Kapitel 215 — Der Meuchelmord am Lehrer
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 2 von 7
Lange danach lachte die Meisterin Shui Jing plötzlich bitter auf, schüttelte den Kopf, und ihre Stimme wurde wehmütig: »Genug, diese alten Dinge sind vorbei. Damals zogen wir unseren Weg durch mancherlei Not, trafen die Reste der Dämonensekte schwer und kehrten erst dann nach Qingyun zurück. Doch just zu dieser Zeit wurden wir unversehens in ein Geheimnis unseres eigenen Ordens verstrickt. Nach der Rückkehr nach Qingyun keimten zwischen der jüngeren Mitschwester Su Wan und Tian Buhui mit der Zeit Gefühle auf; ich jedoch vermochte diesen Menschen wahrlich nicht zu leiden. Eines tiefen Nachts stahlen sich die beiden heimlich fort, deiner Ahnmeisterin, der Meisterin Zhenyu, zum Trotz. Ich entdeckte es und fürchtete, deine Mitschwester könnte Schaden nehmen, wollte sie aber auch nicht verraten – denn hätte deine Ahnmeisterin es erfahren, so wäre ihre Wut entbrannt, und die jüngere Mitschwester Su Wan hätte Bitternis erdulden müssen. So folgte ich ihnen auf dem Fuße.« Als Lu Xueling dies hörte, war sie befremdet und musste sich doch ein Lächeln verbeißen; nur durfte sie es um keinen Preis im Antlitz zeigen. Zum Glück schien die Meisterin es zu wissen, verweilte nicht länger dabei und sprach geradewegs weiter: »Doch die beiden waren jung und kühn; um die Blicke der Leute zu meiden, verabredeten sie sich heimlich am hinteren Berg des Jietian-Gipfels, dort bei der abgelegenen Ahnhalle, wohin kaum ein Mensch sich verirrt, insgeheim zusammenzukommen.« Lu Xueling war wiederum bestürzt; erst nach einer Weile senkte sie schweigend den Blick. Vor ihren Augen zog das Bild des Oberhaupts vom Dazhu-Gipfel, Tian Buhui, vorüber, und sie dachte bei sich, in der Welt sei alles mannigfaltig, und wahrlich, auch der Mensch sei nicht nach dem Antlitz zu messen.
Das Antlitz der Meisterin Shui Jing verdüsterte sich; sie schnaubte verächtlich und sprach: »Als ich sie so sah, stieg mir der Zorn heiß auf; ich trat hervor, rief sie zur Ordnung. Die jüngere Mitschwester Su und Tian Buhui erschraken natürlich, doch als sie erkannten, dass ich allein war, kam die jüngere Mitschwester Su mit frechem Lächeln herbei und zupfte mich, während jener Tian Buhui mir tatsächlich noch ein sauertöpfisches Gesicht zeigte. In meinem Zorn wollte ich schon losfahren …« Lu Xueling dachte bei sich: Wäre Meister Tian Buhui jetzt noch guter Laune und trüge er ein Lächeln zur Schau, das wäre erst recht verwunderlich. Doch als sie hörte, wie die Meisterin plötzlich innehielt, konnte sie nicht umhin, nachzuhaken: »Und was geschah danach?« Die Meisterin Shui Jing schwieg einen Augenblick und sprach: »Da plötzlich drang aus der zuvor so kahlen, finsteren Ahnhalle ein seltsamer Schrei hervor, ein Laut wie das Brüllen eines wilden Tieres, voller Qual, fast nicht wie von Menschenkehlen hervorgebracht. Wir drei erschraken aufs Äußerste und bargen uns instinktiv im Schatten des dichten Gehölzes daneben. Kurz darauf erblickten wir jenes … Geheimnis.« Lu Xueling blickte die Meisterin Shui Jing fest an, und sie sah auf deren Antlitz einen kaum verborgenen Schmerz, und sie dachte, dieses Geheimnis müsse sie in ihrem Herzen wahrlich jahrelang gepeinigt haben, bis heute, und es scheine, dass dessen Kanten kaum abgeschliffen seien.