Capítulo 29 — Los cuatro primeros
劍問蒼天 · Página 6 de 6
Zhang Qingyue puso cara de amargura y dijo en voz baja: «Ya lo sé; ojalá me tocara contigo...». Se detuvo a mitad de la frase, pues ambos sintieron a la vez un escalofrío y no pudieron evitar mirar a su alrededor: Lu Xueqi, que estaba a un lado, tenía clavados en ellos dos sus ojos gélidos, sin que se supiera desde cuándo.
Al punto Zhang Qingyue enmudeció como un grillo en invierno, y Zeng Shuyan también aspiró una bocanada de aire frío; ninguno de los dos se atrevió a hablar más y ambos fingieron escuchar con atención las admoniciones del daoísta Cangyan sobre la plataforma.
Al fin, tras mucho esfuerzo, el daoísta Cangyan terminó de hablar, y la multitud se dispersó para preparar la gran justa que mañana entraría en su fase decisiva. Zhang Qingyue y Zeng Shuyan bajaron de la plataforma, sintiendo aún un frío a la espalda, y no pudieron menos de quedarse pasmados por dentro: aquella Lu Xueqi, quién sabría si no venía de las heladas llanuras del extremo norte; bastaba una mirada suya para helarle a uno hasta el alma.
Iba a despedirse de Zeng cuando volvió la cabeza hacia él y vio que Zeng Shuyan de pronto había puesto cara seria, lo miraba con el mayor desdén y, tras un «hum» de profundo desprecio, irguió la cabeza y se marchó altivo; no lejos de allí, rodeado por un grupo de discípulos del pico Fenghui, su padre estaba de pie, mirándolos.
Zhang Qingyue esbozó una sonrisa amarga, dio media vuelta y volvió adonde estaba la gente del pico Dazhu. Tian Buhui le dirigió una mirada y dijo: «Volvamos». Y dicho esto, miró también a Tian Lingsu y añadió: «Ling'er, ven un momento conmigo; tu madre y yo tenemos algo que decirte».
Tian Lingsu respondió y, al irse, aún sonrió a Zhang Qingyue.
Todos regresaron a la morada, y apenas entraron en la habitación, la gente del pico Dazhu estalló como una olla a presión: Wu Dayi y los demás se afanaban en contar las buenas nuevas a Song Dayi, postrado en el lecho; Lü Daxin, por su parte, alzó en brazos a Zhang Qingyue, riendo a carcajadas, y solo Du Bi decía: «¡No hay justicia, no hay justicia!».