الفصل 4608 — من الأفضل أن تكون مستعدًّا نفسيًّا
«أقوى منك!» ما إن رأى ما دانغ فنغ هذا التعبير على وجه وِي تشاو حتى انتابه شعور كأن لكمة سددها إلى الهواء فلم تصب شيئًا وملأت صدره بالدم، فتبخّر ذاك القدر اليسير من الدهشة المباغتة الذي انبعث فيه قبل قليل، وبينما يرتجف طرف فمه قال ساخرًا ببرود: «أهذا تمثيلٌ للغباء أم غباءٌ حقيقي؟ لا تقل إن هذا كله كفيل بإخافتي إلى حدّ أنك لم تُعد تميّز حتى فروق المراتب؟ أم تراك تظنّ، وأنت في قمة المرحلة الأولى من الينابيع الوليدة لا غير، أن لديك ما يخوّلك التشدّق أمامي؟»
«آه، فالأمر إذًا يتعلّق بهذا، كنت أحسبك تعرف عنّي الكثير، فإذا بك لم تسمع حتى بأبسط ما أتقنه؛ وهكذا تجرؤ على مجاراتي؟ أما سمعت قطّ قولهم: اعرف نفسك واعرف خصمك؟ أم أنك لم تقرأ كتابًا في حياتك؟» قال وِي تشاو ضاحكًا باستهجان، لا يعبأ بالأمر.
«ما أتقنه؟» تجمّد ما دانغ فنغ لحظة، ثم أطلق نهنهة باردة: «سمعت به منذ زمن، الكلّ يقول إنك، يا ملك المبتدئين السابق، بارع في التشدّق؛ أفتعترف إذًا بنفسك أنك كبير المتشدّقين؟ هاها، لكنّي بدافع الزمالة أهديك نصيحة خالصة: التشدّق لمن يملك القوة، وأما من لا يملكها فاسمه أحمق. ولقب كبير المتشدّقين لا يناسب ضعيفًا مثلك، فسأتحمّل العناء وأتولّاه عنك، هاهاهاها!»
«يا للعجب، فإذا بك طيّب القلب إلى هذا الحد! ما دمت تريده فخذه، فأنا لا أعبأ أصلًا بألقاب كهذه.» ابتسم وِي تشاو ابتسامة خفيفة ثم تابع: «لكن ما دمت قد ذكرت الزمالة، فمن باب الإنصاف ألفت نظرك إلى أمر، حتى لا تقول إنني أتجبّر على من هو دوني.»
«آه؟ إذًا سأمنحك هذه الفرصة، فأسرع وألقِ ما عندك من كلام مصلحة، حتى لا تقول بعد قليل إنني لا أحترم الكبار ولا أمنحك حتى هذه الفرصة؛ فأنت في كل الأحوال ملك المبتدئين السابق، وحتى إن مضى عصرُه فلا بدّ من إعطائه شيئًا من الاحترام.» قال ما دانغ فنغ متصنّعًا النبل.
ملك المبتدئين في كل كلامه؛ يبدو أن هذا الفتى قد عقد العزم على اتخاذي سلّمًا يصعد عليه! قرأ وِي تشاو نوايا ما دانغ فنغ قراءة واضحة، وابتسم غير آبه قائلًا: «أكثر ما أُتقنه في الحقيقة ليس التشدّق، بل مواجهة من هم أعلى منّي مرتبة؛ لذلك سأقولها صريحة من البداية: لا المرحلة الوسطى من الينابيع الوليدة وحدها، بل حتى مرحلة الصعود الإلهي أجهزتُ على أصحابها؛ فمن الأفضل أن تكون مستعدًّا نفسيًّا.»
مرحلة الصعود الإلهي؟! تجمّد الحاضرون جميعًا لحظة، ثم شهقوا شهقة واحدة باردة متزامنة؛ فمنهم من لم يكن قد سمع بهذه المرتبة أصلًا، فضلًا عن أن يراها بعينه، فكيف يقول وِي تشاو إنه أجهز على خبير في مرحلة الصعود الإلهي؟ أهذا مزاح؟
تجمّد ما دانغ فنغ كغيره من القوم برهة، ثم انفجر بعد لحظات في ضحك هستيري، وهو يشير إلى وِي تشاو وقد فارقته أنفاسه: «هاهاهاها! أراني لم أخطئ حين ظننتك كبير المتشدّقين، بل أنت في حقيقتك كبير المتفيهقين! فالمتفيهق على الأقل يرتّب كلامه في نفسه قبل أن ينطق، أما أنت فانظر إلى أي حدّ تبلغ في خداع نفسك؛ وتزعم أنك أجهزت على خبير في مرحلة الصعود الإلهي! ما أجهز عليهم أحد، بل ضحكهم حتى الموت أنت!»
وليس ما دانغ فنغ وحده والحاضرين المتفرّجين من فوجئ بهذا الكلام، فحتى لُو بيان رِن ومن معه ممن حول وِي تشاو لم يتمالكوا دهشتهم؛ فهم يصدّقون أن وِي تشاو بقوّته قادر على التغلّب على خبير في المرحلة الوسطى من الينابيع الوليدة، لكن خبيرًا في مرحلة الصعود الإلهي؟ الفارق إذًا أوسع من ذلك بكثير…
على أن وِي تشاو كان صادقًا صدقًا تامًّا، فهو لم يكن يومًا ممن يفصح عن قوّته الحقيقية أمام الناس. والآن، وقد قال كلمة حقّ نادرة فحُسبت مزحة، فذلك مما يُبكي ويُضحك معًا؛ غير أن هذا هو ما أراده بالضبط: فلو كان الجميع سيصدّقونه لما أفصح أمامهم قطّ عن هذه الخفايا؛ فالمزج بين الحقّ والباطل هو الأصلح.
