları Shangguan Lan'er'e tek tek anlatmaya gerek yoktu. Wei Zhao hemen koynundan zarif bir ruh-yakuttan kutu çıkardı; geçen sefer Hong Ticaret Odası'nda özenle seçtiği bu kutuyu Shangguan Lan'er'e uzatarak dedi: »Küçük ablacığım, küçük bir hatıram; doğum günün kutlu olsun.«
»Vay, ne güzel bir kutu!« Shangguan Lan'er'in gözleri parladı, hem şaşkın hem sevinçliydi: »Bu birinci sınıf ruh-yakuttan yapılmış! Oyması da harika, ustalık düzeyinde bir işçilik olmalı. Ben de tam böyle bir hazine kutusu istiyordum. Sağ ol küçük kardeşim, çok beğendim!«
Shangguan Lan'er'in onu elinden bırakamaz hâline bakınca Wei Zhao gülümsemeden edemedi. Bu ruh-yakuttan kutu ona epeyce ruh-yakut harcatmıştı gerçekten, ama elinden çıkan bir armağan nasıl olur da yalnızca bir kutudan ibaret olurdu?
Ruh-yakuttan kutu ancak bir süs, bir fondu; asıl armağan onun içindekindi.
»Küçük ablacığım, açıp bir bak istersen.« diye gülümseyerek kutuyu işaret etti Wei Zhao.
Shangguan Lan'er kısaca bir irkildi. Ona kalırsa, Qingyun Köşkü'nün yeni bir üyesi olan Wei Zhao'nun kendisine böyle zarif bir ruh-yakuttan kutu armağan edebilmesi bile son derece ender ve özenli bir davranıştı, onu epeyce duygulandırmıştı; ama Wei Zhao'nun bu sözünden anlaşılan, yoksa içinde de bir şey mi vardı?
Shangguan Lan'er soluk alışını düzenledi, bir sürprize tanık olmanın heyecanıyla ruh-yakuttan kutuyu yavaşça açmak üzereydi ki, daha elini sürmeden yanındaki küçük kıvırcık ayıcık kutuyu bir hamlede elinden kapıverdi. Shangguan Lan'er anında hafif bir çığlık attı ve telaşla geri almaya çalıştı.
Tam o sırada Xu Lingchong rastlantı eseri odanın kapısına gelmişti; Shangguan Lan'er'in bu anlamı belirsiz hafif çığlığını duyunca hemen kapıyı tekmeleyip içeri daldı ve telaşlı bir yüzle sordu: »Küçük kız kardeş, ne oldu?«
Shangguan Lan'er ancak o zaman şaşkınlığından sıyrılabildi; küçük kıvırcık ayıcığın peşinden koşmayı bir yana bırakıp eliyle ağzını kapatarak dilini çıkardı ve soğukkanlı görünmeye çalışarak dedi: »Ne olacakmış, burada hiçbir şey olmadı. Xu kardeş, bu hanımın odasına böyle paldır küldür dalman hiç de yakışık almıyor, öyle değil mi?«
Xu Lingchong ikisine de kuşkuyla baktı. Az önce hizmetkârlardan, Shangguan Lan'er'in Wei Zhao'yu tek başına üçüncü kata çıkardığını duymuş, bir erkekle bir kızın aynı odada yalnız kalmasının bir skandala yol açmasından korkup telaşla peşlerinden gelmişti; sonunda gördüğü manzara buydu.
Wei Zhao denen delikanlıda olağan dışı bir şey yok gibiydi; hâlâ o soğukkanlı, ağırbaşlı tavrını takınıyordu. Ama Shangguan Lan'er hanımefendi hiç de normal görünmüyordu.
Şu anda yanakları kızarmıştı, gözlerinde tuhaf bir parıltı dolaşıyordu; üstüne üstlük demin çıkardığı o anlamı belirsiz, nazlı hafif çığlık, hele kapıyı tekmeleyip içeri daldığı o anda Shangguan Lan'er'in eliyle ağzını kapatmakta olduğunu apaçık görmesi... R1152