الفصل 358 — عيد الربيع

كلام سونغ جعل كوانغ تشو ران ومن معه يحدّقون مذهولين.

قال كوانغ تشو ران متلعثمًا: «سيدي الشاب، أتقصد أن والدي وقع ضحية خداع؟»

كان دو هواي ده ودو يان يشاركانه الفكرة نفسها، وحدّقا في سونغ يان بأعين متوهجة ينتظران ما سيقوله.

تلك الهيئة المصغية باهتمام أثارت حفيظة سونغ دان.

قال: «ليس الأمر كذلك. كل ما في الأمر أنني أرى أن هدفهم واضح: الاستيلاء على أملاك عائلة كوانغ. وبحسب معرفتي بأولئك الخصيان، ليس لديهم عادةً مثل هذا الصبر لإدارة أملاك كهذه. الأجدر بكم أن تبحثوا عمّن يكون جيانغ جيه، الحاكم الجديد، تلميذًا له أو رفيقًا في الدراسة، فهذا النوع من العلاقات وحده هو ما قد يجعله قادرًا على التواصل مع الخصيان. وبدلًا من التوسل إلى فان شي تشو، الأفضل أن تنقّبوا عن خلفية جيانغ جيه. فبفضل علاقات عائلة دو في الأوساط العلمية، تكون فرصتكم في تجاوز الخطر أكبر.»

أضاءت أعين كوانغ تشو ران ومن معه وهم يسمعون. بل إن كوانغ تشو ران أدّى التحية لدو هواي ده قائلًا: «العم الثاني عشر، بو يان على وشك المشاركة في امتحان الربيع. هذا الأمر، أخشى أنه يحتاج إلى مساعدتكم في التحري عنه.»

ورغم أن هذا كان لقاءه الأول بسونغ يان، إلا أن الحدة التي أظهرها سونغ يان أثارت إعجابه الشديد. لكن المسافة بينه وبين سونغ يان، سواء في المكانة أو المعرفة، كانت شاسعة جدًا، فلم يجرؤ على توجيه الطلب إليه مباشرة.

حين لم يجدوا من يلجأون إليه، كان أول من خطر ببال دو يان هو دو هواي ده. ودو هواي ده، الذي لم يكن يعلم شيئًا، ما إن تلقى أمر دو يان حتى بدأ في البحث دون تردد. وهذا يدل على أن العلاقة بين دو يان ودو هواي ده لم تكن وثيقة فحسب، بل إن دو هواي ده كان أهلًا للثقة. لذلك لم يكن أمامه سوى الاستعانة بدو هواي ده.

ورأى سونغ يان ودو آن أن كوانغ تشو ران، وهو غارق في محنته، ما زال قادرًا على التفكير في دو يان، فارتفعت مكانته في أعينهما. بل قال سونغ يان لدو هواي ده ودو يان: «أرى ألا يتدخل أي منكما في هذا الأمر، واتركوه لي.» ثم أضاف: «كوانغ تشو ران، إن كان لديك أي أمر، فارجع إليّ مباشرة.»

ابتهج كوانغ تشو ران ابتهاجًا غامرًا، وشكر سونغ يان ثم شكر دو هواي ده ودو يان.

فتدخّل سونغ يان سيكون قطعًا أفضل بكثير من تخبّطهم الأعمى كالفراشات بلا رأس.

سرّ دو يان بتدخل سونغ يان، وشكره بسرور أيضًا، ثم نهض وانصرف بقلب مبتهج.

عاد كوانغ تشو ران معه إلى الخان، أما دو هواي ده فبقي.

فرغم أن قضية عائلة كوانغ جرّت إلى السطح خصيًا كبيرًا كوانغ يوان، إلا أن فضوله لم يتوقف عن الاشتعال كالنار المستعرة.

فسارّ سونغ يان قائلًا: «سمعت أن الحرس الذهبي لم يُمنح إجازة بعد. لا يمكنك أن تتولى كل شيء بنفسك. ما رأيك أن أتولى عنك بعض المهام؟»

كان سونغ يعلم أن حموه ينوي تبنّي دو هواي ده إلى فرع دو الغربي. ورغم أن الأمر لم يتحقق لاحقًا، إلا أن حموه حتى اليوم يرفض الزواج بثانية. بل إنه مصمم على تطليق السيدة وانغ. ورغم أن عائلة وانغ استقبلت السيدة وانغ في بيتها، إلا أنهم كلما جاء حموه بجدية لطرح الأمر، تلفّتوا يمينًا ويسارًا وتجنبوا الرد. ويبدو أن هذا الأمر سيستمر في إحداث ضجيج لسنوات. وحموه قد تجاوز الأربعين، وبعد بضع سنوات، حتى لو أراد إنجاب ولد، سيكون ذلك شاقًا عليه.

