Capítulo 103 — El pez monstruoso
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
Los cuatro se transformaron en cuatro haces de luz de distintos colores, se elevaron por los aires, trazaron un círculo en el cielo y se alejaron.
Ming Li, de pie sobre el enorme tronco, sintió de pronto una sensación de vacío, como si hubiera perdido algo. Su mirada cayó entonces sobre el libro que tenía en la mano; alzó el brazo como si fuera a arrojarlo, pero de pronto esbozó una sonrisa amarga y al final lo guardó de nuevo y se lo metió en el pecho.
Después respiró hondo, exhaló largamente, se reanimó y dijo: «Xiao Hui, salgamos».
Esta vez Xiao Hui ni siquiera abrió los ojos; soltó un par de «chi, chi» confusos, sin que se supiera si era o no una respuesta.
Ming Li sonrió levemente, agitó la mano derecha, montó sobre su tesoro Devorador de Almas y, convertido en luz azul, salió volando como un rayo y se alejó de aquel árbol gigantesco.
Ming Li volaba sobre el pantano de la Muerte, como quien cabalga sobre nubes y nieblas, atravesando la bruma y el miasma. Salió del pantano interior, orientándose un poco en el aire, y luego voló hacia donde las huestes del Palacio del Rey del Inframundo estaban apostadas en el pantano exterior.
Su velocidad de vuelo era, naturalmente, extremadamente rápida, pero el pantano de la Muerte era de veras inmenso; tras volar casi media hora, ante sus ojos seguía extendiéndose por doquier un vasto mar de hierba, todo de un verde esmeralda. Aunque no se sabía cuántas trampas mortales se ocultaban abajo, visto desde lo alto el paisaje era pintoresco y levantaba el ánimo.
Solo que, cuando estaba a punto de llegar al lugar donde acampaban las huestes del Palacio del Rey del Inframundo, Ming Li frunció de pronto el ceño: en el aire flotaba, disuelto por el viento, un tenue olor familiar a sangre.
Ming Li cambió de semblante, soltó un silbido leve y al punto la luz azul bajo sus pies se hizo más intensa: se lanzó en picado desde lo alto.
El filo de luz azul descendió del cielo con un viento impetuoso, pasando sobre la hierba verde y los estanques. El viento invisible apartó a ambos lados las aguas de los estanques entre el mar de hierba, levantando ondas y ondas en la superficie.
Muy pronto Ming Li divisó el lugar donde se congregaban las huestes del Palacio del Rey del Inframundo; vio que mucha gente seguía reunida allí, y al parecer la mayoría estaba sana y salva, con lo que se tranquilizó a medias.
En ese momento, los discípulos del Palacio del Rey del Inframundo también descubrieron a Ming Li, que descendía del cielo, y se pusieron en pie uno tras otro.
Ming Li aterrizó y se quedó de pie en el suelo, pero su primera reacción fue fruncir el ceño aún más. El hedor a sangre era aquí asombrosamente intenso; sin duda, el olor que había percibido allá arriba provenía de este lugar.
Los discípulos del Palacio del Rey del Inframundo que lo rodeaban bajaron la cabeza y se quedaron en silencio. Aunque en aquellos años Ming Li no había matado a nadie sin motivo, al cultivar el camino demoníaco su carácter había cambiado por completo y su persona desprendía involuntariamente una frialdad; dentro del Palacio del Rey del Inframundo, aparte del señor del palacio, a quien los discípulos comunes más temían y respetaban era precisamente a él, aquel advenedizo.
En ese momento, una persona salió de entre la multitud: era un joven de cejas como espadas y ojos como estrellas, bastante apuesto; se trataba de Yan Hui.
Se adelantó, hizo una reverencia a Ming Li y dijo: «Vicepalaciego, ha vuelto».
Ming Li asintió y dijo: «¿Qué ha pasado aquí?».
Yan Hui vaciló, como queriendo decir algo y callándolo, y le indicó con los ojos a Ming Li; este comprendió y avanzó. Yan Hui echó un vistazo a los que lo rodeaban y dijo en voz alta: «¡El vicepalaciego ha vuelto! ¡Que cada uno mantenga su puesto, no hay por qué alarmarse!».
Todos respondieron al unísono y acto seguido se dispersaron.
Yan Hui siguió a Ming Li a paso rápido y dijo en voz baja: «Sígame».