Kapitel 186 — Seeleneinfang
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 2 von 6
Zuerst glaubte Zhou Yixuan, Xiaowan habe die Mühsal des Grabens vorausgesehen und wolle nur den Boden um den Wildwolf-Priester ein wenig herrichten, nichts weiter. Doch je länger er hinsah, desto seltsamer wurde es ihm: Xiaowan fegte einen Kreis von etwa fünf Fuß Halbmesser um den Leichnam des Wildwolf-Priesters sauber, dann ließ sie den Stock fallen und kam langsam zurück; in ihrem Antlitz lag weniger Trauer, dafür aber umso mehr Entschlossenheit.
Da Xiaowans Miene Zhou Yixuan nicht geheuer erschien, trat er einige Schritte vor und sagte: »Xiaowan, was tust du?«
Xiaowan sagte leise: »Ich will ihn retten!«
Bei diesen Worten erschrak Zhou Yixuan zutiefst, und selbst der Mann in Schwarz im Dunkeln fuhr zusammen; sein Blick heftete sich sogleich auf Xiaowan. Zhou Yixuan sagte fassungslos: »Was sagst du?«
Xiaowans Stimme blieb gedämpft, doch ihre Worte waren überaus klar und deutlich: »Ich will ihn retten!«
Zhou Yixuan schüttelte den Kopf und sagte hastig: »Ja, Xiaowan, ich verstehe, was du meinst … nein, nicht so – ich meine, mit welchem Mittel willst du ihn retten?«
Xiaowan streckte die Hand aus und richtete den Leichnam des Wildwolf-Priesters zurecht; ihre Hände formten dabei eine recht seltsame Haltung – über die Schulter erhoben, eine Hand gen Himmel, die andere zur Faust geschlossen –, und zugleich sprach sie: »Der Priester ist gestorben, um uns zu retten. Ich … ich kann nicht einfach nichts tun.«
Zhou Yixuans Stirn zog sich immer fester zusammen; als er sah, wie Xiaowan nun auch die beiden Füße des Wildwolf-Priesters gerade legte und den rechten unter den linken schob, wurde seine Miene noch finsterer, und plötzlich rief er laut: »Bist du von Sinnen, Xiaowan? Willst du etwa die ›Seeleneinfang-Kunst‹ anwenden?«
Xiaowan schwieg einen Augenblick und sagte dann leise: »Großvater, ich kenne nur dieses eine, vielleicht … vielleicht kann es wirklich ein Leben retten?«
»Unsinn!« Zum ersten Mal fuhr Zhou Yixuan Xiaowan so heftig und mit so strenger Stimme an: »Was redest du da für einen Unfug? Die ›Seeleneinfang-Kunst‹ mag die seltsame Fähigkeit besitzen, Seelen einzufangen, doch diese Kunst war von jeher eine irrige Nebenkunst, unberechenbar und gefahrvoll – ganz zu schweigen davon, dass sie wandernde Seelen aufstört und damit schwer gegen die Tabus der Geisterwelt der Unterwelt verstößt. Willst du dein Leben nicht mehr? Und überdies wird diese Kunst von jeher nur an Lebenden angewandt: Solange der Atem noch geht, ist die Seele noch da, und nur auf dieser Grundlage lässt sich die Kunst vollziehen. Was willst du bei einem Toten tun? Ist der Atem erloschen, so muss die Seele zerstreut und verloschen sein – selbst wenn du diese seltsame Kunst beherrschtest, wo wolltest du seine Seele finden? Willst du etwa in den neun Abgründen der Unterwelt unter den unzähligen Geistern nach ihr suchen?«
In der Dunkelheit glänzten jene Augen hell auf, als hätten sie plötzlich etwas entdeckt, das ihnen unfassbar erschien.
Xiaowans Augen röteten sich, und sie weinte: »Großvater, er … er ist erst vor kurzem gestorben, vielleicht ist seine Seele noch in der Nähe, vielleicht besteht noch Hoffnung. Warten wir noch eine Weile, dann ist er wirklich nicht mehr zu retten.«