劍問蒼天 - 第217章 故鄉 - 翰墨軒

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 217 — La tierra natal

La espada interroga al cielo · Página 7 de 7

El buen vino, puro como el ámbar, fino como un hilo, se vertía desde la boca de la jarra en la copa, levantando minúsculas salpicaduras. Xiao Bai contemplaba la copa ante sí, y sobre la superficie del líquido, su tenue reflejo que se mecía suavemente.

Luego sonrió, con un dejo de amargura en la sonrisa, tomó la copa y la apuró de un trago.

En la calle, tras la ventana, la gente emitía toda suerte de ruidos en un flujo incesante, yendo y viniendo en animado tropel; aquellos sonidos parecían muy remotos, como si vinieran de otro mundo.

Dejó a un lado la sexta jarra vacía.

El tierno rubor de sus mejillas hacía contraste con su belleza imperecedera y eterna; en sus ojos, la claridad seguía intacta.

Siempre embriaga el vino al hombre, ¡mas nunca al corazón!

Sus blancos dientes mordieron levemente el labio inferior; sola, rio muy bajito, y luego, con un movimiento de cabeza, alzó la mano y se sirvió vino.

En la calle, tras la ventana, no sabía por qué, el bullicio pareció de pronto acrecentarse. Xiao Bai frunció el ceño, se acercó a la ventana y miró hacia la calle. Al echar un vistazo, se quedó de pronto atónita: por la calle, abajo, avanzaba lentamente una mujer vestida de blanco, de belleza pura y etérea, flotando como un hada. ¿Quién había de ser sino Lu Xueling?

Los vecinos parecían atraídos por la belleza sin par de Lu Xueling, mas intimidados a la vez por su gélida aura, no osaban acercarse de frente; se congregaban a distancia para mirarla, cuchicheando entre sí; he ahí la razón. Xiao Bai, observando la silueta de Lu Xueling, sintió cómo en la comisura de sus labios se dibujaba lentamente una sonrisa.

—En verdad que en la vida uno se encuentra doquiera. —Así murmuró para sí, entre burlona y seria, y se puso de pie, como si quisiera adelantarse a saludar a Lu Xueling. Mas apenas se hubo levantado, de pronto su expresión se congeló: su mirada se apartó al instante de Lu Xueling, allá abajo en la calle, y se dirigió hacia un rincón apartado a lo lejos de la ciudad de Heyin.

Una familiar silueta negra pasó fugaz y se hundió de nuevo en otro rincón sombrío; y apenas un instante después, otra sombra grisácea, que tampoco le era desconocida, la seguía de cerca.

Xiao Bai miró fijamente aquel rincón un buen rato, y luego en la comisura de sus labios asomó una sonrisa sarcástica:

—Hoy las coincidencias se suman unas a otras. No ir a ver el espectáculo sería una afrenta a mí misma, y aún más a ese viejo fantasma de Shangguan, je, je.

Entre risas frías, su figura se desvaneció de pronto, como un espectro, del reservado del piso superior del Jardín de Shanhai. Mucho después, el camarero subió a recoger, y solo vio sobre la mesa un lingote de plata, y seis jarras vacías; las otras cuatro habían desaparecido.

Y en la calle principal, la silueta de Lu Xueling, no se sabía desde cuándo, también se había esfumado de pronto de la vía.

Anterior 1 2 3 4 5 6 7