الفصل 168 — السحر
السيف يسائل السماء · صفحة 2 من 4
اكفهرّ وجه مينغ لي، ورفع رأسه إلى السماء، وقال بامتعاض باصقًا: «من قال إن الطريق القويم هو السبيل القويم؟ أنت قلتَ؟ حتى لو كان طريقك القويم هو السبيل القويم، فبأي حقّ يُعدّ تشينغ يون عندكم طريقًا قويمًا؟»
تقطّبت حاجبا لين جينغ هونغ، وظهرت في وجهه نيّة القتل، وقال ببرود: «ما دمنا قد قطعنا ما بيننا من ودّ، فما الحاجة إلى الكلام؟»
نظر إليه مينغ لي بعين باردة وقال: «أتريد قتلي؟»
قال لين جينغ هونغ بجلال: «ذلك الشيخ الذي مات بيدك ربّاني بعناية في هذه السنوات العشر، وحسبني كابنه، فجميله عليّ كالجبال، بل هو كأبي. مات بيدك، وأنت لا تزال مصرًّا على ضلالك، فلأقتلنّ بك الأذى عن الناس، وأثأرنّ لذلك الشيخ.»
ضحك مينغ لي ضحكة ساخرة وقال: «هذه الدنيا مليئة بأمثال الذئاب، ولا طائل فيها أصلًا، إلا أن أمنيتي لم تُقضَ بعد، فموتي محال.»
ضحك لين جينغ هونغ ضحكة طويلة مليئة بالاحتقار، وتوهّج ضياء سيف قطع التنين، وقال ببرود: «كفّ عن هذا الهراء، فلننهِ اليوم ما بيننا من ثأر على مدى هذه السنوات العشر!»
أطلق مينغ لي نفَسًا ساخرًا، وإذا بضياء أزرق خافت يشعّ عند يده اليمنى، وعصا الحديد الأسود تلك التي كانت يومًا تشعّ بضياء أسود داكن، تنهض في صمت.
تغرّد الطيور بلطف، وتزداد الجبال سكونًا، والخضرة ملء الجبال، والنسيم الرقيق يهبّ، وتحت سماء زرقاء لا حدود لها، أمام كهف عمره ألف عام، صديقان من الصبا يتواجهان ببرود، على وشك أن يتصارعا صراع الموت والحياة.
وفي هذه اللحظة بالذات، انطلق فجأة من خلفهما، من داخل «مغارة القمر الوهمي» تلك، دويّ خفيض، وأخذت الأرض حولها تهتزّ اهتزازًا خفيفًا، فتغيّرت ملامحهما. وقبل أن يستوعبا ما يجري، لمع في تلك المغارة ذات الألف عام نفَس أرجواني، وفي لمح البصر تصاعد الأرجوان فغطّى الكهف، وسحبت الغيوم، ودار فيها صوت كالرعد، وارتفع الأرجوان عمودًا ذا هيبة عظيمة، يشقّ طريقه إلى عنان السماء.
ولم يبقَ إلا رجلان، يبدوان الآن صغيرين جدًّا أمام هذه الأعجوبة الربانية، وأذيالهما ترفرف، يعودان إلى التواجه ببرود.
والريح تهبّ حانية.
********
على قمة جبل الاتصال بالسماء، كان الوقار والسكون، فلم يكن الطريق القويم وحده صامتًا، بل حتى تلك الجماعات السوداء الكثيفة من وحوش الشياطين أمامه بدت كأنها أحسّت بشيء، فسكنت الواحدة تلو الأخرى، ورفعت رؤوسها صامتة تتطلع إلى السماء.
واقفًا على الرأس الهائل للوحش العظمي ذي الهيكل الأبيض، كانت ثياب الحرير الزاهية على جسد سيد الوحوش ترفرف مع النسيم، ووجهه الذي يبدو وجه فتى، لكن في عينيه نظرة لا يعلم إلا الله كم من قسوة الأعوام مرّت عليها، كان هو أيضًا ينظر إلى تشكيل السيوف المهيب الذي يتجسّد تدريجيًّا في السماء.
الأرجوان الهائل، أول ما تصاعد، كان من خلف جبل الاتصال بالسماء في سلسلة جبال تشانغ لان، بسرعة البرق، وبقوة لا تُغلب، يشقّ الأجواء صاعدًا، كعمود أرجواني عظيم يمسك الأرض والسماء، تجلّى فجأة في هذا العالم الفسيح. وما رُئي إلا الأرجوان يفور ويتدفق هائجًا، يشقّ الهواء صاعدًا، ثم ينزل أخيرًا على ذلك السيف القديم قاتل الخالدين، الذي هو كالحجر وليس حجرًا.
في اللحظة التالية، أضاء السيف القديم قاتل الخالدين، فحتى على البعد الشاسع، ما زال البشر الذين لا يُحصون يحسّون أن في ذلك السيف القديم، في علوّ السماء، شيئًا ما قد تحرّك، مستيقظًا ببطء من سبات طويل.
على السيف القديم قاتل الخالدين، تفتّح ضياء باهر، فأضاء وجه داو يان الحقيقي.
كان ثوب الطريق الأخضر الداكن على جسده ينتفخ بلا ريح، ويُصدر صريرًا، وفي يده اليمنى السيف، ووجهه جادّ، ويده اليسرى تعقد إشارة السيف، وارتفع بين السماء والأرض صوته الخفيض، كترتيل بوذي، وكأعوذة غريبة، يتردد بعيدًا، ثم إذا به يحرّك إشارة السيف بيده اليسرى، فيطعن بها نحو أفق السماء، وفي اللحظة نفسها تقريبًا، من ست قمم شاهقة أخرى في سلسلة جبال تشانغ لان، تصاعدت ستة أضواء مختلفة الألوان دفعة واحدة، كقوس قزح يخترق الأفق، قادمة تشقّ الهواء، ترسم في السماء مسارًا طويلًا، ثم تنزل هي أيضًا أخيرًا على ذلك السيف القديم قاتل الخالدين.
في لحظة، غُمر السيف القديم قاتل الخالدين بضياء باهر إلى أقصى حد، كشمس مشرقة تنزل إلى الأرض، لا تُطاق رؤيتها، وانفجر من السيف القديم نور ساطع، فبدّد في الحال الغاز الأسود الذي كان يلتفّ في طرف من أفق السماء تبديدًا تامًّا.