ولما رأى ما دانغ فنغ ثبات وِي تشاو وعدم تأثّره، بعدما ضحك طويلًا، أظلم وجهه فجأة، وأشار إلى أنف وِي تشاو وجهًا لوجه قائلًا: «حسن، ما دمت بهذه البراعة، فإني أتحدّاك الآن، أتجرؤ؟ ما دمت تُجهز على خبراء مرحلة الصعود الإلهي، فلن تخشى خبيرًا حقيرًا مثلي في المرحلة الوسطى من الينابيع الوليدة!»
انصبّت أبصار الجميع على وِي تشاو، كلٌّ يمدّ عنقه بلهفة ينتظر جوابه؛ فالمتفرّج لا يبالي بكِبَر الأمر، بل إنهم تمنّوا لو يجيبوا هم نيابة عنه، غير أن وِي تشاو لم يعبأ بذلك أصلًا، وقال وهو يلوي فمه: «لا رغبة لي، اذهب والعب في مكان آخر.»
تجاهلٌ، ثم تجاهلٌ من جديد؛ وهذا المذاق أشعل غضب ما دانغ فنغ مرة أخرى. لقد أبصر أن ما بدا على وِي تشاو من استهجان حين قال كلامه لم يكن تصنّعًا، بل نفورًا حقيقيًّا من مجرّد الالتفات إليه.
فانفجر ما دانغ فنغ غيظًا: ملك مبتدئين سابق في قمة المرحلة الأولى من الينابيع الوليدة لا غير، وأي أهلية لديه ليحتقرني؟!
«لا تقل إنك خائف؟» وهل كان لما دانغ فنغ أن يكفّ عن ذلك؟ فما لبث أن نظر نظرة سوء إلى لُو بيان رِن ومن معه: «إن كنت مصمّمًا على ألّا تومئ برأسك مهما حدث، فلا حيلة لي؛ غير أن طبعي لم يكن يومًا هادئًا، وربما قتلتُ بعض الناس لأفرّغ غيظي. وأرى أن كو بي، ولُو بيان رِن، وهؤلاء الأتباع الحمقى كلهم أهداف مناسبة للتفريغ عن الغيظ؛ فما رأيك؟»
عند سماع هذا بردت نظرة وِي تشاو فجأة؛ فهو في الأصل لم يكن يريد الالتفات إلى حقير كهذا، وما دانغ فنغ في عينيه ليس إلا مهرّجًا وضيعًا لا يستحق الوقوف على مسرح.
على أن الجزيرة الشمالية تختلف في كل الأحوال عن بحر الجنوب الفوضوي، فليس لوِي تشاو أن يقتل كيفما اتفق، لا سيّما وما دانغ فنغ يُعدّ ملك المبتدئين الأرفع؛ فلو قتله حقًّا على مرأى الناس لجرّ عليه ذلك متاعب جمّة، وليس لدى وِي تشاو وقت ليضيعه في تفاهات كهذه.
غير أن وِي تشاو قد يغضّ الطرف عن مهرّج كهذا، لكن ليس له أن يغفل عن إخوته الذين حوله؛ فما دام ما دانغ فنغ قد تجرّأ على التهديد بالرفيق كو بي وأمثاله، فمهما كلّفه الأمر من عناء، لم يعد لوِي تشاو أن يقف مكتوفي الأيدي.
«بمناسبة كلامك هذا تذكّرت أمرًا؛ فالذي هاجم الرفيق كو بي ومن معه قبل قليل هو أنت، أليس كذلك؟» قال وِي تشاو وهو ينظر إلى ما دانغ فنغ بهدوء.
«صحيح، أنا هو؛ أفقد تذكّرت الآن أن تنصرهم؟» قال ما دانغ فنغ ساخرًا بثقة العارف أنه في مأمن: «آه، صحيح، دعني أضف إليك أمرًا: في المرة الماضية، لولا أن اعترضنا أحدهم في منتصف الطريق، لكان هؤلاء قد ماتوا جميعًا على يدي؛ وإن شئت فاسأل كو بي، اسأله هل شُفي جرح فخذه شفاءً تامًّا؟ هاهاهاها!»
«أهذا صحيح؟» التفت وِي تشاو وسأل.
تبادل الرفيق كو بي ومن معه النظرات ثم أومأوا؛ فالأمر وإن لم يكن مشرّفًا، فلا موجب لكتمانه، لا سيّما أمام وِي تشاو، فسيعلمه عاجلًا أو آجلًا.
«حسن، فهمت؛ فليكن كما تشاء.» اكتسى طبع وِي تشاو فجأة مسحة من الصقيع؛ فما دام الخصم قد كاد يقتل الرفيق كو بي وجماعته، فلم يعد مهرّجًا محضًا، بل عدوًّا خالصًا، وما دام عدوًّا فلا موجب للمجاملة.
«هاهاهاها، جيّد، هكذا يليق بك؛ غير أنك لا تقوى على هذا إلا في هذه اللحظة!» ضحك ما دانغ فنغ ضحكة عالية! (يُتبع…)
...R640