Capítulo 186 — Recolección de almas
La espada interroga al cielo · Página 2 de 6
Al principio Zhou Yixuan pensó que Xiao Wan, previendo lo difícil que sería cavar la fosa, solo quería despejar un poco el suelo en torno al Daoísta Lobo Salvaje y nada más. Pero cuanto más miraba, más cuenta se daba de que algo no encajaba: Xiao Wan había barrido un círculo de unos cinco pies de radio alrededor del cuerpo del Daoísta Lobo Salvaje, y luego soltó la rama y regresó lentamente; en su semblante había menos dolor y, en cambio, algo más de resolución.
Viendo que el rostro de Xiao Wan no parecía nada bueno, Zhou Yixuan dio unos pasos hacia delante y dijo: «Xiao Wan, ¿qué estás haciendo?»
Xiao Wan dijo en voz baja: «¡Quiero salvarlo!»
Al oír esto, Zhou Yixuan quedó sobrecogido; incluso el hombre de negro en la sombra se estremeció, y su mirada se clavó de inmediato en Xiao Wan. Zhou Yixuan, atónito, dijo: «¿Qué has dicho?»
La voz de Xiao Wan seguía siendo grave, pero sus palabras fueron claras y distintas: «¡Quiero salvarlo!»
Zhou Yixuan negó con la cabeza y dijo con apremio: «Sí, Xiao Wan, entiendo lo que quieres decir... no, no es eso; quiero decir, ¿con qué método piensas salvarlo?»
Xiao Wan alargó la mano y acomodó el cuerpo del Daoísta Lobo Salvaje, mientras sus manos adoptaban una postura bastante extraña: las alzó por encima del hombro, una hacia el cielo y la otra con la palma cerrada en puño; al mismo tiempo decía: «El Daoísta murió por salvarnos; yo... yo no puedo quedarme sin hacer nada.»
Zhou Yixuan fruncía el ceño cada vez más; al ver que Xiao Wan enderezaba luego los dos pies del Daoísta Lobo Salvaje y colocaba el pie derecho debajo del izquierdo, su semblante se volvió aún más sombrío, y de pronto exclamó en voz alta: «¿Te has vuelto loca, Xiao Wan? ¿Acaso pretendes usar la ‹Recolección de Almas›?»
Xiao Wan calló un instante y luego dijo en voz baja: «Abuelo, yo solo conozco esto; quizá... quizá de verdad pueda salvar una vida.»
«¡Tonterías!» Zhou Yixuan la reprendió por primera vez con tal severidad y dureza: «¿Qué estás diciendo? Esa ‹Recolección de Almas›, aunque tiene la virtud de recoger las almas, siempre ha sido un arte heterodoxo y hereje; aparte de ser impredeciblemente peligroso, perturbar a las almas errantes es una grave transgresión de los tabúes del mundo de las sombras. ¿Es que no quieres vivir? Además, esta técnica siempre se ha aplicado a personas vivas: mientras queda aliento, el alma permanece; solo con esa base se puede obrar el hechizo. ¿Cómo lo harías con un muerto? Cuando el aliento se extingue, el alma forzosamente se dispersa y se extingue; aunque tuvieras esa arte heterodoxa, ¿dónde irías a buscar su alma? ¿Acaso piensas buscarla entre las infinitas almas de las Nueve Oscuridades del infierno?»
En la oscuridad, aquel par de ojos brillaba con un fulgor intenso, como si de pronto hubiera descubierto algo que le resultaba inconcebible.
Xiao Wan enrojeció de lágrimas los ojos y dijo llorando: «Abuelo, él... él acaba de morir; quizá su alma esté cerca, y tal vez aún haya esperanza. Si tardamos un poco más, ya no habrá remedio de verdad.»
Zhou Yixuan palideció, dio una gran zancada hasta ponerse delante de Xiao Wan y la levantó de un tirón, diciendo con voz grave: «Xiao Wan, te lo digo yo: no lo sueñes. Sé lo que tienes en la cabeza. Años atrás, con tus propias fuerzas, lograste recoger el alma de tu hermana Jin Pingyue cuando estaba a punto de dispersarse; pero te digo que aquella vez no es como ahora. Lo repito: esta técnica ha de emplearse sobre personas vivas, y además semejantes artes del camino de los fantasmas merman gravemente el mérito oculto. Aquella vez, por rescatar a Jin Pingyue una sola vez, ya te arruinaste un año de vida. Si ahora vuelves a hacer locuras y obrar el hechizo sobre un muerto, no solo es incierto que lo logres, sino que al menos destruirás la base de tu cultivo y tu vida se acortará, me temo, en más de veinte años. ¿Lo has pensado bien?»