Añadir a la biblioteca

Capítulo 147 — Lo que tanto se ansiaba...

Años de juventud con el corazón acelerado Página 247 de 501

«A partir de ahora todos somos amigos; nos ayudaremos en lo que haga falta». Huang Lin palmeó con entusiasmo el hombro de Zhang Bin. «Aquí no seas ceremonioso; si necesitas algo, llámame en cualquier momento».

Zhang Bin repitió varias veces lo de «no se moleste», y como Wang Mei conocía a Huang Lin bastante bien, los dos no se entretuvieron en esas cortesías de cumplido.

«Hermano Huang, si tienes algo que hacer, ve a atenderlo; por aquí no hay problema». Viendo que llegaban cada vez más invitados, Yang Shuoxuan no quiso seguir charlando con Huang Lin, pues después de todo en el banquete había muchos aspectos que requerían la atención de Huang Rong.

Huang Lin, en efecto, también tenía que ir a atender un poco, así que asintió hacia Yang Yuting y se encaminó hacia la multitud de invitados.

En realidad, muchos hijos de familias adineradas no son tan arrogantes ni tan despectivos. Solo una pequeña parte de quienes tienen el ego desmesuradamente inflado hace alardes de lo más ostentoso.

Huang Lin, por ejemplo, tanto en su trato con los demás como en su calidad personal, era de lo mejor, y no tenía ningún vicio pernicioso. Al parecer, la mayoría de los que habían acudido a aquella reunión eran también así: vestían con elegancia y muchos ya venían acompañados de sus parejas; no venían a conquistar a Huang Yan, sino solo a aprovechar la ocasión para estrechar lazos con los amigos.

Pero en toda clase social hay ovejas negras; muchas veces la gente aborrece a los ricos precisamente porque algunos de ellos obran con demasiada ostentación, aunque no sean más que unos pocos. Y aun siendo pocos, como su condición es la que es, basta con que se les exponga para que despierte en la gente la aversión hacia los ricos.

Si se mirara desde otro ángulo, si se cambiara la condición del rico que comete maldades por la de un pobre, seguramente la gente, aun sabiéndolo, no reaccionaría con tanta vehemencia.

Esta era también la conclusión a la que Yang Ce había llegado tras tratar con diversas personas. Tomemos a Wang Lin: obraba con mucha ostentación; en cambio, Tian Yan, de cuna igualmente extraordinaria, era mucho más maduro y jamás hacía alarde de sí mismo sin sentido.

De pronto, la mirada de Yang Juehuan se detuvo en una persona: Li Jialiang, ese individuo tan poco grato. Ayer mismo Yang Ce lo había intimidado un poco, y era impensable que hoy volviera a salir a pavonearse.

A juzgar por su mirada lasciva, lo más probable era que hubiera venido por Huang Yan; y si se miraba al gordito de pelo engominado y cara lustrosa que tenía al lado, tampoco debía de ser nada bueno.

Continuará.

881. Dos buscabullas.

881. Dos buscabullas. Bien dicen que cada oveja con su pareja: estos dos individuos se habían encontrado y, por lo visto, congeniaban de lo más bien, pues no paraban de hablar sin cesar de sus experiencias con estrellitas.

Claro que, aunque estaban muy lejos, el contenido de su conversación caía palabra por palabra por completo ante los ojos de Yang Juehuan.

«Jefe, ¿cómo es que conoces al segundo hermano de Huang Yan?». En cuanto Huang Lin se marchó, Zhang Bin preguntó sin poderse contener. Sentía mucha curiosidad por saber cómo Yang Ce había podido relacionarse con el segundo hermano de Huang Yan.

«Ja, ja, fue pura casualidad. Hace unos días, por San Valentín, Chen Shutang y yo fuimos a un barco casino en alta mar y nos encontramos allí con el segundo hermano Huang, que había venido de viaje; estaba con Tian Yan. Tú aún no tenías el brazo bien, así que por San Valentín no te llamé». Yang Hengye lo contaba con calma. «En aquel momento, ese tal Tian Yan se puso a apostar con el segundo hermano Huang y, naturalmente, perdió varias manos seguidas».

«Eso estaba cantado. La familia del segundo hermano Huang se dedica precisamente a los casinos; ¿cómo iba a perder contra ese Tian Yan?». Zhang Bin asintió convencidísimo.

«Así que me acerqué y jugué unas manos con el segundo hermano Huang. El resultado...». Yang Ce aún no había terminado cuando Zhang Bin lo interrumpió.

