劍問蒼天 - 第220章 匯聚 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 220 — Zusammenkunft

Das Schwert fragt den Himmel · Seite 3 von 6

Seit Xiao Wan Xiao Bai zum ersten Mal erblickt hatte, war ihr Herz in Bewegung geraten. Sie war sich ihrer Schönheit sonst wohl bewusst, doch angesichts von Xiao Bais Antlitz, das die Welt an Liebreiz übertraf und alle Lebewesen bezauberte – zumal um ihre Augenwinkel stets ein kaum greifbarer, unerklärlicher Reiz schwebte, der das Herz höherschlagen ließ –, einer solchen gereiften Anmut war Xiao Wan in keiner Weise gewachsen.

Schon darum war ihr Herz ihr um drei Teile zugetan, und da Xiao Bai zudem ihre Retterin war, fühlte sie sich noch vertrauter. Als Xiao Bai sie nun mit leichtem Lächeln so fragte, schien ihr der Blick dieser Frau weich wie Wasser, und obwohl sie selbst eine Frau war, konnte sie nicht umhin, dass ihr das Herz einen Schlag aussetzte und ein wenig schneller schlug; selbst beim Sprechen geriet sie in leichte Nervosität und ins Stocken: »Ah, wa… was?«

Zhou Yixuan und der Daoist Wildwolf, die danebenstanden, waren beide ein wenig überrascht und sahen Xiao Wan an. Xiao Bai lächelte und fragte noch einmal. Xiao Wan fasste sich, schalt sich innerlich eine Närrin und blickte dann zu Boden: »Das weiß ich. Jener Mensch, der uns half, besitzt eine sehr hohe daoistische Kraft, und er benutzte einen magischen Schwertschatz von drei Fuß Länge, von rötlich-gelber Farbe. Entfaltet, ist er von unvergleichlicher Wucht, wie eine rote Flamme.«

»Rote Flamme!«

Plötzlich kam vom Eingang des Hofes der Leichenhalle ein erschrockener, schriller Ausruf, in dem sich Überraschung, ein wenig Freude und Anspannung mischten. Die vier im Hof erschraken und wandten sich um. Da sahen sie eine Frau in Weiß, klar und rein wie aus der Welt entrückt, mit einem hellblauen magischen Schwert in der Hand, dessen Glanz in Strömen floss – auf den ersten Blick ein erlesener Schatz. Und ihr Antlitz schien dem Xiao Bais in nichts nachzustehen; auch sie war eine Schönheit ohnegleichen.

Wer, wenn nicht Lu Xueling vom Xiaozhu-Gipfel des Canglan-Berges?

Am Fuß des Canglan-Berges, die Ruinen des Dorfes Liumiao.

Unter zerbrochenen Mauern und in wildem Gras ertönte ungleichmäßig anschwellend das Zirpen der Insekten, das diesem verlassenen Ort noch mehr Trostlosigkeit verlieh.

Die Nacht war tief, schwarze Wolken drückten auf das Himmelsgewölbe, nur ein paar Sterne mit schwachem Schimmer streckten hartnäckig ihre Köpfe hervor und ließen ein wenig Licht herab.

In irgendeinem Winkel des Dorfes, an einer schon größtenteils eingestürzten Mauer, saß Ming Li lautlos mit dem Rücken an die Lehmwand gelehnt auf dem Boden. Neben ihm lag der Affe Xiao Hui, den Kopf auf Ming Lis Schenkel gebettet, die Glieder ausgestreckt, und schlief mit weit geöffneten Gliedmaßen schnarchend.

Ming Li schlief nicht; seine Augen waren noch offen und blickten schweigend auf jedes Gras und jeden Strauch ringsum, jeden Zoll Erde, jede Stelle der zerfallenen Mauern.

Hier war seine Heimat, hier hatte er die ersten Jahre seines Lebens verbracht. Doch die Zeit war leise verronnen, und all das war schließlich zu Erinnerung geworden; nur diese Ruine war geblieben, die einen seufzen und klagen ließ.

Aber wofür lebt der Mensch eigentlich?

Ming Li blickte auf alles ringsum, dann hob er langsam den Kopf und sah zum Himmelsgewölbe empor.

Der Vorhang der Nacht hing tief, und ob es droben wirklich Unsterbliche, Teufel und Buddhas gab, die die Stimmen der Menschen in der Welt vernehmen konnten?

Der Mund des Affen Xiao Hui bewegte sich ein paar Mal, gab ein paar »Zk-zk«-Laute von sich, wälzte sich auf die andere Seite, rieb den Kopf ein paar Mal an Ming Lis Schenkel und schlief dann weiter schnarchend.

Vielleicht träumte er von den wilden Früchten, die er am liebsten aß?

Ming Li wandte den Blick ab und ließ ihn auf Xiao Hui ruhen. Er streckte die Hand aus und strich ihm sanft über den Kopf; das feine Fell auf dem Haupt des Affen fühlte sich weich an unter seinen Fingern und gab eine leise Wärme her.