Capítulo 99 — Afecto de viejos amigos
La espada interroga al cielo · Página 2 de 7
Zhou Yixuan asintió maquinalmente, con el rostro abierto de satisfacción: «Mmm, eso también es verdad...». De pronto se recompuso y, volviendo el rostro, dijo furioso: «¿Qué verdad ni qué nada? ¡Tonterías!».
Xiaowan se tapó la boca para reír disimuladamente; al cabo de un momento, como si hubiera pensado en algo, dijo: «Oye, abuelo, ¿y qué fuiste a hacer aquella vez a la ciudad de Heyin? ¿No está justo al pie del monte Canglan? Recuerdo que nunca te ha gustado acercarte por allí; en todos estos años, parece que solo hace diez, por aquel discípulo de Qingyun llamado Zhang Qingyue, nos acercamos por curiosidad a mirar, aunque tampoco llegamos a arrimarnos».
El rostro de Zhou Yixuan se ensombreció ligeramente y suspiró: «Pues no es otra cosa que los restos y la tablilla de tu padre, al que nunca conociste, que están en la ciudad de Heyin. Aquel año, el día de su aniversario, me quedé un buen rato ante su tumba; al salir, te vi en la calle. Tenía el corazón afligido y, al verte, me diste lástima, y te recogí».
Al oír esto, Xiaowan guardó también un momento de silencio, y solo tras un largo rato dijo: «Abuelo, hablando de eso, llevamos otros diez años sin ir a ver a papá».
Zhou Yixuan hizo un rápido cálculo mental y asintió: «Cierto, en un abrir y cerrar de ojos han pasado otros diez años». Y aquí, con una sonrisa amarga, añadió: «En fin, como por ahora no tenemos adónde ir, ¿qué tal si vamos a la ciudad de Heyin a ver a tu padre?».
Xiaowan asintió al instante: «¡Claro!».
Zhou Yixuan hizo un gesto con la mano: «¡Vamos! Este descampado me deprime».
Los dos echaron a andar; y andando, andando, Xiaowan, que al fin y al cabo era joven, y que además todo aquello eran historias de viejos tiempos, y que tenía un carácter alegre, no tardó en sacudirse aquel leve pesar; iba mirando el paisaje a uno y otro lado y, sin querer, volvió la cabeza y de pronto se quedó parada. Dijo a su abuelo: «Abuelo, mira lo que hay detrás de nosotros».
Zhou Yixuan se detuvo, extrañado: «¿Qué pasa?». Y miró hacia atrás.
Xiaowan dijo: «Parece que aquel daoísta de los perros salvajes nos sigue todavía».
Zhou Yixuan miró con atención y, en efecto, divisó al daoísta Lobo Salvaje, que por no se sabía qué motivo los seguía de lejos, caminando despacio y manteniendo siempre cierta distancia con ellos. En aquel momento, al ver que se habían detenido de pronto y miraban hacia atrás, el Perro Salvaje pareció quedarse también un instante suspenso; incluso se detuvo, con gesto de duda y un leve tinte de turbación en el rostro, y enseguida se apartó a un lado y alzó la vista al cielo.
Zhou Yixuan, lleno de recelo, lo observó un par de veces, luego volvió la cabeza, tomó a Xiaowan y siguió adelante, mientras decía en voz baja: «¿Qué pretende ese tipo siguiéndonos?».
Xiaowan dijo, extrañada: «Me lo preguntas a mí, ¿y yo a quién se lo pregunto?».
Zhou Yixuan se quedó sin palabras un instante y de pronto clavó los ojos en Xiaowan: «¿Será que ese tipo se ha encaprichado y pretende hacerte algo?».
Xiaowan se sobresaltó y se puso roja al instante; dijo con reproche: «¡Abuelo, cómo puedes decir semejante cosa!».
Zhou Yixuan resopló: «¿Y por qué no habría de decirlo? En los tiempos que corren, los malvados campan a sus anchas y tú eres hermosa; ¡todo es posible!».
Xiaowan le puso los ojos en blanco: «A mi parecer, el daoísta Perro Salvaje vivió antaño en la secta demoníaca; su fama no era buena, pero nunca oí que hubiera hecho daño a mujeres. Eso sí, de asesinatos e incendios y de atracos a plena luz del día se cuentan muchas historias».
Zhou Yixuan palideció y se puso tenso al instante: «¿No pretenderá ese individuo robarnos a nosotros dos, que somos unos pobres diablos?».
Xiaowan resopló: «Quién sabe; y además, abuelo, me temo que la plata que llevas encima es bastante más que la de un pobre diablo».