Chapitre 97 — Des présages surnaturels
劍問蒼天 · Page 2 sur 6
Après un moment de vol, ils virent que tout le long du chemin les arbres gisaient de guingois, et qu'entre eux se trouvaient bon nombre d'animaux morts, victimes pour la plupart d'un malheur qu'ils n'avaient pu esquiver. Et devant eux, le vacarme allait croissant, mêlé par instants à des psalmodies bouddhiques.
Xiao Yichen resta saisi ; il se dit en lui-même : » Serait-ce le frère aîné Facheng du temple Fanyin qui se trouve ici ? «
Tandis qu'il hésitait, un éclat doré jaillit soudain devant eux, et un rugissement retentit avec fracas, se propageant l'espace d'un instant comme une onde sonore tangible qui grondait ; aussitôt tous les arbres et toutes les feuilles alentour se mirent à trembler, d'une puissance peu ordinaire.
Mais le visage de Xiao Yichen changea : dans ce » Rugissement bouddhique de soumission des démons «, il y avait de l'angoisse et de l'urgence ; à voir la situation, les choses allaient fort mal. Les liens entre le temple Fanyin et la secte Canglan n'étaient pas ceux qui unissaient celle-ci à la Vallée des Nuages Enflammés. Après un court instant de réflexion, Xiao Yichen s'élança finalement au-dehors ; un souffle de vent s'éleva derrière lui, et Yan Fei le suivit.
Tous deux, en plein ciel, embrassèrent d'un seul regard la situation sur le terrain, et ne purent s'empêcher d'abord de rester saisis, puis d'être saisis d'effroi.
Ils virent en effet qu'au milieu de la clairière se tenait un moine vêtu de la robe du temple Fanyin ; mais ce n'était point le paisible et courtois Facheng : c'était le vigoureux et massif Fajing. En cet instant, sa robe monastique se gonflait tout entière, et il brandissait dans sa main un » Bâton de diamant pour la soumission des démons «, d'une grosseur extrême, qu'il faisait tournoyer comme une tempête de vent et de pluie ; des éclats dorés scintillaient, protégeant tout son corps, tandis que de sa bouche s'échappaient par intervalles de longs rugissements.
Or celle qui se battait face à lui était une femme d'une grande beauté, tout de jaune pâle vêtue, les sourcils chargés de tendresse, le coin des lèvres souriant, ses cheveux noirs flottant légèrement sur ses épaules, les yeux limpides et pleins de moiteur — à la regarder un instant, on eût voulu s'y noyer et ne plus jamais en ressortir.
Xiao Yichen ne l'eut pas plus tôt regardée deux fois qu'une vague d'émotion s'empara de son cœur : il lui sembla que, du ciel à la terre, il ne restait plus que cette femme, et il n'eut d'autre désir que de passer sa vie à ses côtés.
Heureusement, ses longues années de cultivation et sa profonde maîtrise du Dao le tirèrent brusquement de ce trouble ; il en fut saisi et se dit : » D'où vient cette femme démoniaque, pour posséder un art de séduction si puissant ? «
Sous leurs yeux, bien que Fajing eût une allure terrifiante, Xiao Yichen et Yan Fei virent tous deux que son visage était rouge et congestionné, et qu'en vérité la belle femme devant lui le réduisait à une défense désespérée ; sans secours extérieur, il n'aurait sans doute pas tenu une demi-heure.
Xiao Yichen et Yan Fei s'inquiétèrent en secret, mais ils avaient beau chercher, ils ne pouvaient se rappeler qui était cette femme, dont la cultivation était si élevée qu'elle mettait presque hors d'état de riposter l'un des meilleurs disciples du temple Fanyin après Facheng — Fajing.
Voyant que la défaite de Fajing était manifeste, Xiao Yichen et Yan Fei échangèrent un regard, poussèrent un cri et fondirent sur le sol ; Xiao Yichen brandit l'épée immortelle célèbre du pic Jietian de la secte Canglan, la » Épée des Sept Étoiles «, qui se changea en un trait de lumière blanche et s'abattit d'un coup sur la tête. À ses côtés, une bouffée d'air azur jaillit de la main de Yan Fei : c'était son objet magique, la » Pierre d'Azur «, qui suivit la même trajectoire.