من حيث القرب والنسب، كان دو هواي ده الخيار الأمثل، خاصة أن دو آن نشأ في كنف السيدة جي. فسرّ بتقاربه من دو هواي ده وقال: «إن لم يعطّل ذلك دراستك، فأعنّي في بعض المهام.»

في ذلك الوقت، كان تحت إمرة سونغ يان من كل صنف ولون، فما حاجته إلى دو هواي ده ليتولى الأمر؟ لكن بما أن دو هواي ده فضولي، فقد ترك له بضعة أمور ليفعلها، على سبيل التسلية.

فابتهج دو هواي ده ابتهاجًا غامرًا حين سمع ذلك، وقال مسرعًا: «المدرسة في عطلة منذ زمن، ولن تفتح أبوابها إلا بعد عيد الفوانيس. لن تعطّل الدراسة، لن تعطّل الدراسة.»

«هذا حسن!» فوعد سونغ دان بلقائه في صباح الغد عند بوابة القصر في ساعة تشن.

وانصرف دو هواي ده مسرورًا.

سأل دو آن سونغ يان: «أتعتقد حقًا أن أحدهم يرفع راية فان شي تشو كستار؟»

«لا أعلم بعد،» قال سونغ يان بهدوء وعقلانية تامة، «لا بد من التحقيق أولًا قبل التأكد.»

فكّ دو تشي تشي شفتيه باستياء.

فقرص سونغ دان خدّ دو تشي وي، ثم ذهب إلى غرفة الطهارة.

ثم انتقل ذهن دو آن من وانغ غه إلى وانغ يوان.

فلو قيل إن وانغ يوان لم يشارك في انقلاب القصر في حياتها السابقة، لما صدّقت ذلك أبدًا.

لكن على أي أساس كان وانغ يوان واثقًا من أن الأمير لياو سينجح حتمًا؟

ومتى انضم إلى الأمير لياو؟

وبأي شروط استمال الأمير لياو وانغ يوان؟

تذكّر دو آن تلك الأشياء التي استولى عليها قو يو من مخزن الأمير لياو، وتذكّر تشانغ تشي تشي من دار ريتشنغ للفضة...

فالتمرد يحتاج إلى مال.

وإلى مال وفير.

وقبل النجاح، يبقى كحفرة بلا قاع.

لا يملؤها أي قدر من الفضة.

ومدخول عائلة كوانغ السنوي البالغ ثلاثين ألف تايل من الفضة، وهو من النوع الذي تحقق بالفعل ولا يخسر أبدًا، هو بالضبط ما يحتاجه الأمير لياو.

أرادت دو تشو أن تحذّر سونغ يان من طموحات الأمير لياو، لكنها لم تجد الفرصة المناسبة قط.

وكانت تشعر في قرارة نفسها أن هذا الأمر إن ارتبط حقًا بوانغ يوان، فقد يكون فرصة لكلٍّ منها وسونغ يان.

وبينما كانت دو آن تراقب عن كثب تحركات عائلة كوانغ، بدأت ترتّب أمور عيد الربيع في قصر يينغ تشن قوه.

فمن ذبيحة ليلة رأس السنة، إلى عشاء ليلة رأس السنة في القصر الداخلي، إلى المراسم الكبرى في اليوم الأول، إلى زيارة الأقارب في اليومين الثاني والثالث، إلى مآدب العائلة في اليومين الرابع والخامس، إلى مآدب الربيع من اليوم السادس حتى عيد الفوانيس، كل شيء من قائمة الضيوف إلى أواني الشاي يتغير حسب المناسبة. وعيد الربيع في قصر يينغ تشن قوه، بوصفه بيتًا نبيلًا يشارك في الاحتفالات الإمبراطورية ويستقبل زملاءه من الأشراف، تتكاثر فيه الأمور كثيرًا، فلا يقل ازدحامًا عن عيد الربيع في ولاية أو مقاطعة، بل يفوق بكثير ما تشهده بيوت الموظفين العاديين.

لحسن الحظ، كانت دو آن بارعة في هذه الأمور، فلم يعصِ عليها شيء.

