الفصل 246 — فرحُ قومٍ وهمُّ آخرين

فذُعرت السيدة الشابة ذعرًا شديدًا. وقالت: «ما الخطب؟ لم أفتك في سòng الشاب بشيء، وإن كنتِ لا تصدّق، فاسأل zhāng sān yé، فقد كانت زوجته حاضرةً حينذاك، وكذلك lù dà nǎi nai، كانت هي أيضًا حاضرة.»

ولم ينطق wāng yǔ بكلمة، بل جلس هناك شارِدًا.

فنظرت إليه السيدة الشابة في وجلٍ شديد، ولم تُطق إلا بعد حينٍ أن تسأله بصوتٍ خفيضٍ حذرٍ: «أنت… ما بك؟»

فابتسم wāng yǔ ابتسامةً مريرةً وقال: «هذا sòng yàn táng، لَشديدُ الخطر! والحمد لله أن أختي لم تُزوَّج إليه، وإلا فالأرجح أنها إن لم تمت، لسلخت جلدها!» ثم تنفّس تنفّسًا طويلًا وقال متأثرًا: «من يُزوّج ابنته من آل sòng لتكون زوجة أبٍ لـ sòng yàn táng، فذاك أحمق أخرق!»

ولم تفهم السيدة الشابة.

لكن wāng yǔ قال: «هذه الأمور قد مضت، ولا يهمّك ألا تفهميها. غير أن هناك أمرًا أوصيك به: إمّا ألا تتعاملي مع تلك المرأة من آل dòu، وإمّا إن تعاملتِ معها فاجتهدي وكوني على أشدّ الحذر، ولا تستفزّيها أبدًا!»

فازدادت السيدة الشابة حيرةً.

غير أنها كانت تسمع كلام زوجها سماع الأمر المقدّس، فلمّا رأته قد استلقى لم تكثر السؤال، وحفظت كلامه في قلبها.

وأغمض wāng yǔ عينيه، لكنه لم يستطع النوم أبدًا.

هذا sòng yàn táng، لَجرئُ القلب حقًّا.

لم يخدع الإمبراطور والإمبراطورة فحسب، بل حفر حفرةً لأبيه فوقع فيها، ولم ينجُ منهم آل wāng، فقد دخلوا في الفخّ وصاروا من «أنصار» sòng yàn táng.

وعلى ما بدا من حال أمير إنكلترا اليوم، كأنه لم يشعر بشيء بعد.

وكل هذا بفضل كلمة «البرّ»، التي منحت الأمير ذريعةً في جانب الحقّ، فلولا هذه الكلمة، فماذا كان مصيره…

فما ملك إلا أن أحسّ بقشعريرة في قلبه.

غير أنه لا يدري هل لزواج أختَي دòu المتبادل يدٌ في الأمر عند sòng يàn؟

وإلا فكيف جاء الأمر على هذا القدر من التوافق؟

※

يا أخواتي ويا إخوتي، هاكم الفصل الثاني من الليلة، وأطلب منكم أصوات الزهور الوردية!

~~~~(_

※