Chapitre 6 — L'initiation
劍問蒼天 · Page 2 sur 5
Lin Jinghong, sans plus attendre, entraîna Zhang Qingyue auprès des six personnages et se jeta à genoux devant Daoyan, frappant le sol de son front à coups redoublés.
Daoyan les examina un instant, soupira légèrement et dit : ‹ Pauvres enfants, relevez-vous. ›
Mais Lin Jinghong ne se releva point ; levant les yeux vers cet être d'essence immortelle, il dit d'une voix douloureuse : ‹ Vénérable, nous sommes jeunes et ignorants, et voici qu'un tel malheur nous frappe ; nous ne savons vraiment que faire. Votre grandeur a des pouvoirs sans bornes et connaît le passé comme l'avenir ; daignez prendre notre cause en main ! ›
Zhang Qingyue, moins habile à parler, et l'esprit tout embrouillé, renchérit : ‹ Oui, grand-père immortel, prends notre cause en main ! ›
À ces mots, tous ne purent retenir un sourire. Zhang Qingyue parlait avec l'ignorance de l'enfant ; puis les regards se tournèrent vers Lin Jinghong.
Lin Jinghong, tout jeune encore, plongé dans un tel bouleversement et face à un personnage aussi illustre que Daoyan, s'exprimait avec ordre et clarté : ce sang-froid dépassait de loin celui des enfants ordinaires, à plus forte raison celui de Zhang Qingyue, qui ne savait rien et prenait Daoyan pour un immortel.
Le massacre du village de Liumiao était un événement inouï, sans précédent depuis mille ans dans la secte Canglan ; il avait eu lieu au pied même de la montagne, et toute la secte en fut ébranlée. Daoyan, à la nouvelle, fut saisi d'effroi et de colère ; il convoqua aussitôt les chefs des six autres branches. En cet instant, à l'exception du maître Shui Jing, chef de la branche du Petit Zhufeng, absent, les cinq autres chefs étaient présents.
Les hommes qui pouvaient diriger l'une des sept branches de Qingyun étaient assurément l'élite de la secte Canglan ; et l'élite de Canglan était aussi l'élite de tous les cultivateurs du Dao en ce monde. Tous ceux qui siégeaient là avaient le regard perçant ; en leur for intérieur, ils se dirent : ‹ Voilà un beau jade ! ›
Daoyan sourit légèrement : ‹ Le passé et l'avenir, je ne les connais point ; mais puisque vous habitez au pied de Canglan, notre secte ne saurait vous abandonner. J'ai seulement quelques questions à vous poser ; j'espère que vous y répondrez bien. ›
Lin Jinghong opina : ‹ Oui, votre disciple ne cachera rien. Veuillez interroger, Vénérable. ›
Daoyan approuva de la tête : ‹ Comment as-tu échappé à ce désastre ? ›
Lin Jinghong resta un instant interdit : ‹ Pour répondre à Vénérable, hier soir je me souviens encore d'avoir dormi dans mon lit, à la maison ; mais au matin, je me suis réveillé avec Xiaofan sous un pin, en pleine nature. Je ne sais ce qui s'est passé. Puis Xiaofan m'a réveillé, nous avons couru ensemble vers le village, et nous avons vu ce… ce… ce spectacle, et nous nous sommes évanouis de frayeur. ›
Daoyan fronça les sourcils et regarda Zhang Qingyue : ‹ C'est toi qui l'as réveillé ; et toi, que t'est-il arrivé ? ›
Zhang Qingyue réfléchit : ‹ Je ne sais pas non plus comment je me suis retrouvé là-bas ; en me réveillant, j'ai vu Jingyu à côté de moi, et je l'ai réveillé. ›
Daoyan et les autres chefs échangèrent un regard, où se lisait la perplexité. Si quelque grand maître les avait sauvés, pourquoi n'avoir sauvé que ces deux enfants ? Sinon, rien ne pouvait s'expliquer !
Daoyan médita un instant : ‹ Ainsi, vous ne savez rien de ce qui s'est passé cette nuit. ›
Les deux acquiescèrent d'une même voix : ‹ Oui. ›
Daoyan soupira et appela : ‹ Song Dayi ! ›
‹ Votre disciple est là. › Un disciple de Qingyun s'avança ; grand et robuste, vêtu en laïc. Il se tenait naguère derrière un homme petit et replet, assis, et semblait être son disciple.
Daoyan dit : ‹ C'est toi qui as découvert l'affaire du village de Liumiao le premier ; redonne-nous donc le récit des faits. ›