Chapitre 65 — Le passé
L'Épée interroge le ciel · Page 6 sur 6
Su Wan baissa la tête ; après un long silence, elle dit : » Buyi, cette lutte pour la succession engage beaucoup de choses ; ne t'y enfonce pas trop avant. «
Tian Buhui secoua la tête : » Crois-tu que je ne le sache pas ? Mais je suis le chef d'une veine, comment pourrais-je m'y soustraire ? Aujourd'hui, Xiao Yichen me fait des avances ; c'est sans doute pour ménager une porte de sortie en vue de la lutte à venir. De toute façon, nous n'avons qu'à avancer pas à pas et voir venir. «
Su Wan soupira et acquiesça : » Il faudra bien s'en contenter. «
Un » wou « résonna : du plus profond de la forêt, à une origine inconnue, un vent glacé se leva soudain et souffla vers eux.
Zhang Qingyue sentit un froid lui courir le long de la nuque ; il leva les yeux vers les ombres des arbres qui dansaient en tous sens au-dessus de sa tête, telles des démons. Il fronça légèrement les sourcils : cette nuit, la forêt avait je ne sais quoi de spectral, bien différent des autres jours. Mais il se dit aussitôt qu'il y demeurait depuis bien des jours et n'y avait jamais vu la moindre créature maléfique ; suffisait-il donc qu'il fît un peu plus sombre pour qu'elles apparaissent ?
Cette pensée le fit sourire intérieurement, et il s'apprêta à presser le pas.
Soudain, derrière lui, des hurlements de spectre retentirent d'un coup, lui perçant les oreilles. Zhang Qingyue, saisi d'effroi, se retourna aussitôt, le visage blême. Là, sur le chemin par où il était venu, dans l'obscurité, s'allumait peu à peu un crâne luisant d'une lueur rouge sombre, qui s'éleva dans les airs en tournoyant sans fin.
Dans ces plaintes de spectres, le crâne rouge ralentit peu à peu et arrêta sa course, sa face tournée droit vers Zhang Qingyue. Celui-ci vit que dans les orbites creuses semblaient briller quelques feux blafards, et il ne put réprimer un frisson.
Un instant plus tard, derrière cette créature spectrale se dressèrent lentement deux silhouettes. À la lueur du crâne rouge, Zhang Qingyue distingua que l'une était un vieillard grand et maigre, au visage hideux, au corps décharné, presque réduit à la peau et aux os, si bien qu'il ressemblait assez au crâne rouge ; ses yeux fixaient Zhang Qingyue avec férocité, dans une expression de haine profonde.
L'autre, en revanche, paraissait fort pitoyable : bien que de haute taille, il était suspendu dans la main du vieillard comme un poussin, sans pouvoir bouger, le visage marqué d'une impuissance et d'un abattement extrêmes.
Zhang Qingyue plissa les yeux et, malgré lui, eut un sursaut ; un » tiens « lui échappa.
Cet homme lui semblait familier : c'était une connaissance, le daoïste Yelang, qu'il avait vu pour la première fois au fond de la caverne des Dix Mille Chauves-Souris, sur le mont Kongsang, et qu'il avait recroisé ces derniers jours au mont Liubo. Le vieillard décharné le tenait par le col de sa robe de la main droite ; il faisait une mine de chien battu, mais voilà que, tournant les yeux, il aperçut Zhang Qingyue debout devant lui, qui le dévisageait avec stupéfaction ; aussitôt, comme s'il voyait un sauveur, il le montra du doigt en s'écriant : » Ah ! C'est lui, c'est lui ! «
Zhang Qingyue fut pris de peur ; voyant le daoïste Yelang le désigner sans cesse en criant, il ne savait ce que cela signifiait. Mais le vieillard lui lança un regard noir et, d'une voix rauque et perçante, dit au daoïste Yelang : » C'est donc ce morveux de la secte Canglan ? «
Le chien sauvage acquiesça précipitamment et répéta : » Oui, oui, c'est lui ! Vénérable Xuexie, c'est bien ce fils de pute mille fois pendu qui a causé la perte de votre unique héritier, le vampire Jiang Laosan. «
,.