كان المشرفات قد شهدن أولًا دهاء دو تشي وي، ثم شهدن قدرة دو آن على إدارة شؤون البيت، فارتعدت فرائصهن ولم يجرؤن على الاستهانة بها. ثم بثّت دو آن خبرًا مفاده أنها لا تنوي إحداث تغييرات جذرية، فمن كان كفؤًا بقي في منصبه، ومن لم يكن كفؤًا، فليكن من كان، سيُطرد دون هوادة. ولم ترغب أي مشرفة في أن تكون الديك الذي يُخيف القردة، فكدّت بكل قوتها للحفاظ على منصبها. وفي وقت قصير، صار كلام دو تشي وي أنفذ من المرسوم الإمبراطوري، فما احتاجت سوى يومين لترتيب كل الأمور.

وأخرجت دو آن من مالها الخاص، فأعطت كل مشرفة مجتهدة عشرة تايلات من الفضة، وكل من لم تخطئ في عملها تايلين من الفضة.

وفي وقت قصير، امتلأ قصر يينغ تشن قوه بالثناء على دو آن حتى شُبّهت بالبوديساتفا.

أما سونغ تسن، فكأن أحدًا صفعه على وجهه.

لم يكن تسليمه بهذه السهولة سلطةَ الإشراف على شؤون أسرة ينغ تشنغ قوه إلى دو يان نابعًا من ضغط الظروف وحده، بل كان الأهم من ذلك رغبته في أن يرى دو يان — التي لم تكن لها خبرة قط في إدارة شؤون أسرة تشنغ قوه — تتخبط وتشقى بلا طائل.

لكنه لم يكن يتوقع أن يصنع بذلك دو يان بدلًا من أن يضرّها.

فامتلأ سونغ تسن غيظًا وحنقًا، وظل طوال الطريق إلى قاعة باو خه لحضور عشاء ليلة رأس السنة عابس الوجه، لم يلتفت بطرف عينه إلى دو يان وزوجها.

أما سونغ يان فتظاهر بأنه لم يرَ شيئًا، ودو يان بطبيعة الحال لم تلقِ لذلك بالًا.

فالأمر كمن هُزم على يدي خصمه حتى لم تبقَ له قدرة على المقاومة، فمن ذا الذي يهتم بعد ذلك أكان مسرورًا أم غاضبًا!

في القاعة الرئيسية بقصر باو خه جلس كبار وزراء الدولة وقادة الجيوش الذين يحظون بتقدير الإمبراطور، وأقرباء البلاط الإمبراطوري. أما القاعة الخلفية فكانت الإمبراطورة الأرملة تحتل فيها الصدارة، وجلست فيها الإمبراطورة وزوجات كبار الموظفين من الداخل والخارج.

لم تكن دو يان تنوي أن تربط نفسها بالإمبراطورة الأرملة أو الإمبراطورة أو زوجة ولي العهد؛ فارتدت زيّها الرسمي حسب رتبتها، وجلست بأدب وهدوء في مكانها، وكانت تتبادل أحيانًا كلمات خافتة مع زوجة ولي عهد مركيز تشانغ شينغ وزوجة دوق شينغ قوه، فبدت متزنة لا شيء فيها يلفت النظر.

غير أن بعض الأمور ليست مما يستطيع المرء أن يفرّ منه بمجرد أن يريد.

أرسلت وصيفة من وصائف زوجة ولي العهد وسادةً كبيرة إلى دو يان بناءً على أمر مولاتها، وقالت لها بصوت خافت: «تقول مولاتي إنكِ تضعينها تحت ظهرك كي لا يؤلمكِ».

فشكرتها دو يان همسًا، لكنها إذ رفعت رأسها وجدت نفسها محطّ أنظار الجميع.

فأسرعت تخفض رأسها.

لكن الإمبراطورة الأرملة أشارت إليها وقالت: «أليست هذه زوجة ابنٍ منحتها السماء؟»

فابتسمت الإمبراطورة وقالت: «ما زال بصركِ نافذًا كما كان يا مولاتي — إنها زوجة ولي عهد أسرة ينغ تشنغ قوه، دو الكبرى.»

فقالت الإمبراطورة الأرملة وقد أخذتها الرغبة في المعرفة: «ومن تكون تلك دو الصغرى؟»

«إنها زوجة مركيز جي نينغ،» قالت الإمبراطورة ضاحكة، «وهما أختان من أب واحد وأمّين مختلفتين؛ زوجة ولي عهد دوق ينغ قوه هي كبرى بنات السيد دو وان يوان من أكاديمية هان لين، وزوجة مركيز جي نينغ هي ابنته الصغرى.»

ولم تكن أسرة واي أهلًا بعد لحضور مثل هذه المآدب، لذا لم تكن دو مينغ بين الحاضرات في القاعة.

«أيعقل هذا؟» ازدادت الإمبراطورة الأرملة اهتمامًا، «فمن خطب دو الكبرى؟ ومن خطب دو الصغرى؟»