劍問蒼天 - 第103章 魚怪 - 翰墨軒

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 103 — Le monstre des poissons

劍問蒼天 · Page 3 sur 7

Lin Jinghong, qui avait d'abord montré de la colère en voyant Facheng lui barrer le chemin, comprit pourtant, à ces mots, qu'il disait vrai. Il se retourna vers Ming Li ; son cœur s'attendrit au souvenir des jours d'enfance où, insouciants, ils jouaient ensemble. Il finit par serrer les dents et recula.

Facheng réfléchit un instant, puis dit à Ming Li : » Maître Ming Li, que vous l'admettiez ou non, il existe un lien entre nous. À présent, le Trésor Céleste de l'Empereur du Ciel est détruit, et il semble qu'il n'y ait rien eu de ces trésors sans pareil ; séparons-nous donc ici ! «

Ming Li eut un reniflement, jeta un regard à Facheng, puis parcourut les autres du regard : Lin Jinghong, Zeng Shuyan, et enfin ses yeux s'arrêtèrent sur le visage de Lu Xueling.

Cette femme à la froideur limpide se tenait au dernier rang, le visage pareil au givre, le regard profond comme l'eau, insondable ; que pouvait-elle bien méditer au plus profond d'elle-même ?

Ming Li détourna les yeux, cessa de parler et s'en fut.

Il n'avait pas fait beaucoup de chemin qu'il entendit vaguement quelqu'un le rattraper derrière lui. Ming Li fronça les sourcils, se retourna et resta un instant interdit : c'était Zeng Shuyan qui accourait ; à voir l'expression de Facheng et des autres derrière, ils semblaient eux aussi passablement ébahis.

Zeng Shuyan parvint devant lui, tourna le dos à Facheng et aux autres, fixa Ming Li un instant, puis, soudain, éclata de rire et dit avec un sourire : » Tu ne vas tout de même pas me tuer ? «

Ming Li le regarda, regarda son sourire : il semblait n'avoir pas changé d'un iota depuis leur rencontre jadis au sommet du mont Jietian, dans le Canglan ; toujours aussi rayonnant. Au bout d'un moment, son regard s'adoucit enfin peu à peu, mais sa voix resta plate comme une eau dormante : » Que veux-tu ? «

Zeng Shuyan claqua deux fois la langue, haussa les épaules et dit : » De toute façon, moi, je te considère toujours comme un ami ; quant à ce que tu penses, je n'y peux rien. « Là-dessus, il marqua une pause, puis, les yeux clignant coup sur coup, ajouta à voix basse : » Grand frère, laisse-moi donc prendre dans mes bras ce macaque spirituel à trois yeux, veux-tu ? «

Ming Li resta saisi ; aussitôt lui revint en mémoire la scène où, jadis, Zeng Shuyan le harcelait pour avoir Xiao Hui, et une chaleur indicible lui emplit le cœur. En vérité, il avait grandi au mont Canglan, et chaque herbe, chaque arbre du sommet Dazhu lui étaient profondément chers, à plus forte raison cet ami que comptait Zeng Shuyan, l'un des rares qu'il eût.

Voyant que Ming Li ne disait rien, mais qu'il ne semblait ni mépriser ni refuser, Zeng Shuyan se réjouit intérieurement. Il avait toujours eu l'esprit vif, et cet ami engagé dans la voie démoniaque gardait à ses yeux un grand prix. Seulement, il connaissait bien le caractère tenace et obstiné de Zhang Qingyue : pour une promesse faite jadis, il eût préféré mourir plutôt que d'y manquer ; on pouvait imaginer quelle terrible blessure il avait alors subie.

Aussi, au fil des années, pour arracher cet ami à la voie démoniaque, Zeng Shuyan avait-il, en secret, médité bien des stratagèmes ; il n'en avait finalement tiré qu'une conclusion : mieux valait la patience que la hâte.

En cet instant, son regard tomba sur Xiao Hui, blotti sur l'épaule de Ming Li, et ses yeux s'illuminèrent ; le visage épanoui, il s'écria : » Xiao Hui, c'est moi ! Tu me reconnais encore ? «

Xiao Hui gisait nonchalamment sur l'épaule de Ming Li ; on ne savait pourquoi, sa face de singe était toute rouge, comme celle d'un homme qui aurait un peu trop bu. Après que Zeng Shuyan l'eut appelé plusieurs fois de suite, il ouvrit enfin paresseusement ses yeux de singe, lança un regard à Zeng Shuyan, poussa deux ou trois » zi zi « d'une impatience manifeste, puis referma les paupières.