Capítulo 145 — Reencuentro
La espada interroga al cielo · Página 6 de 8
El risco colgaba solitario en el aire; salvo la parte posterior, unida al cuerpo de la montaña, casi todo él pendía en lo alto. Aquella noche la luna era luminosa y estaba suspendida en lo alto del cielo; su resplandor, como agua y como escarcha, se derramaba sobre el mundo y caía sobre la Terraza de la Luna. Aunque no era aquel esplendor que, según la leyenda, en las noches de luna llena iluminaba todo el Pico Xiaozhu, la luz sobre la terraza era suave y bañaba el risco entero hasta dejarlo claro como el día; sobre todo, las rocas lisas del suelo, según el ángulo, reflejaban innumerables lunas, lo que lo hacía aún más nítido y hermoso.
Cuando Ming Li pisó la Terraza de la Luna, lo que se ofreció ante él fue precisamente aquel hermoso paisaje. Y en medio de aquella luz de luna como escarcha había una joven vestida de blanco como la nieve, de espaldas a él, de pie ante la terraza, en el borde del risco, contemplando la noche sin fin y permaneciendo en silencio.
El rostro de Ming Li estaba impasible, pero en sus ojos, como si reflejaran aquella hermosa luz lunar, parecía temblar un brillo. Aquella figura de blanco, cual hada que se alzara en la luz de la luna, no mostraba por lo visto el menor rastro de este mundo.
Como si percibiera algo, la figura se movió, y la voz de Lu Xueling, fría y un poco cansada, se alzó: «Hermana, ¿cómo es que habéis vuelto…?».
Volvió despacio la cabeza mientras hablaba, pero a mitad de la frase su voz se apagó de pronto. En el rostro de Lu Xueling, siempre frío e imperturbable, apareció una expresión de incredulidad: la figura de un hombre estaba allí, en silencio, contemplándola.
«Zhang…». Entreabrió los labios; antes de que saliera palabra, su voz ya se había apagado. «…Xiaofan».
Ming Li permaneció inmóvil en su sitio. La luz de la luna caía sobre la piel de Lu Xueling, blanca como el hielo y la nieve, casi transparente y sin mácula, y acrecentaba aún más su sobrecogedora belleza. A lo lejos, sintió algo así como el impulso de no atreverse a acercarse.
«Tú…, ¿estás bien?». Mil palabras le llenaban el pecho, pero lo que al fin pronunció fueron tan solo aquellas pocas.
Lu Xueling contempló a aquel hombre, al hombre que estaba en la frontera entre la luz de la luna y la sombra; la expresión de su rostro era tan compleja, como si algo le atormentara por dentro. ¡Pero aquella figura estaba allí, ante sus ojos! ¡Una figura que tantas veces había imaginado en sueños!
Bajó un poco la cabeza, como si fuera a hablar y no se atreviera. Mucho tiempo después dijo por fin, suavemente: «Ya que has venido, ¿por qué no te acercas?».
El cuerpo de Ming Li tembló. En aquel momento, Xiao Hui, que solía seguirle siempre, no se sabía dónde había ido a parar. En sus ojos se vio pasar la vacilación; para él, al parecer, incluso aquellos pocos pasos requerían un gran valor.
Lu Xueling seguía de pie allí, en silencio, y el viento de la montaña agitaba levemente sus ropas blancas.
Dio un paso y avanzó sobre la luz de la luna; a sus espaldas, a lo lejos, el bambudal susurraba, y la joven que tenía delante alzó despacio la vista para mirarlo. Ming Li se detuvo ante ella.
Lu Xueling lo miró; la primera emoción y el sobresalto de su rostro se desvanecieron sin hacer ruido, y dijo de pronto: «¿Recuerdas lo que te dije? La próxima vez que nos veamos, seremos enemigos irreconciliables. Tú…». Lo miró y prosiguió lentamente: «¿Por qué has venido a verme?».
Las comisuras de los labios de Ming Li se movieron, sus ojos centellearon y de pronto apartó la mirada, dejando de mirar a Lu Xueling. Justo cuando el rostro de ella se iba ensombreciendo, el hombre que tenía delante volvió despacio la cabeza, como dudando, como debatiéndose, y al fin dijo suavemente: «Tú…, pareces más delgada…».