劍問蒼天 - 第35章 古窟 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 35 — Die uralte Grotte

Das Schwert fragt den Himmel · Seite 5 von 6

Qi Hao sagte: »Vor drei Monaten ist der Seniorbruder unserer Canglan-Sekte, Xiao Yichen, bereits vor uns hierher gekommen. Wisst Ihr vielleicht, wo er sich jetzt aufhält?«

Facheng schüttelte den Kopf und sagte: »Wir sind gemeinsam mit den beiden aus dem Fenxia-Tal hier eingetroffen und haben Seniorbruder Xiao nicht zu Gesicht bekommen.«

Qi Hao runzelte die Stirn und verharrte in nachdenklichem Schweigen.

Am folgenden Tag, als die Morgensonne eben aufging, kamen Zhang Qingyue und seine sieben Gefährten auf den Kongsang-Berg. Der ganze Berg lag öde da, über und über bedeckt von Sand und Geröll, und auf einem so gewaltigen Gipfel war nicht einmal der Ruf eines gewöhnlichen Vogels zu vernehmen. Vermutlich waren sie längst den bösartigen Fledermäusen zum Fraß geworden, oder sie hatten diesen Berg schon vor langem verlassen.

Facheng und die anderen waren einige Tage früher eingetroffen und hatten die Höhle der Zehntausend Fledermäuse bereits ausfindig gemacht. Nun folgten ihnen alle, Schritt für Schritt voller Vorsicht, und endlich gelangten sie zum Eingang der Höhle der Zehntausend Fledermäuse.

Es war eine gewaltige, halboffene Höhle, im Schattenhang des Berges gelegen und leicht nach unten geneigt; nur beim Eingang fiel ein wenig Licht herein, weiter drinnen aber herrschte tiefste Finsternis. Wohl fünf, sechs Zhang vom Höhleneingang entfernt standen die Gefährten und spürten doch alle, wie der kalte Hauch in Stößen aus der Höhle hervorwehte, ihnen übers Gesicht strich und bis auf die Knochen drang. Zugleich drang ein leises Rascheln herüber, bald wie Geflüster, bald wie das Klagen von Geistern, und es wurde einem angst und bange ums Herz.

Qi Hao warf noch zwei, drei Blicke auf die Höhle, wandte sich um und sagte mit erzwungenem Lachen: »So wollen wir denn hineingehen.«

Alle schwiegen; Facheng nickte und sagte: »Ganz recht. Doch die Gefahren in dieser Höhle sind unberechenbar; am besten hält jeder seine Unsterblichenwaffe bereit, für alle Fälle.«

Es ging um Leben und Tod, niemand wagte sich lässig zu zeigen, und einer nach dem anderen nahm sein Zauberartefakt in die Hand. Als Li Xun, Yan Fei und die beiden Mönche des Fanyin-Klosters sahen, wie Zhang Qingyue einen schwärzlichen Stab aus Schwarzeisen hervorzog, erstarrten sie und machten betroffene Gesichter. Zhang Qingyue errötete und war peinlich berührt; zum Glück sagte in diesem Augenblick Lu Xueqi, in das blaue Licht ihres Tianxuan gehüllt, kühl: »Gehen wir.« Damit schritt sie als erste auf die pechschwarze Höhle zu, und alle eilten ihr nach – womit die Verlegenheit ein Ende fand.

Kurz bevor sie den Höhleneingang erreichten, als jener kalte Hauch immer eisiger wurde, schien Facheng, ob mit Absicht oder nicht, ganz nahe an Zhang Qingyue heranzurücken. Zhang Qingyue bemerkte es, lächelte ihm zu, und Facheng erwiderte das Lächeln und sagte leise: »Juniorbruder Zhang, vor uns wird es gefährlich; bleib du nur hinter mir.«

Zhang Qingyue stutzte; da war Facheng schon in die Finsternis hineingegangen. Es blieb ihm keine Zeit zum Nachdenken, und als er sah, dass alle in die Höhle eingetreten waren, eilte auch er rasch hinterher.

Kaum war er in die Höhle getreten und ein paar Schritte gegangen, da spürte Zhang Qingyue, wie der Boden unter ihm nachgab und der ganze Körper versank. Er erschrak heftig, doch blieb er, gottlob, schon am Knöchel stecken. Nun standen alle in der Finsternis, doch jeder hatte seine Zauberwaffe entfaltet, und sie warfen ihre bunten Leuchten aus. Zhang Qingyue blickte zu seinen Füßen hinab, und sein Gesicht wurde im Nu sauer: Er stand nämlich auf einer überaus dicken Schicht Fledermauskot. Vom Gestank ganz zu schweigen – die Füße steckten darin, und unangenehmer hätte es einem kaum ergehen können. Er hob den Blick nach vorn und sah, dass die anderen zumeist den gleichen Ausdruck trugen, zumal die beiden Frauen, Lu Xueqi und Yan Fei aus dem Fenxia-Tal, die die Stirn fest zusammenzogen und bleich waren.