劍問蒼天 - 第19章 相逢 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 19 — Die Begegnung

劍問蒼天 · Seite 3 von 7

Song Dayi ließ es an Ehrerbietung nicht fehlen und erwiderte den Gruß: »Bruder Qi, auch du bist gekommen. Weiß ich doch nicht, ob du an diesem großen Wettstreit teilnimmst?«

Qi Hao lächelte: »Eigentlich wollte ich nicht teilnehmen, doch mein Meister meinte, ich müsse in meiner Übung noch geschliffen werden, und befahl mir mitzumachen. So habe ich mich denn dreist auf einen Platz unserer Linie gesetzt.«

Song Dayi nickte lächelnd: »Das ist sehr gut. Bei Bruder Qis Talent kann der Sieger diesmal nur du sein.«

Qi Hao schüttelte eifrig den Kopf und wehrte bescheiden ab: »Keineswegs, keineswegs, Bruder Song, Ihr lobt mich zu sehr.«

Während die beiden Höflichkeitsfloskeln austauschten, riss Zhang Qingyue die Augen weit auf und suchte hinter Qi Hao die Reihen ab – und wirklich, nach kurzem erblickte er Lin Jinghong, der hinter Qi Hao stand und ebenfalls die Blicke umherschweifen ließ, offenbar auf der Suche nach etwas. Ihre Blicke trafen sich, sie waren überglücklich, traten zugleich hervor, ergriffen die Hände des anderen, als hätten sie tausend Worte zu sagen, und vermochten doch im Augenblick keines herauszubringen.

Erst nach einer langen Weile sagte Lin Jinghong: »Xiaofan, nimmst du an diesem großen Wettstreit teil?«

Zhang Qingyue nickte und lächelte: »Ja, mein Meister ist überaus gütig zu mir und hat mir gnädig erlaubt mitzumachen. Und du?«

Lin Jinghong sagte: »Ich nehme auch teil. Pah, was soll an deinem Zwerg von Meister schon gut sein? Als ich vor zwei Jahren bei dir war, wie er dich da behandelt hat …«

Zhang Qingyue fiel ihm eilig ins Wort: »Nein, sonst ist er nicht so, an jenem Tag war er nur erzürnt.«

Lin Jinghong, der seinen Jugendfreund so selten wiedersah, wollte die Stimmung nicht durch solch nichtige Themen trüben lassen. Er lenkte ein und lächelte: »Du Kerl, zwei Jahre nicht gesehen, und so groß bist du geworden?«

Zhang Qingyue boxte ihm auf die Schulter und schimpfte lachend: »Was denn, nur du darfst wachsen, und ich darf nicht größer werden?«

Lin Jinghong lachte laut. Die beiden plauderten für sich, diesmal ohne Lehrer und Ältere in der Nähe, sodass sie alles frei heraus sagen konnten und niemand sich um sie kümmerte. Doch mitten im Gespräch warf Zhang Qingyue zufällig einen Blick zurück und sah, dass Qi Hao irgendwann Tian Lingsu und Wenpeis Gruppe von Frauen am Rand bemerkt hatte und gerade hinüberging, um sie zu begrüßen. Da schmerzte es ihn ohne Grund, und selbst sein Gesicht verfärbte sich.

Lin Jinghong bemerkte es und fragte erstaunt: »Was ist los, Xiaofan?«

Zhang Qingyue schüttelte den Kopf und sagte mit erzwungenem Lächeln: »Nichts.« Doch obwohl er das sagte, blickte er weiter zu Qi Hao hinüber.

Qi Hao war unterdessen vor Tian Lingsu und Wenpei getreten; er begrüßte zuerst Tian Lingsu lächelnd: »Schwester Tian, erinnerst du dich meiner?«

Tian Lingsu hatte gerade noch heiter mit Wenpei und den Frauen des Kleinen-Zhu-Gipfels geplaudert, als Qi Hao so plötzlich auftauchte; wie von selbst errötete sie und ihre Stimme wurde leiser: »Ja. Grüß Euch, Bruder Qi.«

Von weitem betrachtet, lag auf Tian Lingsus zartem Antlitz ein leichter roter Schimmer, und ihre großen, feuchten Augen wirkten auf den ersten Blick wie im Traum. Doch dieses schöne Antlitz, das der ferne Zhang Qingyue erblickte, war ihm wie ein Messerschnitt, der tief in seinem Herzen schmerzte.

»Xiaofan, was hast du? Warum bist du plötzlich so blass geworden?«, fragte Lin Jinghong, der es nicht begriff, besorgt. »Bist du krank?«

»Nein, nichts, mir geht es gut«, sagte Zhang Qingyue leise.

In der Ferne hatte Wenpei einen so scharfen Verstand, dass sie aus Tian Lingsus Miene sogleich das meiste erriet; sie wandte sich an Qi Hao: »Bruder Qi, wie kommt es, dass Ihr nur Schwester Tian kennt und die Schwestern des Kleinen-Zhu-Gipfels nicht in Euren Augen habt?«