Bölüm 192 — Gizli Yara
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 5 / 6
Ming Li'nin öfkeyle bağırmak üzere açılan ağzı sanki donup kaldı; hiçbir ses çıkaramıyordu, sanki bir anda can evinden vurulmuştu. Jin Pingyue de birden sustu; sanki hâlâ çevrede yankılanan o sorgu dolu haykırışın içinde, etraftaki dünya bir anda sessizleşti, hiçbir ses duyulmuyordu.
O sırada gökyüzü masmaviydi; uzaklarda dağ sıraları uzanıyordu, sanki göklerin ucundan bir rüzgâr esiyor, ağaçlar ve çalılar hışırdamaya başlıyordu.
Artık öğleden sonraydı. Rüzgâr yüzden, saçların arasından geçip gitti.
Güneş ışığı daha da tembelleşmişti; ikisi sessizce karşı karşıya oturuyor, kimse konuşmuyordu.
Jin Pingyue karşısındaki adama bakıyordu; bakışlarında durmadan bir şeyler parıldıyordu, sanki acıma, sanki alaycı bir gülümseme.
Bir süre sonra elini uzatıp rüzgârın alnından ve saçlarından savurduğu bir tutam saçı yavaşça kulağının arkasına attı; sesi de biraz yumuşamıştı, soğukkanlılıkla: »Yıllar önceki o gönül bağı yüzünden şimdi kendine bile inanamaz oldun; farkında olmadan onu unutmaktan mı korkuyorsun?« dedi. Gülümsemesi de hafifti, rüzgârda hafifçe sallanan yaban çiçekleri gibiydi: »Kendini var gücünle baskı altında tutuyorsun, durmadan kendine hatırlatıyorsun; dünyada kim bilir ki, herkesin korkup çekindiği Ming Wang Zong'un birinci komutanı Ming Li, aslında böylesine acınacak bir insan?«
Ming Li'nin yüzündeki ifade değişti, rengi morla beyaz arasında gidip geldi; birden derin bir nefes aldı, başını kaldırıp göğe baktı, bir süre nefesini tuttu, sonra yavaşça bıraktı. Tekrar gözlerini çevirip baktığında yüzü her zamanki gibi sakindi; en ufak bir hüzün ya da sevinç belirtisi görünmüyordu, sadece bir kayıtsızlık vardı.
»Sen de nesin ki, bana bunları söylüyorsun, peki ya kendin ne durumdasın?« dedi hafif bir sesle; gözlerinde belli belirsiz bir alay vardı, sanki az önceki o bir anlık özdenetim kaybını bir anda unutmuştu.
Jin Pingyue hafifçe gülümsedi: »Ben mi? Ben hiç kimseyim, sadece şu anda yanında olan bir kadınım!«
Ming Li, sözlerindeki gizli iğnelemelere aldırmadı, başını çevirdi; o anda yandaki çalılar birden aralandı, gri bir gölge geçti; Xiao Hui dışarı fırlamıştı. Birkaç sıçrayışta Ming Li'nin yanına döndü; dikkatle bakınca maymunun elinde yavaş yavaş birkaç yabani meyve tuttuğu, hatta ağzında bile hâlâ çiğneyip durduğu görülüyordu; demek ki az önce o tanıdık »cik cik« seslerinin duyulmamasının sebebi buydu.
Ming Li onu kucağına aldı, avucunu açtı; Xiao Hui ağzını yarıp gülümsedi, topladığı yabani meyveleri Ming Li'nin avucuna koydu. O yabani meyveler kıpkırmızıydı, çok sevimliydiler; pek büyük değillerdi ama dolgun ve iştah açıcı görünüyorlardı.
Ming Li birini alıp ağzına attı, iki ısırık aldı; tadının hafifçe buruk olmasına karşın sulu ve tatlı olduğunu, gerçekten ender bulunan bir lezzet olduğunu hissetti. Başını salladı, birkaç tanesini ayırdı, Jin Pingyue'ye bir göz attı, uzatarak: »Xiao Hui doğuştan zehir tanıma yeteneğine sahiptir; topladığı yabani meyvelerin hepsi yenebilir,« dedi.
Jin Pingyue hemen almadı; bakışları önüne uzatılan o elde bir süre dolaştı, sonra birden yüzü aydınlanıp gülümseyerek: »Böyle benimle paylaşıp yiyince, içinde artık bir çekince kalmadı herhâlde?« dedi.
Ming Li'nin kaşları çatıldı, homurdandı, avucunu çevirip yumruk yaptı, geri çekmek üzereydi. Tam o anda Jin Pingyue birden kolunu hızla uzattı; şaşırtıcı bir şekilde elini yakalayıverdi, gülümseyerek: »İstiyorum, istiyorum« dedi.
Ming Li'nin yüzü hafifçe değişti, Jin Pingyue'ye baktı, parmaklarını yavaşça açtı, o birkaç yabani meyveyi ortaya çıkardı.
Yumuşak avuç içi teninden, uzaktan, belli belirsiz bir esinti gibi ince bir koku rüzgârın içinde süzülüp geçti. Jin Pingyue'nin bakışları o an sanki birden su dalgaları gibi yumuşamıştı, hafifçe ve usulca akıyordu; ince ve uzun, soğan beyazı parmaklarını uzatıp o yabani meyveleri Ming Li'nin avucundan tek tek aldı.
İnce tırnaklar, avuç içindeki pürüzlü derinin üzerinden sanki istemeyerek sıyırıp geçti; sıcaklığın içinde tuhaf bir buz gibi soğukluk vardı.