الفصل 245 — الزلزال
السيف يسائل السماء · صفحة 2 من 5
كان هذا التحوّل الغريب أسرع مما يتصوره بشر، فارتجّ مينغ لي ارتجاجًا عنيفًا، ولحسن حظّه أن النور المبهر كان يحجبه، فلم يعرف السيد غوي ما جرى له على وجه الدقة، غير أن السيد غوي، بمقامه في فنّ الطريق، قد أحسّ أن في أمر مينغ لي تغيّرًا عظيمًا، وفي ذلك الضباب الرقيق وتلك الظلال المتمايلة، بدا أن ظلّ السيد غوي الأسود قد وقف فجأة.
لم يحسّ مينغ لي إلا بألم كألم قطع السكاكين في جسده كله، دون أن يدري من أين أتى، وفي هذه اللحظة من الألم، كانت ارتجافات تجمّعت من كل أنحاء جسده قد انصبت كلها في ما بين حاجبيه ووسط جبهته، وفي لحظة خاطفة، خُيّل إلى مينغ لي أنه سمع عظم رأسه يُصدر صوت تشقّق خفيّ، كأن انفجارًا وقع، ففتق ما بين حاجبيه فتقًا.
وحزمة ضوء حادّة أبهرت البصر، كخنجر رقيق حادّ، انغرست فيه بين حاجبيه، فاخترقت رأسه!
في تلك اللحظة، أحسّ مينغ لي بدوار تدور معه السماء والأرض، وكاد يفقد رشده، غير أن طبعه كان على الدوام صلبًا عنيدًا، وقد صار على مدى هذه السنين الطويلة ذا مرونة لا تنكسر، فاحتمل الأمر حتى النهاية، ثم التقط في فجوة من فجوات الألم أنه سليم في أعلى رأسه، وأن ما تخيّله من انفتاح لم يقع، غير أن ذلك الوهم الذي مرّ به كان صادقًا إلى هذا الحد، حتى إنه يبعث على الرهبة والفزع!
وفي هذه اللحظة، جاء صوت السيد غوي فجأة: «ما بك؟»
ومع مجيء كلام السيد غوي، شعر مينغ لي فجأة بارتخاء في جسده كله، وانحسر ذلك الضغط الغريب كما ينحسر المدّ، وبهت النور الساطع في حجرة الحجر الجليدي سريعًا، فتنفّس بعمق، واستعاد رباطة نفسه، ونظر إلى الأمام، فرأى السيد غوي قد وقف، لا يدري متى، ينظر نحوه، وإصبعه بالطبع قد فارق ذلك القرص الجاديّ.
وبفقدان ضغط إصبع السيد غوي، عادت قطع اليشم في وسط القرص الجاديّ واحدة بعد أخرى إلى مساراتها الأصلية، وعاد القرص الجاديّ تبعًا لذلك إلى حاله الأولى. وصمت مينغ لي برهة تحت نظر السيد غوي، ثم أخذ وجهه يهدأ رويدًا رويدًا، وقال ببرود: «لا شيء، كان النور قويًا على العين، فمددت يدي أتّقي به فحسب.»
فوجئ السيد غوي، وقطّب جبينه، فمينغ لي في فنّ الطريق لا يقلّ عنه، فمن الطبيعي ألا يصدّق هذه الحكاية السخيفة بأن مينغ لي يخاف من إبهار الضوء الأبيض، غير أن في وجه مينغ لي ما يدلّ على أنه لا ينوي إخباره، فأطرق السيد غوي يفكّر برهة، ثم عاد فجلس.
نظر إليه مينغ لي وقال: «فكيف؟ ماذا عرفت عن هذا التشيان كون... عن هذا القرص النجمي، وهل تقوى على العمل به؟»
أومأ السيد غوي برأسه، غير أن في وجهه شيئًا غريبًا، وكاد يتكلم، إذ فجأة، في هذه اللحظة بالذات، تغيّر وجه مينغ لي والسيد غوي معًا، إذ أحسّا بشيء.
في اللحظة التالية، اهتزّت حجرة الحجر الجليدي كلها اهتزازًا عنيفًا، ثم إذا برائحة دم غامضة كثيفة تنفث فجأة، فتملأ كل مكان، وعلى جدران الحجر الصلبة في الجوار، انطلقت أصداء «طق طق طق طق» رنّانة تبعث على الفزع المتصل، وتلك الشقوق التي كانت فيها اتسعت فجأة من جديد، وحجارة من كل حجم، تناثرت من الجدران تحت الاهتزاز.
أخذت الأرض ترتجف اشتدادًا، وربما لأن الجدران تشققت واتسعت، فقد ضعفت عزل حجرة الحجر الجليدي للصوت كثيرًا عمّا كان، حتى أمكن سماع صرخات يائسة مجنونة تأتي من بعيد، وفي رائحة الدم التي تُقرف النفس، تغيّر وجه السيد غوي ومينغ لي مرة أخرى.
تلك القوة الغامضة الغريبة التي سكنت عشرة أيام كاملة، قد استيقظت في هذه اللحظة من جديد.
أخذت الجدران والأرض في الجوار ترتجف اشتدادًا، وهذه المرة بدا أن هذه القوة الغريبة قد هاجت بعنف خاص، فليس لها أي نيّة للتوقف. اندفع مينغ لي بخطوة سريعة إلى جانب منصة الحجر الجليدي، يحرس جسد بي لي، أما السيد غوي فطاف ببصره حوله، واجمًا عاقدًا حاجبيه، كأنه يتأمل في شيء، وعلى وجهه ظلال من الشك والريب.
والأصوات الصاخبة والصرخات الآتية من بعيد تعلو وتنخفض، فبدا أن الخارج قد عاد إلى ما كان عليه من رعب وجنون، والشقوق في الجدران ما زالت تتسع رويدًا رويدًا، والحجارة المتساقطة دون انقطاع، في ارتجاف الأرض المتواصل، كانت تبعث على رهبة أشدّ.
«دَوِيّ!»
وفجأة دوّى هدير عظيم، صادر عن الباب الحجري عند مدخل الحجرة، فقد هُشّمت صخرة ضخمة، بفعل قوة بشرية، إلى أربع أوصال وتناثرت على الأرض، وفي وسط تطاير شظايا الصخر، انطلق ظلّ إنسان بسرعة فائقة إلى الداخل، يملأ وجهه القلق، وكان هو ملك العالم السفلي.