«¡El resultado seguro que lo ganaste tú, jefe! Ja, ja, no hace falta ni pensarlo», dijo Zhang Bin riendo.

«Vamos, no me hagas la pelota; yo sé bien cómo soy». Yang Ce hizo un gesto con la mano y prosiguió: «Así fue como nos conocimos, y la verdad es que la conversación entre los dos fue bastante agradable. Más tarde, un amigo del segundo hermano Huang llamado Ji Xiaohe tuvo unos problemillas, y fui yo quien intervino para ayudarlo a resolverlos, de modo que la relación se estrechó un poco más. Hace unos días, me encontré con el segundo hermano Huang en la cafetería cerca del hotel; me dijo que este fin de semana, o sea hoy, iba a celebrar una reunión familiar e invitarme. Pero como ya le había dado mi palabra a Huang Yan, no tuve más remedio que rechazarla. Y nunca pensé que al final acabaría viniendo: ¡el segundo hermano de Huang Yan resultó ser él!».

Dicho esto, Yang Ce sacó del bolsillo del abrigo la invitación y se la tendió a Zhang Bin.

Zhang Bin la abrió y vio que, en efecto, era una invitación para que Yang Ce asistiera hoy a la reunión familiar, firmada por Huang Lin.

«No me digas que fue tanta casualidad». Zhang Bin no pudo contener su asombro.

«A mí también me lo parece; no me lo esperaba». Yang Ce guardó de nuevo la invitación en el bolsillo, aunque ya no servía de nada.

«Pero, si el segundo hermano Huang vio lo tuyo con Chen Shutang, ¿cómo es que aun así consintió que estuvieras con Huang Yan?». Zhang Bin preguntó extrañado.

Yang Ce sudó de golpe: algunas cosas, naturalmente, no había problema en contárselas a Huang Lin, pero a Zhang Bin y a Wang Mei no les podía explicar con tanto detalle. Al fin y al cabo, no iba a decir que fue porque Huang Yan lo había derribado a él, ¿verdad? Eso tampoco habría dejado bien a Huang Yan.

Así pues, Yang Ce caviló un buen rato, midió bien sus palabras y solo entonces dijo: «Verás... el segundo hermano Huang tampoco es una persona conservadora; él mismo tiene varias esposas. Así que, si se quiere exigir a los demás, primero hay que exigirse a uno mismo: somos gente del mismo gremio, de modo que él tampoco puede exigir nada a los otros».

«Ah». Zhang Bin asintió con aire de haberlo entendido todo. «Je, tienes razón; por lo visto, ahora ya no tiene nada que decir».

Wang Mei, en cambio, se quedó algo extrañada: Huang Lin no parecía normalmente esa clase de persona. Pero por mucho que no lo pareciera, Wang Mei no iba a ir a preguntárselo, ¿verdad? Preguntarle si tenía varias esposas habría sido de locos. Y así, el infortunado segundo hermano Huang, sin saber todavía que Yang Ce le había colocado el sambenito en la cabeza, solo estornudó. Huang Lin pensó: «¿Qué pasa? ¿Andará alguien hablando de mí a mis espaldas?».

«Hermano Huang, ¿qué te pasa? ¿Estás resfriado? ¡Yo tengo medicina para el resfriado!». Una mujer ataviada de forma llamativa, al ver estornudar a Huang Lin, se le arrimó al instante con solicitud.

Huang Lin frunció el ceño de inmediato. Aquella mujer era una viuda que de ordinario se dedicaba a provocar entre aquel grupo de jóvenes señoritos; y aunque su calidad moral no fuera gran cosa, su difunto marido le había dejado una empresa, y las familias de muchos de los presentes tenían tratos comerciales con la suya, así que, naturalmente, no podía romper las apariencias y reprenderla; no le quedaba más remedio que aguantarse y responder: «Hermana Hong, no bromeé; ¡si yo soy dos años menor que usted!».

«Ay, qué poco caballeroso eres, ¿cómo puedes decir eso? ¡Me has herido! ¿Acaso parezco tan vieja?». Y la hermana Hong restregaba su pecho contra el cuerpo de Huang Lin de un lado a otro.

Huang Lin sintió un escalofrío de repulsión, pero no tuvo más remedio que responder: «Qué va, si la hermana Hong no parece mucho mayor que Lele».

«Al menos sabes hablar. ¿Qué tal si, cuando termine el banquete esta noche, vienes un rato a mi casa?». Diciendo esto, la hermana Hong empezó a lanzarle miradas insinuantes a Huang Lin.